СИНИЕ на Испанском - Испанский перевод

• azules
• azul

Примеры использования Синие на Русском языке и их переводы на Испанский язык

А синие?
¿Y los azules?

Есть синие?
¿Tienes de las azules?

Есть такие же синие?
¿Los tienes en azul?

Блондинка, синие глаза.
Rubia, ojos celestes.

Эритроциты синие.
Los glóbulos son azules.

Синие… просто… иди сюда.
Un azul guay… ven aquí.

СмУрфы синие.
Los pitufos son azules.

Синие или белые?
¿El azul o el blanco?

Черные или синие?
¿Los negros o los azules?

Видите синие пятна?
¿Ven la descoloración azulada?

Синие из Афганистана.
Las azules son de Afganistán.

У тебя синие губы, Джон.
Tus labios están morados, John.

Начал тянуть меня за мои синие джинцы.
Tirando de mi blue jeans.

Кажется, синие немного безопаснее.
El azul parece poco arriesgado.

См, 50 кг. Блондинка, синие глаза.
Metros, 50 kg, rubia, ojos celestes.

А" синие" быстро приближались.
Y los azules se acercaban a nosotros rápido.

Перед тем, как" синие" напали.
Antes de que los azules empezaran a atacarnos.

Большинство твоих галстуков- синие.
La mayor parte de tus corbatas son azules.

Синие- для переработки. Черные- для мусора.
El azul es para reciclar y el negro es para la basura.

Если есть выбор, не берите синие.
Si tienen la opción, no compren las azules.

Мои синие слезы трудно смыть с человеческой кожи.
El azul de mis lágrimas tiñen la piel humana para bien.

А почему не вот такие, синие?
¿Por qué no quieres alguna de esas como la que tuviste en azul?

Синие, розовые и красные. А теперь тут одни красные.
Las azules, rosas y rojas, pero ahora hay rojas por todos lados.

Светофоры синие, а Тони Блэра никогда не избирали.
Los semáforos son azules, y Tony Blair nunca fue elegido.

Есть горбатые киты, синие, обычные, кашалоты.
Por aquí va la jorobada, la azul, la franca, el cachalote.

Линии внизу, синие и красные- это уже интереснее.
Las líneas de abajo, las azules y rojas, son las interesantes.

Черные для бумаги, хромовые для веревок, синие для фигурной резки.
Negra para papel, cromo para cuerda, la azul de este gancho se balancea.

Синие- тейлонские символы, красные- шумерские иероглифы.
Arriba hay símbolos Taelons en rojo. Debajo jeroglíficos sumerios en azul.

И надо использовать прозрачные тарелки потому что все обычно выбирают синие.
Y tenemos que usar tazones transparentes porque todos suelen elegir el azul.

Судя по иллюстрациям розовые и синие, и золотой орнамент фона.
Lo sé por las ilustraciones… los rosas y los azules y el fondo con estampados dorados.