ТОЛСТЯКА на Испанском - Испанский перевод

• gordo
• gordito

Примеры использования Толстяка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Толстяка не брать.
No cojan al gordo.

Я могу убрать толстяка.
Puedo derribar al gordo.

Помнишь толстяка Карла?
¿Te acuerdas del gordo de Carl?

Толстяка снять и пытать!
¡Desaten al gordo para tortura!

У всех, кроме Толстяка Луи.
Todos, excepto Louie el Gordo.

Я хочу, чтобы ты включил Толстяка.
Quiero que enciendas a Chico Gordo.

А ты заставил толстяка понервничать.
Pusiste nervioso al gordo.

Оставь Вашингтона, Линкольна и толстяка.
Deja a Washington, Lincoln y el gordo.

Даже такого толстяка как меня?
¿incluso a un gordo imbécil como yo?

У того толстяка позади огромный рот!
¡El gordito de detrás tiene una boca enorme!

Кто бы столкнул толстяка с моста?
¿Cuántos empujarían al gordo del puente?

Одного толстяка из лагеря задушили!
Uno de los gordos del campo fue estrangulado!

Он разговаривает как тот чудак из Толстяка Альберта.
Habla como el tipo en Gordo Albert.

И проверьте толстяка на предмет татуировок.
Y comprobad si el gordo tiene tatuajes.

Я не могу сейчас влюбится в толстяка.
Ahora mismo no me puedo enamorar de una persona gorda.

Я выигрываю у толстяка в бильярд прямо сейчас.
Estoy ganando a un gordo al billar ahora mismo.

Хочешь, чтобы я снова пустил в ход Джейка и Толстяка?
¿Quieres que reviente a Jake y al gordo otra vez?

Джерри, мы потеряли толстяка и повысили отдачу двигателя.
Jerry, perdimos al gordo y vamos livianos.

Разве мне не говорил ты, что видел толстяка сегодня мертвым?
¿No me habíais dicho que ese gordo había muerto?

Выбрось елку и толстяка- получится Рожество какое-то!
¡Si mezclas un árbol y un gordo, ya tienes Navidad!

Вижу толстяка с седой бородкой, он кому-то звонит, Майкл.
Tengo un gordito con barba gris haciendo una llamada, Michael.

Их нашли в желудке толстяка вместе с пищей.
Los halló en el estómago del gordo mezclados con la comida.

У меня есть история про голодного скучающего толстяка.
Tengo una historia sobre un gordo que está muerto de hambre y aburrido.

А не квест" Найди толстяка, который снимет нас на камеру ночью".
No la noche de encontrar a un tío con sobrepeso que te grabe.

А что случилось с золотой Импалой Толстяка Терри, которая 63- го года?
¿Qué pasó con el Impala 63 de Terry el gordo?

Чувствую себя как стул, на который нацелились сразу два толстяка.
Me siento como el asiento de dos gordos en un partido de fútbol.

Слышали шутку, про толстяка, который всегда носит наушники?
¿Habéis oído lo que dicen del chico gordo que siempre lleva auriculares?

Может позже, когда отделаемся от толстяка ты сможешь опорочить мой нимб.
Más tarde podemos dejar al gordo y puedes intentar manchar mi halo.

Я уничтожу отношения Лоис и толстяка, прежде чем они смогут зачать меня.
Voy a hacer que Lois y el gordo rompan antes de que puedan concebirme.

Смитерс я вспоминаю того толстяка, на котором ездил на работу.
Smithers! Esto me recuerda a ese gordo que solía montarme para ir a trabajar.