СЕРЖАНТА на Испанском - Испанский перевод

• sargento
• suboficiales
• el sgto
• DS
• del sargen
• sargentos

Примеры использования Сержанта на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я ищу сержанта Клэя.
Busco al Sgto. Clay.

Я спал дома у сержанта.
Dormí en casa del sargen.

Вы знали сержанта Росса?
¿Conocía usted al sargeno Ross?

И нападение на моего сержанта.
Y el ataque a mi DS.

Ы слышали сержанта. Ѕыстро!
Ya oyeron al sargento…¡ahora!

Сержанта Боде вы уже знаете.
A la DS Bordey ya la conocen.

Твоя зарплата сержанта позволит путешествие?
¿Con tu salario de sargento?

Сержанта Лотта не будет?
¿No viene el Detective Sargento Lott?

Нас здесь три сержанта и один констебль.
Somos tres sargentos y un agente.

Убил сержанта Макелроя и смылся.
Mató a un sargento y salió inocente.

W- 30 направляется к дому сержанта Мертаха.
W-30 en direccion a la casa del Sgto. Murtaugh.

Сержанта Чалмерс, пожалуйста.
Sargento detective Chalmers, por favor.

Экзамен на сержанта завтра, правильно?
El examen para ascender a sargento es mañana,¿no?

Если только вы не угадаете пароль сержанта.
A menos que puedan adivinar la contraseña del sargen.

Рено и Цербер, два сержанта со скотного двора.
Renault y Cerbero, los 2 sargentos mayores de la granja.

Слышал когда-нибудь об экзаменах на должность сержанта, Джон?
¿Oíste hablar de los exámenes para sargentos, John?

Я звоню касательно сержанта Томаса Хоука, по поводу--.
Llamaba respecto al Sgto. Thomas Hauk respecto a--.

По-прежнему нет зацепок в деле об убийстве сержанта Джеймса Джадсона.
Aún no hay pistas en el apuñalamiento fatal del Sgto. Judson".

Отвечайте на вопрос сержанта Эшворта, капрал Графтон.
Responda la pregunta del Sgto. Ashworth, Cabo Grafton.

Командир сержанта Демпси от нее вестей не получал.
El Jefe de Equipo de la Sargento Dempsey no sabe nada de ella.

Прекратите доставать сержанта и успокойтесь, хорошо?
Deja de discutir con el sargento y arreglenlo,¿de acuerdo?

С жалованьем сержанта можно пить прекрасный коньяк!
¡Con tu sueldo de sargento puedes tragarte las 3 estrellas!

Потеряли хорошего капитана, сержанта, с которым были близки.
Perdió un buen capitán, un sargento que estaba cerca.

Как насчет вас и сержанта Тейлора, вы находите общий язык?
Y qué tal usted y el Oficial Taylor,¿han congeniado?

Настоящий Фелтон уже убил троих и пытался убить сержанта Джонса.
El Felton real ya ha matado a tres personas… y trató de matar al DS Jones.

Я пытался остановить сержанта от перевязки семявыносящих протоков.
Traté de evitar que sargen se atara sus tubos.

Я собираюсь попросить сержанта отпустить вас под залог.
Voy a pedir al sargento de custodia que le libere bajo fianza.

Лучше не заставлять Сержанта Хатвея ждать, иначе у меня будут проблемы.
Mejor que no haga esperar al Sargento Hathaway o estaré en problemas.

Я получил звание сержанта, переехал в собственное жилье.
Me ascendieron a sargento, me mudé a mi propia casa.

Ты решил достать сержанта Демпси прежде, чем это удастся ей.
Decidió coger a la Sargento Dempsey antes de ella le cogiera a usted.