ФАРМАЦЕВТИКА на Испанском - Испанский перевод

• farmacia
• farmacéutico
• productos farmacéuticos
• farmacología
• farmacéutica
• farmacéuticos

Примеры использования Фармацевтика на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Фармацевтика.
Farmacia;

Химия и фармацевтика.
Química y Farmacia.

Здравоохранение и фармацевтика.
Atención de salud y farmacia.

Японская фармацевтика?
¿Farmacias japonesas?

Химикаты косметика Фармацевтика.
Química cosmética farmacéutica.

Фармацевтика и косметика.
Industria farmacéutica e industria cosmética.

Лекарства и фармацевтика.
Medicamentos y productos farmacéuticos.

Основной акционер" Виадоксик Фармацевтика".
Accionista mayoritario de la farmacéutica Viadoxic.

Это не значит, что Большая Фармацевтика не инвестирует в инновации.
Eso no significa que Big Pharma no gaste en innovación.

Химия, фармацевтика, производство резины, производство неметаллической продукции.
Textiles Química, farmacia, producción de caucho y metaloides.

Автомобилестроение электроника/ кабельные сборки здравоохранение медицина фармацевтика бытовая.
Automotriz ensambles de electrónica/ cable salud médico/ farmacéutico electrodomésticos.

Медицина, стоматология и фармацевтика открыты для выпускников обоих полов.
El ejercicio profesional de la medicina, de la odontología y de la farmacéutica está abierto a egresados de ambos sexos.

Я думаю, что терапия с прицелом на« время- на- снегу» также важна, как и фармацевтика, что у меня была.
Creo que el tiempo pasado en la nieve fue tan importante como los fármacos que recibí.

Питания напитки косметика средства личной гигиены сельское хозяйство уход за животными фармацевтика.
Los alimentos bebidas cosméticos cuidado personal agricultura cuidado animales farmacéutico.

Готовые Исследования разработки Медикаменты Мед Товары Новые технологии Фармацевтика Химическое производство.
Moscú Farmacéuticos Industria química Investigación Listo Medicina emergentes tecnologías.

Производство топлива и фармацевтика уже опираются на специально разработанных микробов, которые создают сложные биологические продукты.
La fabricación de combustibles y productos farmacéuticos ya depende de microbios desarrollados intencionalmente que crean productos biológicos sofisticados.

Чему меня научила великая корпорация, что мы зовем Америкой, так это что крупная фармацевтика рулит.
Si algo aprendimos de esta gran corporatocracia llamada Estados Unidos es que las grandes farmacéuticas mandan.

Наиболее высокая маржа прибыли наблюдается у компаний в таких секторах, как фармацевтика, медиа, финансы, информационные технологии, бизнес- услуги.
Hoy las más rentables están en sectores como el farmacéutico, los medios de comunicación, las finanzas, la tecnología de la información y los servicios comerciales.

Доля девушек, выбирающих парамедицинские специальности( фармацевтика, лабораторные исследования, средний медицинский персонал) превышает число тех, кто выбирает медицину в чистом виде.
Un mayor porcentaje de mujeres que optan por las profesiones paramédicas(farmacia, laboratorio, enfermería,etc.) frente a un menor porcentaje que optan por la medicina en particular.

Главные клиенты служб экспресс-перевозок- высокотехнологичные отрасли, фармацевтика, автомобильная промышленность и финансовые услуги.
Los principales usuarios de los servicios de entrega urgente son el sector de la alta tecnología, el sector farmacéutico, la industria de la automoción y los servicios financieros.

На втором месте стоит обрабатывающая промышленность, куда входят такие отрасли, как переработка нефти, текстильное производство, электроника, фармацевтика и сборка часов и ювелирных изделий22.
A continuación figura el sector manufacturero, consistente en refinerías de petróleo, industria textil, equipo electrónico, productos farmacéuticos y montaje de relojes y joyas22.

Этот проект окажет значительное воздействие на развитие таких отраслей экономики, как фармацевтика, медицина, пищевая промышленность и научная область.
Este proyecto tendrá consecuencias considerables para el desarrollo de ramas de la economía como la industria farmacéutica, la medicina, la producción de alimentos y las ciencias.

На втором месте стоит обрабатывающая промышленность, в которую входят такие отрасли, как переработка нефти, текстильная промышленность, электроника, фармацевтика и сборка часов и ювелирных изделий13.
A continuación figura el sector manufacturero, que consiste en refinerías de petróleo, textiles, equipo electrónico, productos farmacéuticos y montaje de relojes y joyas13.

Была предоставлена 41 новая стипендия для обучения в таких областях, как право, торговля, фармацевтика и медицина, сельское хозяйство, управление и библиотечное дело.
Se otorgaron 41 nuevas becas para estudios de derecho, comercio, farmacia y otras especialidades relacionadas con la medicina, agricultura, administración y biblioteconomía.

Больше всего расходов на НИОКР концентрируется в нескольких областях, в особенности аппаратное обеспечение ИТ, автомобильная промышленность, фармацевтика и биотехнология.
Los principales inversores en I + D a escala mundial se concentran en unas pocas industrias, concretamente los equipos informáticos, la industria del automóvil, los productos farmacéuticos y la biotecnología.

В качестве инспекторов нанимаются специалисты, имеющие подготовку в таких областях, как биология, ветеринария, фармацевтика, медицина, биопроцессы и генная инженерия.
Los inspectores contratados tienen una formación de biología, ciencia veterinaria, farmacología, medicina o ingeniería genética y de procesos biológicos.

Кроме того, имеются дополнительные службы по таким направлениям, как социальная работа, фармацевтика, сестринское дело, прием пациентов, платные услуги, социальная коммуникация и связи с общественностью.
Asimismo tiene como servicios complementarios el trabajo social, farmacia, enfermería, admisión, servicios contratados, comunicación social y relaciones públicas.

Авиакосмическая Apparel Garment Автомобилестроение Химическая промышленность Потребительские товары Электроника Производство пищевых продуктов напитков Медицинские изделия Фармацевтика Перевозки логистика Розничная торговля.
Aeroespacial Ropa Automotriz Química Productos consumo Artículos electrónicos Alimentos y bebidas Dispositivos médicos Productos farmacéuticos Transporte Logística Venta minorista.

Предприятия в капиталоемких отраслях( например, информационные технологии и фармацевтика) оказались более стойкими перед широкомасштабным экономическим кризисом27.
Las empresas dedicadas a actividades con gran intensidad de capital(por ejemplo, la tecnología de la información y los productos farmacéuticos) resultaron ser más resistentes a la crisis económica generalizada.