СОФИ на Испанском - Испанский перевод

• sophie
• sofie
• sofía
• sophia
• sofi
• soffy
• sof

Примеры использования Софи на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Софи Лорен.
Sophia Loren.

Это Софи и Роза.
Estas son Soffy y Rosa.

Софи Сэренс.
Sofie Saerens.

Продолжай, Софи, ты была там.
Continúa, Soffy, ya lo tienes.

Софи Мэлфрэнд.
Sofía Malfrand.

Мне жаль, Софи. Только так.
Lo siento Sofi. Las cosas son así.

Софи, здравствуйте.
Sofía, hola.

Мне жаль, Софи, но тебе только 15.
Tienes quince. Lo siento Sofi.

Софи, дай пушку!
¡Sofi, dame el arma!

Черт, Софи, зачем ты это делаешь?
Maldita sea, Sofie.¿Por qué haces esto?

Софи, ты готова?
¿Soffy, estás preparada?

Просто… сейчас цирку обуза не нужна, Софи.
No es un buen momento para ser un problema, Sofie.

Софи у нас католичка.
No, nuestra Sofía es católica.

А Пита и Софи уложим на двухъярусной кровати.
Y podríamos poner a- Pete y Sophia en la litera.

Софи Лорен. Посмотрите на нее.
Sophia Loren, mírenla.

Послушайте, Джона забрал Софи и сделал ее такой, какой хотел видеть.
Mira, Jonás tomó Sofie y ella hizo lo que él quería que fuera.

Софи, ты арендовала машину?
Sophia,¿rentaste un auto?

Потому что я знаю, почему Джона сказал, что мы никогда не доберемся до Софи.
Porque yo sé por qué Jonás dijo que nunca llegaríamos a Sofie.

Софи, что это значит.
Sophie… qué coño quieres decir.

Это же девичник Софи, а не детишник ребенка Розмари.
Es la despedida de soltera de Sophie… no un una fiesta de bienvenida para el bebé de Rosemary.

Софи, иди ко мне. Дорогая.
Sofía, vengan a mí, cariño.

Если Софи жива, то это не надолго.
Si Sophia está viva, no lo estará por mucho tiempo.

Софи очень вами гордится.
Sofía está muy orgullosa de Ud.

Да ну, Софи, как это может быть божья воля?
Por favor, Sof,¿cómo puede ser eso el plan de Dios?

Софи, это я, Джонси! Ты жива?
Sofie, soy yo, Jonesy.¿Estás bien?

Яссер Софи или Ашраф Хамед( Суфи) Асофи, 18 лет.
Yasser Sofi o Ashraf Hamed(Soufi) Asofi, 18 años.

Софи, что ты с собой делаешь?
Sof, mira lo que te haces a ti misma?

Жена: Софи Ливио, микробиолог, у них трое детей.
Livio y su esposa Sofie, una microbióloga, tienen tres hijos.

Софи, это всего лишь одно свидание, хорошо?
Sofía, es sólo una cita,¿bien?

Это Софи, одна из самых дорогих мне верующих.
Ella es Sofie uno de los más atesorados de mis fieles.