САДОМ на Испанском - Испанский перевод

• jardín
• huerto
• jardines

Примеры использования Садом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Муниципальным садом.
Jardines municipales el.

Иди займись садом, как ты и.
Ve y encárgate del jardín como.

Я не буду заниматься садом.
No cuidaré un huerto.

Ботаническим садом Зилкер Поблизости.
Jardines botánicos Zilker.

Вместе с маминым садом.
Con los jardines de mamá.

Садом Коста- дель- Соль.
El Jardín de la Costa del Sol.

Я сама занимаюсь здесь садом.
Yo soy el jardinero aquí.

Но оно было отнюдь не Садом Эдемским.
Pero esto no era el Jardín del Edén.

Оборудование управления садом.
Equipo de gestión jardines.

Вон тот, с садом на крыше, видишь?
Ese de allá, con el jardín en el techo,¿ves?

Ты мимикрируешь с садом.
Es para mimetizarse con el jardín.

Эдмунд присматривает за садом, пока папы нет.
Edmund se ocupará del huerto mientras su padre esté fuera.

Пойдемте полюбуемся садом.
Salgamos. Discutiremos en el jardín.

Хороший дом, с садом, с конюшней и слугами.
Una casa en condiciones con jardines y establos y sirvientes.

Сегодня, эта задумка с садом.
Más temprano, esta cosa de la jardinería.

Уход за домом и садом, ремонт, строительство.
Mantenimiento de la casa y del jardín, reparaciones, construcción.

Мистер Таттл, можете заняться садом.
Sr. Tuttle, puede ocuparse del jardín.

Тем временем Лесли сможет ухаживать за садом и тому подобное.
Mientras tanto, Leslie regará y cuidará los jardines.

Мы не были ограничены домом и садом.
No nos limitamos a la casa y el jardín.

Это не было закрытым садом, по-видимому, и она могла войти в него.
Este no fue el jardín cerrado, evidentemente, y podía entrar en ella.

Я думала, ты сегодня займешься садом.
Creí que te estabas ocupando de los jardines hoy.

Мне понравился бы большой дом, с садом, который достигает реки.
Me gustaría una casa grande, con un jardín que llegue hasta el río.

И в благодарность мы ухаживаем за домом и садом.
A cambio, atendemos la casa y los jardines.

Наслаждайтесь садом пуансеттий снаружи восточного крыла и хорошего вам дня.
Disfrute el Jardín Poinsettia fuera del ala oeste y tenga un hermoso día.

Да, кто та заключенная, которая подала идею с садом?
Ya,¿quién ha sido la presa con la idea del huerto?

За постоянство и терпимость их Вознаградил их Садом и шелками.
Les retribuira, por haber tenido paciencia, con un Jardín y con vestiduras de seda.

Он так его называет, потому что Лоран любит готовить и заниматься садом.
Lo llama así porque a Laurent le gusta cocinar y cuidar el jardín.

Как и вы, жили в своем доме, с телевизором и садом.
Vivía en una casa, como tú, con una televisión y un jardín.

Нет, но там большое количество удобрений рядом с садом.
No, pero hay una gran pila de tierra justo por el jardín.

А мы с вами живем в мире, созданном маркизом де Садом.
El mundo en el que ahora vivimos es una creación del marqués de Sade.