ЧЕМПИОНКОЙ на Чешском - Чешский перевод

• mistrem
• vítězkou
• mistryní
• vicemistrem
• šampiónka
• šampionka

Примеры использования Чемпионкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Поппи, чемпионкой мира?
Poppy, mistře světa?

Чемпионкой по стрельбе из лука.
Mistryně střelby z luku.

Она была чемпионкой по волейболу?
Byla mistryní ve volejbalu,?

Чемпионкой стала Милда Йоцайте.
Vítězem se stal tým JYP Jyväskylä.

В 2014 году стала чемпионкой мира.
V roce 2014 se stal vicemistrem světa.

Избегай дребеденег, и станешь чемпионкой.
Vyhněte se Whammy a stanete se šampionkou.

В 1998 году стала чемпионкой мира.
V sezoně 2008 se stal vicemistrem světa.

Ты, кажется, говорил, что она была чемпионкой.
Myslel jsem, žes říkal, že je šampiónka.

В 2006 году стала чемпионкой Европы.
V roce 2006 se nečekaně stal mistrem Evropy.

А я не смогла бы стать национальной чемпионкой без него.
A já bych bez něj nebyla Národní šampionka.

Нашей Национальной Чемпионкой, Гимнасткой года.
Naše národní šampionka, Gymnastka roku.

В 2006 году в Гетеборге она стала чемпионкой Европы.
V roce 2006 obhájil v Göteborgu titul mistra Evropy.

В 2004 году стала чемпионкой мира среди юниоров.
V roce 2004 se stal příspěvkovou organizací kraje Vysočina.

В провинции 4 года подряд она была чемпионкой по керлингу.
Čtyři roky po sobě byla krajským mistrem v curlingu.

Ты хочешь встретиться с чемпионкой, у которой не сможешь отобрать титул?
Raději budeš soupeřit s blbýma šampiónama?

Через два года в Мадонна- ди- Кампильо стала чемпионкой мира.
O dva roky později v Pekingu se stal mistrem světa.

Декабря 2018 года второй раз стала чемпионкой мира по блицу.
Ledna 2018 se stal mistrem světa v letech na lyžích.

В 1984 году стала чемпионкой Олимпийских игр в Лос-Анджелесе.
V roce 1984 se stala v Los Angeles olympijskou vítězkou.

Она стала первой Олимпийской Чемпионкой в прыжках на батуте.
Stala se první olympijskou vítězkou ve skoku do dálky.

В 2000 году стала чемпионкой летних Олимпийских игр в Сиднее.
V roce 2000 se stal olympijským vítězem letních her v Sydney.

В декабре того же года во второй раз стала чемпионкой России.
V roce 2000 se stal podruhé mistrem světa na šampionátu v Rusku.

В 1982 году стала вице- чемпионкой Европы на дистанции 1500 метров.
V roce 1982 se stal halovým mistrem Evropy v běhu na 1500 metrů.

Является, помимо всего прочего, двукратной чемпионкой США по горнолыжному спорту.
Je též dvojnásobnou medailistkou juniorského mistrovství světa.

Она становилась также чемпионкой мира 1970 года и чемпионкой Европы 1967 года.
Byl také mistrem světa z roku 1966 a vicemistrem Evropy z roku 1967.

Главная победа к Хаттестад пришла в 2000 году на летней Олимпиаде в Сиднее, где она стала олимпийской чемпионкой.
Největšího úspěchu dosáhla na olympiádě v Sydney v roce 2000, kde se stala olympijskou vítězkou.

Дважды становилась чемпионкой мира и один раз- чемпионкой Европы.
Kromě toho se kvalifikovalo jednou i na mistrovství světa a jednou na mistrovství Evropy.

В 1973 году стала чемпионкой Европы, за что была удостоена звания мастер спорта СССР международного класса.
V roce 1978 se stal mistrem Evropy do 18 let, za což mu byl udělen titul Mistr sportu SSSR.

Уроженка Львова в 2015 году стала чемпионкой мира по шахматам, выиграв мировое первенство в Сочи.
V roce 2015 se v Soči stala mistryní světa v šachu a tím zároveň získala titul šachového velmistra.

Трижды становилась чемпионкой Европы и дважды чемпионкой мира, а также дважды бронзовым призером Олимпийских игр.
Dvakrát se stal mistrem světa, jednou mistrem Evropy a vlastní také bronz z olympijských her.

В 2008 и 2009 годах становилась чемпионкой Европы, в 2010 году чемпионкой мира.
Se španělskou reprezentací se v letech 2008 a 2012 stal mistrem Evropy a v roce 2010 i mistrem světa.