ТАЧКИ на Испанском - Испанский перевод

• auto
• coches
• carretillas
• carros
• camioneta
• autos
• coche
• cars

Примеры использования Тачки на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты угоняешь тачки.
Robas coches.

Роскошные тачки в основном.
Autos de lujos.

Отойди от тачки.
Aléjate del auto.

Тачки, Эйфелева башня.
Autos, Torre Eiffel.

Ты любишь тачки?
¿Te gustan los carros?

Вылазь из тачки, Марки.
Sal del auto, Markie.

Он ворует тачки.
Está robando carretillas.

Тачки 2" были куском говна!
¡Cars 2 es una mierda!

Я разбирал тачки.
Yo desvalije los carros.

Вылезай из тачки, Дэнни!
¡Sal del auto, Danny!¡Sal!

Я не умею угонять тачки.
No puedo robar un auto.

Кредиты на тачки, мебель.
Letras del coche, Muebles.

Просто довези меня до моей тачки.
Sólo llévame a mi auto.

Страшные тачки вернулись!
¡Volvieron los autos temibles!

Ты смотрел фильм" Тачки", Мюррей?
Has visto"Cars", Murray?

Эдгар выбрался из-под той тачки.
Edgar se salió de ese auto.

Вылазь из тачки сейчас же, Марки.
Sal del auto ahora, Markie.

Выходите из гребаной тачки, живо!
Sal del puto coche ahora!

Ни денег, ни тачки, ни планов на будущее.
Ni dinero, ni coche, ni planes para el futuro.

Слушайте, мы не угоняли тачки.
Escuchen, nosotros no robamos los coches.

Он перекрашивал угнанные тачки и продавал их в Сан- Ремо.
Pintaba coches robados y los vendía en San Remo.

Если вам это не нравится, то убирайтесь из моей тачки.
Si no les gusta, salgan de mi auto.

Ну и уродские тачки, будто кто-то спер багажник!
Esos sí son autos feos.¡Parece que les robaron la maletera!

Вот, что я думаю… Я думаю, что Зак угонял тачки для тебя.
Esto es lo que creo… creo que Zack robaba coches para ti.

Мой отец без ума от этой тачки, и он взял с Дага обещание.
Mi padre esta loco por ese auto. Dejó a Doug a cargo.

Ну ладно тебе, давай балдеть от этой тачки, пока можем.
Vamos, tenemos que disfrutar de este coche mientras podamos.

Все верно, тачки используют людей в качестве топлива.
Sabes que pasa, que los coches usan a las personas como gasolina.

Но жена говорит, что он любит старые тачки, особенно мустанги.
Pero su mujer nos dice que le gustan los coches antiguos, concretamente los Mustangs.

Синие тачки, красные, большие, маленькие, в общем, тачки.
Coches azules, rojos, grandes, pequeños, ya sabes, coches.

Джеймс угонит 4 тачки и взорвет их так, чтобы отвлечь полицию.
James robará cuatro coches y los hace explotar para atraer a la policía.