ЧЕМПИОНКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• campeona

Примеры использования Чемпионкой на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поппи, чемпионкой мира?
Poppy, campeona del mundo?

Она бы стала чемпионкой.
Podría haber sido campeona.

Она была чемпионкой по волейболу?
¿Fue campeona de voleibol,?

Олимпийской чемпионкой Игр.
Campeona olímpica Juegos.

В следующий раз я буду чемпионкой.
La próxima vez seré la campeona.

Была даже чемпионкой региона.
Hasta fui campeona del departamento.

Она была великой чемпионкой.
Solía ser una gran campeona.

Она даже была чемпионкой среди юниоров, да?
Fuiste campeona juvenil,¿no?

Она была полноправной будущей чемпионкой.
Es una futura campeona por derecho propio.

Я была чемпионкой школы по плаванию.
Era campeona de natación en la secundaria.

Нашей Национальной Чемпионкой, Гимнасткой года.
Nuestra Campeona Nacional, Gimnasta del año.

Я хочу быть чемпионкой на коньках и писательницей.
Quiero ser una campeona patinadora y una escritora.

Подпишись между Тиффани Эмбер Тэссэн и и олимпийской и алкогольной чемпионкой Оксаной Баюл.
Pon tu nombre entre Tiffany-Amber Thiessen y la campeona olímpica/alcohólica recuperada Oxana Bayul.

Тогда я буду не чемпионкой, а неудачницей- как ты.
Porque no sería una campeona. Sería una perdedora, como tú.

Она была чемпионкой штата по стрельбе из лука два года подряд.
Eloise fue campeona de tiro con arco dos años consecutivos.

Если подумываете о бегстве, мистер Латимер, то первое- я была чемпионкой по кроссу, и второе.
Si está pensando en salir corriendo, señor Latimer, primero… fui campeona de campo traviesa…- y segundo.

Несколько лет Анджела была чемпионкой мира, но, когда забираешься так высоко, дальше только вниз.
Angela ha sido campeona del mundo durante varios años, pero cuando estás tan arriba, el único camino es hacia abajo.

Кто бы мог подумать, когда мы все создавали Рок, что наша дочь будет национальной чемпионкой и гимнасткой года, а ваша дочь будет.
Quien iba a pensar cuando fundamos The Rock que nuestra hija iba a ser campeona nacional y gimnasta del año, y tu hija seria.

В молодости Салливан был помолвлен с олимпийской чемпионкой по плаванию Сибил Боэр, но девушка умерла от рака в 1927 году в возрасте 23 лет.
Sullivan estuvo comprometido con la campeona de natación Sybil Bauer pero ella murió de cáncer en 1927 a la edad de 23 años.

На чемпионате Европы 2006 года в Будапеште Ищенко принимала участие в 3 видах программы из четырех и стала трехкратной чемпионкой Европы в течение 24 часов.
En el Campeonato de Europa en el 2006 en Budapest, Ischenko participó en 3 eventos de 4 y se convirtió 3 veces campeona en 24 horas.

Аделина повторила при этом достижение своей наставницы Елены Водорезовой, ставшей чемпионкой СССР также в 12 лет( 1976 год).
Adelina repitió los logros de su mentora Elena Vodorezova, quien se convirtió en la campeona de la URSS a la edad de 12 años( 1976).

Этот текст был весьма красноречиво представлен представительницей Японии, г-жой Микако Котани, выдающейся спортсменкой и чемпионкой Олимпийских игр.
Este texto acaba de ser excelentemente presentado, y con mucha elocuencia, por la eminente representante del Japón, Sra. Mikako Kotani, atleta renombrada y campeona olímpica.

Чемпионка по гимнастике в средней школе.
Campeona de gimnasta en la secundaria.

Возвращайся к работе, чемпионка. Где ты уже?
Vuelta al trabajo, campeona.¿Por dónde vas?

Олимпийская чемпионка 2012.
Campeona 2012 Olímpicos.

Национальная чемпионка пропускает ЧМ из-за инцидента с вечеринкой".
La campeona nacional se pierde los Mundiales debido a un percance con un barril de cerveza.".

Дисциплинированную чемпионку, прилагающую все усилия, чтобы стать победительницей.
Una campeona disciplinada que está haciendo todo lo que puede para ser la ganadora.

Вы ведь Джордан Бейкер, чемпионка по гольфу, да?
Usted es Jordan Baker, la campeona de golf?

Мы увидим национальную чемпионку Кейли Круз здесь сегодня.
Hemos visto hoy aquí a la campeona nacional Kaylie Cruz.

Олимпийская чемпионка- 2014.
Campeona olímpica de-2014.