Примеры использования Сансет на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я верю в Сансет Лимитед.
Creo en el Sunset Limited.На Сансет такие пробки.
Habra atasco en el trafico de Sunset.Поехали в Сансет Реджент.
Сансет- Стрип создает убийц".
El Sunset Strip crea asesinos".Молодежное общежитие на Сансет.- О.
Hostal de la Juventud, en Sunset.Встретимся на углу Сансет и Гордон.
Nos vemos en la esquina de Sunset y Gordon.В парке на углу Норт Беверли и Сансет.
Está en el parque de North Beverly con Sunset.Сансет, это… Кофейня. Арт Гладнер.
El 7999 de Sunset, eso es… eso es Я работаю на вечеринке на Сансет- Плазе.
Estoy trabajando en una fiesta en el Sunset Plaza.В клубе Бурбон на Сансет Стрип выступают:.
Bienvenidos al famoso Bourbon Room en el Sunset Strip:.В прямом эфире" Студень 60 на Сансет Стрип".
En directo desde Studio City on the Sunset Strip.Мы- на бульваре Сансет, где может случиться всякое.
De todos modos, estamos en el Sunset Boulevard donde cualquier cosa puede suceder.Это маленький суши- бар на Сансет- стрит.
Es un pequeño restaurante Езжайте по этой дороге до Сансет, а потом я скажу, куда дальше.
Nos quedaremso aqui hasta el atardecer y, te diré donde ir desde allí.Есть одна завтра. У юных христиан. Пересечение Сансет и Альворадо.
Hay una mañana en la YMCA de Sunset y Alvarado.Но все же хочу вернуться к тем пассажирам, которые ждут на станции Сансет.
Pero continúo pensando en esos pasajeros esos que esperan en el Sunset.Что ж, я сказал" в эфире" Студень 60 на Сансет Стрип".
Bueno, yo he dicho: En directo desde Studio"City" on the Sunset Strip.Можешь пройтись до Сансет на своих каблуках, тут всего-то километров 10.
Pero siéntete libre de caminar los ocho kilómetros hasta Sunset con esos tacones.Даже не знаю, многие ли из вас смотрят" Студию 60 на Сансет Стрип".
No sé cuántos de ustedes vean Estudio 60 en Sunset Strip.Но я не собираюсь помогать победить Сансет Шиммер кому попало.
¡Yo soy genial! Pero no le pediría Ты хочешь свергнуть Сансет Шиммер с ее трона и стать Принцессой Осеннего Бала?
Así que tú quieres destronar a Sunset Shimmer, y ser la princesa del Gran Baile de Otoño,¿eh?Это любая девушка, тусующаяся в Сансет- Стрипе… Нет!
Esas son todas Дамы и господа, поприветствуем в Сансет- Сентр мистера Эверли Кэмпбелла.
Damas ycaballeros démosle la bienvenida Потому что Сансет Шиммер заставила Снипса и Снейлса испортить все украшения Пинки Пай.
¡¿Qué?! Se pospuso porque Sunset Shimmer hizo que Snips y Snails arruinen la decoración de Pinkie Pie.Шеф, я нашел квитанции на имя Анилы Марку из мотеля на Сансет по 150 долларов за неделю.
Jefa, he encontrado unrecibo de pago de Anika Marku de un motel en Sunset por 150 dólares la semana.Пороки Сансет- Стрипа убивают больше людей за неделю, чем твой убийца за год.
El Sunset Strip y sus vicios matan a más personas en una semana que tu asesino en serie será durante todo el año.Общее у них только одно: что Сансет Шиммер будет заправлять школой до самого выпуска.
Lo único que todos tienen en común, es que saben que Sunset Shimmer va a gobernar la escuela hasta el día que nos graduemos.Мое президентство застукали со шлюхой- трансвеститом на бульваре Сансет. И я должна внушить Америке, что просто подвезла ее домой.
Atraparon a mi presidencia con una ramera transformista, en Sunset Boulevard y debo hacer creer al país que le daba un aventón a casa.Что с его помощью Сансет Шиммер однажды вернется в Эквестрию и продолжит обучение под моим руководством.
Siempre pensé que Sunset Shimmer algún día lo utilizaría para regresar. Para volver a Equestria en busca de mi guía.На начало 1996 года запланирован запуск спутника" Сансет", который разрабатывается аспирантами электротехнического факультета Стелленбосского университета в Южной Африке.
El lanzamiento del satélite Sunset, que desarrollan estudiantes de posgrado en ingeniería electrónica de la Universidad de Stellenbosch(Sudáfrica), está programado para comienzos de 1996.
