САДИК на Испанском - Испанский перевод

• sadiq
• sadik
• guardería
• jardín
• sadic

Примеры использования Садик на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В садик?
¿En parvulario?

Пока, садик.
Adiós, jardín.

У меня есть тайный садик.
Tengo un jardín secreto.

( Садик против Дании) 173.
(Sadic c. Dinamarca) 133.

Я ходил в садик.
¡Fui al jardín de infancia!

Пришел оценить ваш садик.
Vengo a juzgar su jardín.

Хочу идти в садик в пижаме!
Quiero ir en pijama a la escuela.

Отвезите Лиама в садик.
Que alguien lleve a Liam a la guardería.

Я бы проверила садик Бьянки.
Voy a comprobar. Guardería de Bianca.

Ты создал садик для моего отца?
¿Creaste una guardería para mi papá?

Ты отведешь меня завтра в садик?
¿Pero me llevarás al Jardín mañana?

Собирайся в садик, приятель.
Estas destinado a una guardería, amigo.

Она уничтожила мой прекрасный садик.
Ella destruyó mi hermoso jardín.

Это наш садик. Делаем что хотим!
Es nuestro jardín, haremos lo que nos gusta!

Тут все мои вещи и… мой садик.
Mis cosas están aquí, y… el jardín está aquí.

Ну, садик мы не можем себе позволить.
Bueno, no podemos permitirnos una guardería.

Хочу, чтобы у моей квартиры был садик.
Ojalá mi apartamento tuviera un jardín.

Очаровательный садик, но… фонтан пересох.
Jardines encantadores pero… la fuente está seca.".

Они выбрасывают нас, чтобы сделать садик!
¡Nos echan para hacer un jardincito!

Это детский садик в подготовительной школе.
Es una escuela preparatoria de jardín de infancia.

Твой отец может отвезти Бойда в садик.
Tu papá puede llevar a Boyd a la guardería.

Ты хочешь пропустить садик и пойти на пляж?
¿Quieres faltar a la escuela… e ir a la playa?

С тех пор я никогда не опаздывала в садик.
Nunca volví a salir tarde hacia el jardín de niños.

Заброшу ребят в садик и перенесу несколько встреч.
Dejaré a los niños en la guardería y aplazaré algunas citas.

Мне нужно придумать, как платить за садик.
Tengo que averiguar cómo voy a volver a pagarle la guardería.

Майки Кимбл пошел в садик раньше положенного возраста.
Mickey Kimble empezó el jardín de infancia antes de tiempo.

Он также говорил, что дети одевают костюмы в садик.
También me dijo que los niños usaban traje en la guardería.

Я отвезу ее в садик по дороге на базар.
La dejaré en la guardería de camino hacia el mercado.

Я хочу понянчиться с Золой, перед тем, как отнесу ее в садик.
Necesito pasar tiempo con Zola antes de dejarla en la guardería.

Но наш садик совсем маленький, не больше, чем на открытке.
Me temo que nuestro jardín es diminuto. Es del tamaño de una estampilla.