РУКОВОДСТВО на Чешском - Чешский перевод

• příručka
• vedení
• ruční
• průvodce
• manuál
• návod
• řízení
• management
• manual
• velení
• pokyny
• vodítko
• nadřízení

Примеры использования Руководство на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Просто руководство.
Jen řízení.

Руководство называет его" Сорока".
Velení mu říká Straka.

Я принимаю руководство 51- ой.
Přebírám velení v 51.

Руководство людьми- это мой талант.
Řízení lidí, to je můj talent.

Отобразить руководство FSView.
Zobrazit příručku FSView.

Мы благодарим вас за ваше решительное руководство.
Děkujeme vám za neochvějné velení.

Генерал, нам нужно руководство здесь.
Generále, potřebujeme tu velení.

Экономическое руководство, в котором нуждается ЕС.
Hospodářské řízení, jaké EU potřebuje.

Общее руководство опорным пунктом осуществляю я.
Celkové řízení opěrného bodu provádím já.

По-вашему, мое руководство неразумно?
Pánové, to shledáváte moje velení nerozumné?

Это нулевая атака на высшее руководство корпорации.
Útoky na vyšší management společností.

Руководство называло нас своими" девушками Бонда".
Management nám říká jejich" Bond girls.".

За умелое руководство, умение и стойкость в бою".
Za podnětné velení, schopnosti a houževnatost.

Если под бизнесом вы подразумеваете руководство преступной организацией.
Pokud podnikáním myslíte řízení organizovaného zločinu.

Поэтому я принимаю руководство этой операцией непосредственно на себя.
Proto přebírám velení nad touto operací.

Мы в преддверии обсуждения контрактов, и вы сердите руководство.
Jsme uprostřed jednání o nové smlouvě, a vy naserete management.

Речи, организация, руководство деревней- это его дело.
Všechny ty proslovy, plánování, řízení vesnice, to umí on.

Представлено руководство по ремонту Пежо 308, которые выпускаются в 2007 году.
Prezentovány repair manual Peugeot 308, které jsou vyrobeny v roce 2007.

Речи, организация, руководство деревней- это его дело.
Všechny ty proslovy a plánování, řízení vesnice. To baví jeho.

Мое руководство определило, что Вы не подходите и не достойны вступить в ряды духовенства.
Moji nadřízení rozhodli, že nejste vhodný ani hodný kněžství.

Мистер Тэлбот, ваше руководство хотело бы с вами поговорить.
Pane Talbotte, vaši nadřízení by s vámi rádi mluvili.

Но в компании был ученый, который пытался предупредить руководство о нарушениях, но.
Byl tam vědec, který se pokusil upozornit management na ten problém, ale.

Преимущества и руководство пользователя для тренболон стероиды.
Přínosy a uživatelské příručce trenbolonu steroidy.

Потом ее приватизировали и новое руководство провело, как они это называют.
Ten byl potom privatizován a nový management udělal něco, co nazval.

Очень полезное руководство для счастливых обладателей автомобилей этой марки и модели.
Velmi užitečné vodítko pro šťastné majitele vozů této značky a modelu.

Для меня, это была работа на Земле: руководство постройкой жилых орбитальных станций.
Pro mě to byla práce na Zemi, řízení stavby orbitálních základen.

Мазда МХ- 3 Руководство по ремонту 1995- руководство ремонта, обслуживания, эксплуатации автомобиля.
Mazda MX-3 Workshop Manual 1995- opravy, údržba a provoz vozidla.

Volkswagen и Audi программа и руководство службой обучения скачать( replies).
Volkswagen a Audi programu a řízení vzdělávací služby ke stažení( 0 replies).

Настоящее руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию содержит информацию, которая позволит Вам.
Současné návod k obsluze a údržbě obsahuje informace, které Vám umožní.

Conveynacer обеспечивает решающее руководство для клиентов и подготавливает все имущество трансферентных документов.
Conveynacer poskytuje rozhodující vodítko pro klienty a připravuje všechny nemovitosti převodová dokumenty o.