ЧЕМПИОНОМ на Чешском - Чешский перевод

• mistrem
• šampiónem
• šampionem
• vítězem
• mistryní
• mistrovství
• mistr
• za šampióna

Примеры использования Чемпионом на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чемпионом стал« Реал Мадрид».
Vítězem se stal tým Real Madrid.

Позвольте мне быть вашим чемпионом.
Nechte mě být vaším šampionem.

Чемпионом стала команда Краковии.
Vítězem se stal tým Cracovia.

В 2001 году стал чемпионом мира в марафоне.
V roce 2003 se stala mistryní světa v maratonu.

Чемпионом стал Павел Кадержабек.
Vítězem se stal Pavel Petýrek.

В 2010 году стал чемпионом мира по самбо.
V roce 2010 se stala v zápasu sambo mistryní světa.

Эту вещь дали мне когда я стал чемпионом этого дома.
Toto mi dali, když jsem se stal šampiónem tohoto domu.

Является первым чемпионом мира в гонке преследования.
První mistrovství světa v orientačním běhu.

Да и это делает Айртона Сенну чемпионом мира в этом году.'.
Ano, a to dělá A. Sennu světovým šampionem pro letošní rok.

Но быть чемпионом- это не только добро и счастливый конец.
Ale být šampiónem není jen o dobrých činech a šťastných koncích.

Первым олимпийским чемпионом стала сборная США.
Olympijským vítězem se stal posedmé celek USA.

В составе сборной Италии в 2006 году стал чемпионом мира.
V dresu seniorské reprezentace se stal v roce 2006 mistrem světa.

В 1982 году становился чемпионом мира в той же дисциплине.
V roce 1991 se stala mistryní světa ve stejné disciplíně.

Крикс. Эту вещь дали мне когда я стал чемпионом этого дома.
Crixe, tohle mi bylo dáno, když jsem se stal šampiónem tohoto domu.

Победителем и новым чемпионом мира становится Джеймс Джей Браддок!
Vítězem a novým mistrem světa se stává James J. Braddock!

Я собирался стать самым молодым чемпионом мира в истории шахмат!
Měl jsem být nejmladším mistrem světa v historii této hry!

Давайте начнем. И узнаем кто на самом деле является чемпионом этого дома.
Začněme, a zjistěme, kdo je pravým šampiónem tohoto domu.

Ты разговариваешь с трехкратным чемпионом 2011 года по Лазер- Тегу.
Právě mluvíš s šampionem laser tagu z Tri-County 2011.".

Я готовлю еду для могучего Крикса перед боем с чемпионом.
Připravuji to jako poklonu pro mocného Crixa před jeho zápasem se šampiónem.

Я никого не считаю чемпионом, пока сам не увижу этого.
Já žádného muže nepovažuji za šampióna, dokud to nedokáže mým vlastním očím.

Я делал много плохих вещей, но я всегда был твоим другом и чемпионом.
Udělal jsem temné věci, ale byl jsem i tvým přítelem a šampionem.

Августа 2018 года стал Чемпионом Европы на дистанции 400 метров вольным стилем.
V srpnu 2018 se stal mistrem Evropy v běhu na 400 metrů.

В том же году впервые стал обладателем Кубка мира и чемпионом мира.
Na začátku roku 2009 poprvé startoval ve Světovém poháru i na Mistrovství světa.

Его сборная стала чемпионом Южной Америки в возрастной категории до 17 лет.
Vítězem se stala jihokorejská ženská fotbalová reprezentace do 17 let.

Стать чемпионом чемпионов и завершить эту жесткую коллекцию курсов велотриал.
Staňte se šampionem šampionů a dokončit tento tvrdý sbírku zkušební kolo kurzů.

Амин трижды становился чемпионом Финляндии в 1996, 1998 и 1999 годах.
S Kärpätem Oulu se stal třikrát šampionem Finska, v letech 2007, 2008 a 2014.

Действующим чемпионом Европы в беге на 800 метров являлся Адам Кщот из Польши.
Halovou mistryní Evropy v běhu na 800 metrů se původně stala Ruska Jevgenija Zinurovová.

На следующий год снова стал чемпионом СССР и чемпионом Европы.
Následující rok se opět účastnila domácího mistrovství a mistrovství Evropy.

Мы будем чемпионом фактов и моральным врагом недомолвок, спекуляций, преувеличений и вздора.
Staneme se mistrem faktů a zarytým nepřítelem narážek, spekulací, zveličování a nesmyslů.

Вы должны преодолеть конкуренцию с вашим высоким качеством обслуживания, чтобы стать чемпионом механики.
Musíte překonat konkurenci s vaší kvalitní službou, abyste se stali šampiónem mechaniky.