МАСТЕР на Чешском - Чешский перевод

• mistr
• průvodce
• vládce
• pán
• maestro
• master
• vládče
• pane
• opravář
• údržbáře
• řemeslník
• kosterním

Примеры использования Мастер на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мастер Иккинг.
Pane Škyťáku.

Молодой мастер Мердок.
Mladý pane Murdochu.

Мастер убьет тебя.
Vládce tě zabije.

Что Мастер имел в виду?
Co tím Maestro myslel?

Мастер по зонтикам.
Opravář deštníků.

Опять Зеркальный мастер и Волчок.
Mirror Master a Top jsou tu znovu.

Мастер хочет тебя убить.
Vládce tě chce zabít.

Ее драгоценный Мастер послал за ней.
Její milovaný Pán si pro ni poslal.

Мастер сбежал с Тракена?
Vládce z Trakenu unikl?

Там- новый мастер времени и пространства.
Je tu nový Pán času a prostoru.

Мастер проектирует оружие.
Maestro navrhuje zbraň.

Этот автобус не будет ждать, мастер Пауэлл.
Autobus nepočká, pane Powelle.

Но Мастер не землянин.
Ale Vládce není pozemšťan.

Вы хотели поговорить обо мне, мастер Мор?
Chtěl jste o mně mluvit, pane More?

Мастер Уэйн, вы слышите меня?
Pane Wayne, slyšíte mě?

Хиро Накамура, мастер времени и пространства- мой отец.
Hiro Nakamura, pán času a prostoru, je můj otec.

Мастер, он может вернуться.
Vládče, mohl by se vrátit.

Зеркальный Мастер и Волчок- не единственные злодеи в городе.
Mirror Master a Top nejsou jediní zločinci ve městě.

Мастер восстанет и Истребительница…".
Pán povstane a a přemožitelka.

Только Аватар, мастер всех четырех стихий, мог остановить их.
Pouze Avatar, pán všech čtyř elementů, je může zastavit.

Мастер, он- Повелитель Времени, как и я.
Vládce je Pán Času, jako já.

Диеты мастер очистит рецепт совсем не сложный.
Master Cleanse dieta recept není vůbec složité.

Мастер… Попробуй вот это… и будь свободен!
Pane, ochutnejte tohle a buďte volný!

Почему Мастер хочет войны между Драконией и Землей?
Proč chce Vládce válku mezi Zemí a Draconií?

Мастер, не заставляй меня! Умоляю!
Vládče, snažně vás prosím, nenuťte mě k tomu!

Если Мастер здесь, на Галлифрее, тогда это последний вызов.
Pokud je Vládce na Gallifrey, tak tohle reprezentuje závěrečný souboj.

Мастер, вы же не думаете, что она все еще там.
Maestro, nemůžeš doufat, že v té Kryptě stále bude.

Мастер, как мы сбежим после того, как попадем в хранилище?
Maestro, až se dostaneme do Krypty, jak odtamtud unikneme?

Мастер Иккинг, я понимаю, что ты у нас главный эксперт по драконам.
Pane Škyťáku, uvědomuji si, že vy tady jste expert draky.

Мастер, простите что я принес плохие вести, но солдаты принесли тело Прайма.
Pane, promiňte že jsem nositelem špatných zpráv, ale vojáci přivezli Primovo tělo.