УТЮГА на Испанском - Испанский перевод

• hierro
• plancha

Примеры использования Утюга на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У меня нет утюга.
No tengo plancha.

Шахтой утюга Чана.
Mina hierro Chana.

Утюга или алюминия.
Hierro o aluminio.

Гидровлический Утюга.
Hidráulica hierro.

Утюга гидравлический.
Hidráulico hierro.

Неодимия утюга Бора.
Neodimio hierro boro.

Штуцеры Трубы Утюга.
Conexiones tubería de hierro.

Весна утюга Лонмен.
Primavera del hierro de Longmen.

А утюга у тебя случаем не будет?
No tendrías una plancha,¿no?

Поэтому Дуайт… отхватил утюга.
Así que Dwight… tuvo la plancha.

В ванной даже утюга нет.
El baño ni siquiera tiene una plancha.

Китая Угол Железо Дрель Бурение Утюга Угла.
China Taladro hierro ángulo Hierro perforación.

Американским институтом утюга и стали АИСИ.
El instituto americano del hierro y del acero AISI.

Я не могу погладить свою одежду. У меня нет утюга.
No puedo planchar mi ropa. No tengo plancha.

Разделитель энергосберегающего сухого перевозчика утюга порошка неметаллический минеральный магнитный Фошан Вандае Машинное оборудование ограничиваемая Компания.
Separador magnético mineral polvo removedor seco ahorro energía hierro Foshan Wandaye Machinery Company limitada.

Я изъяла пять франков из твоей зарплаты на починку утюга.
He descontado 5 francos de tu sueldo para reparar la plancha.

В среду компания" Хасбро" объявила, что голосованием в Интернете было решено заменить фигурку утюга из игры" Монополия" на символ кота.
Hasbro anunció que votantes online escogieron cambiar la pieza de'la plancha' del'Monopoly' por un gato.

Я выгравировала закат в Бостоне на основании сломанного утюга.
Grabé el busto y el horizonte en una plancha de hierro que reutilicé.

Она ответила" Да, но я здесь из-за нее" потому что ее обвинили в краже двух подгузников и утюга для своего ребенка и посадили в тюрьму.
Y ella respondió:"Sí, pero por ella estoy aquí". Había sido acusada de robar dos pañales y una plancha para su bebé y todavía estaba presa.

Утюга шкафа магнитов ящика Аутомизед полуавтоматный магнитный Направление компании Фошан Вандае Машинное оборудование ограничиваемая Компания.
Separador del gabinete de imanes cajón del removedor magnético semiautomático hierro Perfil Foshan Wandaye Machinery Company limitada.

Проект предусматривает выдачу микрокредитов супругам в течение первых двух лет их семейной жизни для финансирования расходов на приобретение самого необходимого: спальни, холодильника, плиты и газового баллона, миксера, утюга, двух двуспальных кроватей, двух пенопластовых матрацев и цифрового телевизора на общую сумму не более 4 000 суданских фунтов.
Este proyecto ofrece microfinanciación a los futuros cónyuges y parejas durante los dos primeros años de matrimonio con el fin de cubrir sus necesidades esenciales, de forma que dispongan de 1 dormitorio, 1 refrigerador, 1 hornillo y 1 bombona de gas, 1 licuadora, 1 plancha, 2 camas de buena calidad, 2 colchones de gomaespuma y 1 televisión digital, siempre que la cuantía de la financiación no supere las 4.000 libras.

Под пыткой следует понимать разнообразное поведение: причинение человеку в течение длительного времени физической боли например, прокалывание иголкой, избиение путем нанесения ударов в область почек, шеи, между ног, выкручивание рук, применение болевых приемов, прикладывание к телу горячего утюга, лишение возможности свободно дышать с использованием целлофанового мешка, противогаза, лишение воды, пищи и т.
Deben considerarse actos de tortura diversos tipos de comportamiento: infligir dolor físico durante un largo período(por ejemplo, punzando a la víctima con una aguja, dando palizas con golpes en los riñones, el cuello o las ingles, torciéndole los brazos, utilizando artefactos que causan dolor, quemando a la víctima con una plancha, privándole de aire(mediante una bolsa de celofán o una careta antigás), privar a la víctima de agua o alimentos,etc.).

Утюг взорвался.
La plancha explotó.

Электрическая утюг горелки.
Quemador hierro eléctrico.

Напомни мне, научить тебя пользоваться утюгом.
Recuérdame que te enseñe a usar la plancha.

Сбежав с раскаленным утюгом.
Galanteando con la suavidad del hierro.

Будешь ходить в мятом по Нью-Йорку, если не возьмешь утюг.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una plancha.

А этот утюг что делает?
¿Este hierro hace algo?

Hat Утюг на вышивальных патчах.
Sombrero El hierro en parches bordados.

А все потому, что кто-то использовал утюг, чтобы приготовить жареный сыр.
No debería serlo, pero alguien utilizó la plancha para fundir queso.