СТРАНИЦЕ МАСТЕРА на Чешском - Чешский перевод

• stránce průvodce

Примеры использования Странице мастера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чтобы перейти к этой странице мастера.
Postup pro zobrazení této stránky průvodce.

На первой странице мастера в разделе Location and file name введите C:\ boot. wim.
Na první stránce průvodce v části Location and file name zadejte C: \discover. wim.

Эта возможность имеется, только если выбрана функция В заданное время, и время задано на предыдущей странице мастера.
Tato možnost je k dispozici pouze tehdy, pokud je na předchozí stránce průvodce vybrána položka Určitá doba a je uveden čas.

На этой странице мастера можно настроить источник проверки подлинности для службы RRAS.
Na této stránce průvodce můžete nakonfigurovat zdroj ověřování pro službu RRAS.

Для просмотра данной справки нажмите клавишу F1 на активной странице функций, диалоговом окне или странице мастера.
Chcete-li zobrazit tuto nápovědu, stiskněte na aktivní stránce, v dialogovém okně nebo na stránce průvodce klávesu F1.

На последней странице мастера не устанавливайте флажок изменения фильтров для группы и нажмите кнопку Готово.
Na poslední stránce průvodce nezaškrtávejte políčko sloužící ke změně filtrů skupiny a klikněte na tlačítko Dokončit.

Эта возможность имеется, только если выбрана функция Использование виртуальной памяти( в КБ), и количество килобайтов задано на предыдущей странице мастера.
Tato možnost je k dispozici pouze tehdy, pokud je na předchozí stránce průvodce vybrána položka Využití virtuální paměti( kB) a je uveden počet kilobajtů.

На этой странице мастера добавляются один или несколько компьютеров или групп компьютеров в список отмены проверки подлинности.
Na této stránce průvodce můžete přidat do výjimky z požadavku na ověření jeden nebo více počítačů nebo skupiny počítačů.

Эта возможность имеется, только если выбрана функция После выполнения фиксированного числа запросов, и количество запросов определено на предыдущей странице мастера.
Tato možnost je k dispozici pouze tehdy, pokud je na předchozí stránce průvodce vybrána položka Pevný počet požadavků a je uvedený počet požadavků.

Параметры на этой странице мастера позволяют определить компьютеры, которые могут участвовать в подключении, созданном данным правилом безопасности подключения.
Nastavení na této stránce průvodce použijte k zadání počítačů, které se mohou podílet na připojeních vytvořených pomocí tohoto pravidla zabezpečení připojení.

Имя должно совпадать со значением поля Записи удаленного доступа к сети телефонной книги, указанной на предыдущей странице мастера CMAK.
Název by měl odpovídat poli Položky telefonického připojení sítě vlastního telefonního seznamu, zadanému na předchozí straně průvodce Sadou pro správu Správce připojení( CMAK).

Пользователь или группа, заданные на этой странице мастера установки службы AD DS, будет обладать правами локального администратора относительно RODC.
Uživatel nebo skupina, jež zadáte na této stránce Průvodce instalací služby Active Directory Domain Services, bude mít místní oprávnění pro správu řadiče domény jen pro čtení.

Установите флажок Автоматически загружать обновления телефонной книги, а затем введите имя телефонной книги и место загрузки на следующей странице мастера.
Zaškrtněte políčko Automaticky stahovat aktualizace telefonního seznamu a potom na další stránce průvodce zadejte název telefonního seznamu a umístění pro stahování.

Если на предыдущей странице мастера выбран параметр Всегда использовать один и тот же VPN- сервер, запись по умолчанию должна содержать настройки конфигурации, которые используются для подключения к этому VPN- серверу.
Pokud jste na předchozí stránce průvodce vybrali možnost Vždy použít stejný server VPN, musí výchozí položka obsahovat konfiguraci nastavení použitou pro připojení k serveru VPN.

Может понадобиться создать группу безопасности специально для целей администрирования разворачиваемого RODC, а затем задать это имя группы на странице мастера.
Můžete vytvořit skupinu zabezpečení určenou pouze pro účely správy nasazovaného řadiče domény jen pro čtení, a pak na této stránce průvodce zadat název této skupiny.

Поэтому данная страница мастера отображается только при создании профиля, который использует параметр Windows Server 2003, Windows XP или Windows 2000 на странице мастера Выбрать целевую операционную систему.
Proto se tato stránka průvodce zobrazí pouze tehdy, pokud vytvoříte profil, který používá možnost Windows Server 2003, Windows XP nebo Windows 2000 na stránce průvodce Výběr cílového operačního systému.

При установке этого флажка список разрешений отображает только основные разрешения, которые одинаковы для всех выбранных объектов на предыдущей странице мастера.
Pokud zaškrtnete toto políčko, zobrazí se v seznamu oprávnění pouze základní oprávnění, která jsou společná pro všechny objekty vybrané na předchozí stránce průvodce.

Данная страница отображается, только если пакет адменистрирования диспетчера подключений( CMAK) запускается в 32- разрядной версии Windows, при выборе параметра Windows XP, Windows Server 2003 и Windows 2000 на странице мастера Выбрать целевую операционную систему.
Tato stránka se zobrazí pouze tehdy, používáte-li Sadu pro správu Správce připojení( CMAK) v 32bitové verzi systému Windows poté, kdy na stránce průvodce Výběr cílového operačního systému vyberete možnost Windows XP, Windows Server 2003 a Windows 2000.

Эта возможность имеется, если только выбрана функция Через регулярные интервалы времени( в минутах), и значение интервала времени задано на предыдущей странице мастера.
Tato možnost je k dispozici pouze tehdy, pokud je na předchozí stránce průvodce vybrána položka Pravidelné časové intervaly( v minutách) a je uveden časový interval.

Установите этот флажок, чтобы обновить приведенные в списке разрешения, включив в них свойства, которые относятся к созданию и удалению дочерних объектов для выбранных на предыдущей странице мастера типов объектов.
Zaškrtněte toto políčko, pokud chcete aktualizovat oprávnění v seznamu tak, aby obsahovala vlastnosti specifické pro vytvoření a odstranění podřízených objektů pro typy objektů vybrané na předchozí stránce průvodce.

Конфигурация развертывания Страницы мастера для установки в расширенном режиме.
Konfigurace nasazení Stránky průvodce instalací v rozšířeném režimu.

Страницы мастера публикации FTP.
Stránky průvodce publikováním FTP.

Страница мастера" Задание деталей подключения к веб- сайту".
Stránka průvodce Zadat podrobnosti připojení aplikace.

Страница мастера" Задание деталей подключения к приложению".
Stránka průvodce Zadat podrobnosti připojení aplikace.

Страница мастера" Задание деталей подключения к серверу".
Stránka průvodce Zadat podrobnosti připojení serveru.

Страница мастера" Задание деталей подключения к веб- сайту".
Stránka průvodce Zadat podrobnosti připojení webu.

Страница мастера" Задание деталей подключения к серверу".
Stránka průvodce Zadat podrobnosti připojení webu.

Каждая страница мастера реализует определенный шаг в создании профиля подключения.
Každá stránka průvodce pokrývá jeden krok při tvorbě profilu připojení.

Эта страница мастера позволяет настроить параметры конечных точек для правила туннеля IPsec.
Tuto stránku průvodce lze použít ke konfiguraci možností koncového bodu pro pravidlo tunelového režimu protokolu IPsec.

Некоторые действия могут уже быть в списке из-за выбора на предыдущих страницах мастера.
Některé akce se zde již mohou nacházet z důvodu výběrů provedených na předchozích stránkách průvodce.