ФРЕДУ на Испанском - Испанский перевод

• fred

Примеры использования Фреду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Отдай их Фреду.
Dáselos a Fred.

Стейси, я не говорила Фреду.
Stacy, no se lo conté a Fred.

Я служу Фреду.
Trabajo para Fred.

Вали спать к своему Фреду!
Vete a dormir con Fred.

Фреду бы понравилось. Не так ли?
A Freds le gustaría.¿No crees?

И я помню, как сказала Фреду.
Recuerdo que le dije a Fred:.

Фреду я вроде понравился.
Quiero decir que parecía gustarle a Fred.

Я платила Фреду, чтобы он донимал ее.
He estado pagando a Fred para ponerla nerviosa.

Как ты могла рассказать Фреду обо мне и Брайне?
¿Cómo pudiste contarle a Fred sobre Brian y yo?

Ты обратишься к Фреду насчет краски для Стелса?
¿Recurrirás a Fred para lo de la pintura de la invisibilidad?

Из-за того, что он рассказал Фреду об убийствах ЦРУ?
Porque de lo que le dijo Fred acerca de los asesinatos de la CIA?

Может, я позвоню Фреду Сеймуру в бухгалтерию и узнаю?
¿O debería llamar a Fred Seymour de contabilidad y averiguarlo?

Фреду ты рассказал, Сержу тоже, и еще неизвестно кому.
Le hablaste a Fred, a Serge y no sé a quién más.

Кстати о дураках. Зачем Фреду было рассказывать мне о тебе и Энни?
Hablando de tontos,¿por qué Fred me dijo tal cosa sobre ti y Annie?

Ты дала Фреду наркотик, чтобы убить того человека?
Le das esas drogas a Fred a matar a ese hombre?

У вас была причина позволить доктору Фреду отправить меня в его будущее.
Permitió que el Dr. Fred me enviara a su futuro por alguna razón.

Дал Фреду различные комбинации гамма- линолевого феромона.
Le dí a Fred cada combinación de feromonas linoleicas clonadas del libro.

Тебе нужно рассказать Фреду о земле, пока кто-то другой не сделал этого.
Tienes que contarle a Fred lo de las tierras antes de que lo haga otro.

Он поставил какие-то охладители чтобы Фреду и Вилме было прохладно.
Puso en algunos conductos prioritarios de refrigeración a Fred y Wilma para mantenerlos cómodos.

Нет, я уже написал Фреду, полчаса назад. дабы сказать ей, что мы не придем.
No, ya le envié un mensaje a Fred hace como media hora para que le dijese que no vamos.

И за последние два года, все они Отправлялись на станцию ТАйко, И Фреду ДжОнсону.
Y por los últimos dos años, todos y cada uno de ellos han terminado llegando a la estación Tycho y a Fred Johnson.

Ее племянницу, Фреду Клей, обвинили в отравлении тети, но против нее не было улик.
Su sobrina Freda Clay fue acusada de envenenarla pero no hubo pruebas suficientes para procesarla.

На 2- м заседании Председатель предложил Председателю ГЭН г-ну Фреду Мачулу Онгури( Уганда) сделать заявление.
En la segunda sesión, el Presidente invitó al Sr. Fred Machulu Onduri(Uganda), Presidente del GEPMA, a que formulara una declaración.

Ты сказала Фреду? Мммм- Мммм. Он уже спал, когда я зашла домой и, когда я проснулась, он уже ушел.
¿se lo dijiste a Fred? Ya estaba dormido cuando llegué a casa y cuando me levanté, se había ido.

Пинки любил Кайта, а Кайт доверял Фреду. Если бы Фред не написал об игровых автоматах, Кайт был бы жив.
Pinkie quería a Kait y Kait confiaba en Ferkys, si Ferk no hubiese escrito aquel párrafo sobre las tragaperras, Kait estaría vivo.

Председатель( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово советнику президента Ганы по вопросам репродуктивного здоровья и проблеме ВИЧ/ СПИДа гну Фреду Саи.
El Presidente(habla en inglés): Tiene ahora la palabra el Sr. Fred Sai, Asesor Presidencial sobre Salud Reproductiva y VIH/SIDA de Ghana.

Твой отец и я сделали Фреду предложение, по покупке контракта" SoDale", но Фред его пока обдумывает.
Tu padre y yo le hemos hecho una oferta a Fred de quedarnos su parte del contrato de SoDale, pero Fred aún se lo está pensando.

За дополнительной информацией просьба обращаться к г-ну Фреду Кирунги( тел. 1( 917) 367- 3431; электронная почта kirungi@ un. org).
Quienes deseen mas información pueden comunicarse con el Sr. Fred Kirungi(tel.: 1(917) 367-3431; dirección electrónica: kirungi@un. org).

Председатель( говорит поанглийски): Сейчас я предоставляю слово министру и правительственному советнику Ганы по проблемам ВИЧ/ СПИДа Его Превосходительству гну Фреду Торгбару Саю.
El Presidente(habla en inglés): Tiene la palabra el Excmo. Sr. Fred Torgbar Sai, Ministro, Asesor del Gobierno sobre VIH/SIDA de Ghana.

За дополнительной информацией просьба обращаться к г-ну Фреду Доултону, секретариат Конвенции о правах инвалидов, ДЭСВ( электронная почта: doultonf@ un. org; тел. 1( 212) 963- 4466).
Quienes deseen obtener más información pueden comunicarse con el Sr. Fred Doulton, Secretaría de la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales(dirección electrónica: doultonf@un. org; tel.: 1(212) 963-4466).