СИНДИКАТА на Испанском - Испанский перевод

• sindicato
• de la mafia
• de un consorcio
• grupo
• de syndicate

Примеры использования Синдиката на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Нефритового Синдиката.
Del Sindicato Jade.

Глава синдиката Панетти.
Jefe del sindicato Panetti.

Президент" Синдиката".
El presidente de Syndicate.

Я доказательство существования Синдиката.
Yo soy la prueba de que el Sindicato existe.

Я ищу парня из синдиката.
Busco a uno del sindicato.

Бывший член синдиката Бруссард, верно?
Antiguo miembro del Sindicato Broussard.¿Verdad?

Инфраструктура Синдиката.
Toda la infraestructura del Sindicato.

Спроси себя, сколько денег ты заработал для синдиката?
Pregúntate ¿Cuánto dinero hiciste para el TTL?

Но я не член синдиката.
Pero yo no soy un miembro del sindicato.

Он- чистильщик одного албанского криминального синдиката.
Es limpiador en una organización criminal albanesa.

Уверен что они- часть синдиката.
Seguro que es parte del sindicato.

Нет, но глава синдиката по торговле органами вполне.
No, pero el jefe de una red de contrabando de órganos sí.

А дядюшка Ю член синдиката?
¿Es el Tío Yu un miembro de la triada?

Я думал, ты покончил с делами криминального синдиката.
Pensaba habías dejado el sindicato del crimen y todo eso.

Боевик из героинового синдиката Петровича.
Sicario del Sindicato de Heroína Petrovich.

Я отправлю вас на турнир вместо игрока от синдиката.
Te voy a meter al juego reemplazando a alguien del sindicato.

Господин Премьер-министр, Синдиката не существует.
Primer Ministro, el Sindicato no existe.

Но сегодня утром Елена получила еще одно сообщение от синдиката.
Entonces esta mañana, Elena recibió otro mensaje de la red.

Это прикрытие русского синдиката в Эл- Эй.
Es una tapadera para la mafia rusa de Los Ángeles.

Это Олег Вароши, брат Ивана, на деле глава синдиката.
Este es Oleg Varoshi, hermano de Ivan, la verdadera cabeza del sindicato.

Из-за нашего шоу, Жены Синдиката Стейтен- Айленда.
Nuestro programa, las esposas de la mafia de Staten Island.

Он может быть главой преступного синдиката убийц?
¿Cree que podría ser el líder de una organización criminal asesina?

У вас было прекрасная должность, чтобы покрывать дела синдиката.
Estaba en una posición hermosa para cubrir los fraudes de la mafia.

У президента венесуэльского нефтяного синдиката есть дочь и.
Resulta que el presidente del sindicato petrolífero venezolano tiene una hija y.

Может быть вы слишком давно, встречались с представителем вашего синдиката!
Tal vez has hecho citas con tu¡representantes del sindicato durante demasiado tiempo!

Мы преследуем члена опасного преступного синдиката- Руковская Братва.
Estamos persiguiendo a un miembro de un peligroso grupo criminal, la Rukovskaya Bratva.

Хавьер Круз был очень важным оперативником для Мексиканского Синдиката Круга.
Javier Cruz era un operativo vital para la organización El Círculo de México.

В каждом случае это были солдаты бразильского синдиката под названием" КЗК", или" Кровь за кровь".
En todos los casos, los sospechosos eran… soldados de un sindicato brasileño llamado el SDS… "Sangue do Sangue".

Кипрская корпорация представила претензию от имени синдиката и его членов.
La empresa chipriota presentó la reclamación en nombre del sindicato y sus miembros.

Он связывается с Блейз Филдинг и рассказывает ей все замыслы Синдиката.
Él entra en contacto con Blaze Fielding a quien expone los detalles del plan del sindicato.