ФУТБОЛЬНЫЕ КЛУБЫ на Испанском - Испанский перевод

• clubes de fútbol

Примеры использования Футбольные клубы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Футбольные клубы Альбион Роверс, Шотландия.
Albion Rovers Football Club, de Escocia.

Кампанию поддерживают местные футбольные клубы.
La campaña cuenta con el apoyo de los clubes de fútbol locales.

Футбольные клубы Канарских островов- Футбольные клубы.
Clubs fútbol de las Islas Canarias- clubs fútbol.

Все профессиональные футбольные клубы Англии должны быть членами Футбольной ассоциации.
Todos los clubes de fútbol profesional de Inglaterra deben ser miembros de la FA.

Футбольные клубы обеих частей острова поддержали это соглашение.
Los clubes de fútbol de ambas partes han apoyado el acuerdo.

Кроме всеобъемлющей общеавстралийской общины у нас есть множество более мелких общин: поселки, окраины, школы и даже футбольные клубы.
Australia es fundamentalmente un país de comunidad, más allá de ser australianos, tenemos muchas comunidades pequeñas, pueblos rurales, suburbios, escuelas, y hasta clubes de fútbol.

Сейчас футбольные клубы владеют полной информацией по данному вопросу.
Actualmente los clubes de fútbol son plenamente conscientes de la cuestión.

Австралия-- это преимущественно общинная страна. Кроме всеобъемлющей общеавстралийской общины у нас есть множество более мелких общин: поселки, окраины, школы и даже футбольные клубы.
Australia es fundamentalmente un país de comunidad, más allá de ser australianos, tenemos muchas comunidades pequeñas, pueblos rurales, suburbios, escuelas, y hasta clubes de fútbol.

ApartmentSpain Co UK- Футбольные клубы Канарских островов- футбольные клубы.
ApartmentSpain Co UK- Clubs fútbol las Islas Canarias- clubs fútbol.

Учитывая столь высокие ставки, многие владельцы СМИ предпочитают полностью выйти из игры и продают свои издания прокремлевским олигархам. Многих из этих олигархов- какое совпадение- Путин ранее просил покупать футбольные клубы.
Con las bazas tan altas, muchos propietarios de medios han optado por abandonar del todo, vendiéndolos a oligarcas pro-Kremlin, a muchos de los cuales Putin ha pedido que compren clubes de fútbol.

Некоторые представители заявили о том, что футбольные клубы должны подвергаться еще более суровым наказаниям в связи с дискриминационным поведением своих болельщиков и/ или спортсменов.
Algunos representantes sostuvieron que los clubes de fútbol debían ser cada vez más sancionados por la conducta discriminatoria de sus seguidores y atletas.

Этот проект преследует цель включения мини-футбола в программы школ с продленным днем, чтобы содействовать росту социальной активности и стимулировать детей из бедных микрорайонов к вступлению в местные футбольные клубы.
Su objetivo es incluir el fútbol de la calle dentro del horario escolar ampliado para promover una mayor participación social y alentar a los niños de los barrios marginales a afiliarse a los clubes de fútbol locales.

Например, эти правила предусматривают приостановку игр в случае расистского поведения болельщиков или игроков; футбольные клубы, которые не соблюдают эти правила, могут быть лишены права оставаться в своей лиге.
En las normas se estipula, por ejemplo, la suspensión de los encuentros deportivos cuando los aficionados o jugadores incurren en comportamiento racista; los clubes de fútbol que incumplan las normas podrán ser desclasificados de la liga correspondiente.

Румынская федерация футбола и футбольные клубы стали более чувствительно относиться к дискриминационным действиям на стадионах, в особенности на фоне жестких санкций со стороны УЕФА в ответ на проявления расизма.
La Federación Rumana de Fútbol y los clubes de fútbol son más conscientes y más sensibles a los actos discriminatorios que se producen en los estadios, especialmente si se tienen en cuenta las sanciones estrictas y severas que impone la UEFA ante las manifestaciones racistas.

Нарушение этих правил влечет за собой жесткие санкции в отношении футбольных клубов.
Infringir esas reglas implica sanciones severas para los clubes de fútbol.

В комплекс спорта Флуминенсе футбольного клуба- Футбольное поле.
De de Complejo Deportes Fluminense Football Club- Campo fútbol.

Футбольного клуба Ренн.
Stade Rennais Football Club.

В Лондоне основан футбольный клуб« Челси».
En Inglaterra se funda el Chelsea Football Club.

Футбольного клуба" Арсенал".
Arsenal Football Club.

Футбольный клуб Фуэртевентура- Футбольный клуб..
Club de fútbol Fuerteventura- club fútbol..

За стадионе футбольного клуба Барселона.
El estadio del Futbol Club Barcelona… y.

Футбольного клуба Барселона.
Fútbol Club Barcelona.

Футбольный клуб« Олимпия» основан в конце 1989 года Николаем Николаевичем Чувальским.
El FC Olimpia fue fundado a finales de 1989 por Nikolay Chuvalskogo.

Футбольный клуб.
Club del fútbol.

Это Чеченский футбольный клуб премьер-лиги.
Es un club de fútbol de Chechenia.

Почетный член футбольного клуба Мангула.
Presidente del Club de Fútbol Mangula.

Футбольный клуб« Теро Сасана.
Fútbol Club Tero Sasana.

Германии создан футбольный клуб« Бавария Мюнхен».
El club de fútbol del Bayern Múnich.

Ноября- основан футбольный клуб« Барселона».
De noviembre: en España fue fundado el Futbol Club Barcelona.

Это любительский футбольный клуб" Торпеда Фрик ин Скайнлот"?
¿Es este un club de fútbol amateur"Torpedo Frederick Saintnord"?