СВЕТОФОРА на Испанском - Испанский перевод

• semáforo
• tráfico
• semáforos

Примеры использования Светофора на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сигнал Светофора.
Señal tráfico.

Следующие два светофора.
Primeros dos semáforos.

После светофора поверните направо.
Después del semáforo, gire a la derecha.

Перед или после светофора?
¿Antes o después del semáforo?

На том углу нет светофора, только знак остановки.
No hay semáforo en esa esquina. Es una señal de stop.

Она даже снесла два светофора.
Incluso tiro dos semáforos.

Китая Дорожные Знаки Привода Контроллер Сигнал Светофора.
China Actuador señales tráfico Controlador señal.

Анализ сигналов светофора.
El análisis de las señales de tráfico.

Работа комиссара по транспорту связана не только с дорожными знаками и сигналами светофора.
El trabajo de una Comisaria de Transporte o es solo sobre señales de«pare» y semáforos.

Деву удалось сделать поиск фотографий светофора в непосредственной близости от места преступления.
Dev pudo buscar fotos de los semáforos cercanos a la escena del crimen.

Если спутник будет способен прогнозировать приближающуюся геомагнитную бурю и оповещать о ней, то появится возможность в качестве превентивной меры осуществить проект на основе" принципа светофора".
Si un satélite pudiera pronosticar una tormenta geomagnética y advertir de que se aproxima, sería posible ejecutar un proyecto basado en el" principio del semáforo" como medida preventiva.

Единственный способ поменять огни светофора- при помощи инфракрасного эмиттера.
La única manera de que alguien pudo haber cambiado el semáforo de Olivia es con un emisor de infrarrojos.

Гн Эрнандес представляет интересы группы студентов Национального независимого университета Мексики, которые в настоящее время содержатся под стражей. 3 мая 2000 года при остановке у светофора, находясь в машине, он подвергся нападению.
El Sr. Hernández representa a un grupo de estudiantes de la Universidad Nacional Autónoma de México, actualmente detenidos. El 3 de mayo de 2000 fue agredido por un hombre cuando estaba en su automóvil delante de un semáforo.

Все в городе быстро патриотизируеться; цвета светофора меняются на красный, белый и синий, и все стоит 17, 76 долларов.
Todo en la ciudad de vuelve patriota; los colores del semáforo son cambiados a azul, blanco y rojo, y todo cuesta 17.76 dólares.

А из двух водителей, один не помнит цвета светофора, а второй может не пережить эту ночь.
Y, de los dos conductores involucrados, uno no recuerda el color de la luz, y el otro tal vez no sobreviva la noche.

Каждый светофор на пути отступления.
Cada semáforo de la ruta.

Я стоял на светофоре, и тут мне въезжают взад.
Me había parado en el semáforo, y me choco alguien por detrás.

Светофор внутри?
¿Un semáforo dentro?

Ее светофор должен быть зеленым, как и остальные.
Su semáforo debería estar en verde, como las demás.

Как светофор наоборот.
Es como un semáforo, pero a la inversa.

Китая Светофор Полюс.
China Semáforo Polo.

Но на светофоре, когда я начинаю ругаться на этого парня.
Sin embargo, en el semáforo, cuando le digo al tipo que se detenga.

На светофоре он сказал, что я ему нравлюсь и коснулся моей ноги.
En un semáforo me dijo que yo le gustaba y me tocó la pierna.

На светофоре поверни налево.
Gire a la izquierda en el semáforo.

Одна сбежала на светофоре, когда он переключался.
Otra saltó de mi coche cuando el semáforo cambió a rojo.

Давай, светофор сейчас замигает.
Vamos, el semáforo está a punto de cambiar.

Могу я выйти на светофоре?
¿Puedo bajarme en ese semáforo,?

Солнечный светофор.
El semáforo solar.

В светофоре.
En el semáforo.

Я знаю, ты был на перекрестке, когда заставил меня пропустить светофор.
Sabía que estabas en el cruce cuando causaste que se cerrara el semáforo.