РОНДУ на Испанском - Испанский перевод

Существительное
ronda
раунд
тур
обход
цикл
ронда
переговоры
ходе

Примеры использования Ронду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Гор на Ронду.
Las Montañas Ronda.
Ты про Черепаху и Ронду?
¿Cómo Tortuga y Ronda?
Не называй Ронду глупой!
No llames estúpida a Rhonda.
Я приведу Ронду.
Yo llevaré a Rhonda.
Простите, Ронду не видали?
Perdona,¿has visto a Rhonda?
Бен, дорогой, помнишь Ронду?
Ben, querido,¿recuerdas a Rhona?
Я только что видел Ронду МакНил".
Acabo de ver a Rhonda McNeil.
Но похоже, ты не готова отпустить Ронду.
Pero parece que no estás preparada para aceptar que Rhonda no lo es.
Прошу поприветствовать Ронду Джордж!
¡Demos la bienvenida a Rhonda George!
Я уговорила Ронду Вертц внести последний платеж по залогу. Круто.
He conseguido que Rhonda Wertz venga a hacer el último pago de su fianza.
Позвоню обрадую Ронду.- Да.
Llamaré a Rhonda, para darle las buenas noticias.
ВИки подбила меня и РОнду после семинара по тимбИлдингу.
Vicky me reclutó a mí y a Rhonda después de un seminario de compañerismo.
Тот сон, в котром я освобождаю Ронду, я не понял, да?
Ese sueño que tenía liberando a Rhonda, no lo entendí,¿verdad?
Он попал в перестрелку вовремя очевидной попытки покушения на мецената Ронду Джордж.
Fue herido en el fuegocruzado… de un aparente intento de asesinato… a la filántropa Rhonda George.
Хорошо, мы поможем тебе спасти Ронду и мы поможем вам выжить.
Bien, le ayudaremos a llegar a Rhonda y os ayudaremos a sobrevivir.
Мсье Русиллио говорит, что вы провели прошлую ночь в его доме,играли в* ронду, это правда?
El señor Rucillio aqui presente afirma que paso la noche de ayer, jugando a la ronda en su casa A la ronda,¿He dicho bien?
И, ум, о, моего терапевта, Ронду ван Гант, который помогает держать мою жизнь на верном курсе-- что и должен делать за 300$ в час.
Y mi terapeuta, Ronda Van Gant que mantiene mi vida estable y debería, por 300 dólares la hora.
Мне хотелось бы узнать, с чего ты так возбуждена и обеспокоена тем чтобы доставить Ронду и ее сына в бункер.
Me gustaría saber por qué tienes tanta pasión y estás tan preocupada por llevar a Rhonda y a su hijo hacia ese búnker.
Главное, чтобы парень пришел- если хочешь воспользоваться моими связями,чтобы выкинуть какой-то свой номер, я Ронду прикончу.
Asegúrate de que el chico lo valga. Si estás conmigo, por mi contacto de información… para organizar algún tipo de actuación,voy a matar a Rhonda.
Мюриэль, ты не можешь приходить сюда без предупреждения,пытаясь настроить Ронду против людей, которые ее любят.
Muriel, no puedes venir a irrumpir aquí sin un aviso eintentar poner a Rhonda en contra de las personas que la aman.
Группа выразила признательность уходящим Председателю Микаэлю Линдваллю( Швеция)и заместителю Председателя Милтону Ронду Филью( Бразилия) за проделанную ими работу.
Asimismo expresó su reconocimiento a sus funcionarios salientes, a saber, elPresidente Sr. Mikael Lindvall(Suecia), y el Vicepresidente, Sr. Milton Rondo Filho(Brasil), por los servicios prestados.
О ВТО, Ронда. О Всемирной торговой организации.
Es sobre la OMC, Rhonda, la Organización Mundial de Comercio.
Из-за того, что Ронда все время называла его педиком.
Era porque Rhonda lo llamaba"mariquita" todo el tiempo.
Ронда, Черепаха у нас скромник, а ты ему правда нравишься.
Ronda. Tortuga es tímido y de verdad le gustas.
Ронда, я не отступлюсь.
Ronda, no me rindo.
Но Ронде нужно знать.
Pero Rhonda necesita saberlo.
Я- Ронда Яффе, глава компании.
Soy Ronda Jaffe, presidenta de la compañía.
Это я, Ронда из P. S. 129?
¡Soy yo, Rhonda, de la E.P. 129!
С Рондой, знаешь, это может и сработает.
Sí, con Rhonda podría resultar.
Путь Ронды в Салоу.
El Camino de Ronda Salou.
Результатов: 30, Время: 0.039

Ронду на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский