ПЛОЩАДКИ на Чешском - Чешский перевод

• hřiště
• místa
• placu
• plochy
• rampy
• pad

Примеры использования Площадки на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Имя площадки.
Jméno hřiště.

Детские площадки.
Dětská hřiště.

Там баскетбольные площадки.
Jsou tam basketbalový hřiště.

Автор площадки.
Autor hřiště.

Убирайся с моей площадки.
Jdi z mého placu.

Концертные площадки в гг.
Koncerty SČSKU v Brně.

Площадки 12 и 14 просят помощи!
Plochy 12 a 14, potřebujeme posily!

Посадочные площадки закрыты.
Přistávací plošiny jsou uzamčeny.

Слышь, парень, свали с моей площадки.
Tak, příteli, vypadni z mého placu.

До первой площадки шесть ступеней.
Udělej 6 kroků dolů k první rovině.

Они убийцы, а меня выкинули с площадки?
Jsou to vrazi a vykopli mě z placu?

Где интерьер площадки для еды?
Kde je návrh interiéru pro jídelní kout?

Я сказал" Убрать пришельцев с площадки.".
Řekl jsem" Mimozemšťané ze scény.".

Мог бы хотя бы с площадки пионов украсть.
Mohl jsi aspoň ukrást nějaké pivoňky z placu.

Подготовка двигателя и проверка стартовой площадки.
Příprava zážehu a kontrola odpalovací rampy.

Вид с лестничной площадки на коровник и конюшню.
Výhled z podesty schodiště… na areál kravínů a stájí.

В городе было решено построить две ледовые площадки.
Město se rozhodlo, že postaví dvě ledové plochy.

Все эти площадки- стиральные машины мыслей?
Velmi dobrá na pročištění si mysli. Všechna tato odpaliště?

Да, ну, у него серьезное преимущество домашней площадки там.
Jo, no, bude tam mít výhodu domácího prostředí.

Одно измерение площадки может выполнить проверку трех целей.
Měření jednoho místa může splnit test tří cílů.

Была обнаружена в восьми километрах от стартовой площадки.
Kabina byla nalezena v moři, asi 3 kilometry od místa startu.

Пошел прочь с моей площадки, потому что я тоже могу позвонить Гэри.
Vypadni odsud a z mého placu, já taky můžu zavolat Garymu.

Площадки оснащены искусственным освещением и техникой для ухода за покрытиями.
Prostory jsou vybaveny mobiliářem a základní konferenční technikou.

Мяч на вашей стороне площадки, вы Кучи вшивое уфологических záhadologický.
Míč je na vaší straně hřiště, vy kuci přitroublý ufologický záhadologický.

Сегодня утром добрался до второй базы- мы гуляли вокруг площадки для софтбола.
Dnes ráno sem se dostal na druhou metu… pří naší procházce kolem softbalovýho hřiště.

На выставке были организованы две площадки с бесплатной образовательной программой:.
Na výstavě byly uspořádány dvě místa s bezplatným vzdělávacím programem:.

Фрэнк Лужайка- мерзкий опоссум живущий восле шестой лунки общественной гольф- площадки.
Hřišťový Frank je jedna hrozná vačice, která žije u šesté jamky veřejného golfového hřiště.

Рядом со стадионом находится водоем с пляжем, две площадки для игры в пляжный волейбол.
Součástí koupaliště jsou dvě hřiště na plážový volejbal či menší fotbalové hřiště.

На северо-западном конце площадки- эаплывшая ложбина, являющаяся, возможно, остатками рва.
Při severní straně dvora se nachází rybník a navazující mokřina, možný pozůstatek příkopu.

Нет проблем: приукрашивание вашей открытой площадки не должно быть трудным и трудоемким.
Žádný problém: Vyšívání vašeho venkovního prostoru nemusí být obtížné a časově náročné.