МАСТЕРА на Чешском - Чешский перевод

• průvodce
• mistra
• pána
• vládce
• pana
• řemeslníci
• opraváře
• vládcova
• ukončíte
• master

Примеры использования Мастера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

От Мастера.
Od Vládce.

Детская игра для Мастера.
To je pro Vládce dětská hra.

Жена Мастера.
Vládcova manželka.

Теперь есть только раса Мастера!
Je tu jen… Vládcova rasa!

Спасите мастера Дика!
Zachraňte pana Dicka!

Чтобы ему пришлось вызвать мастера!
Aby musel zavolat opraváře.

Ученик своего мастера, Чи Лина.
Žákem mého pána, Ch'i-Lin.

Пусть мастера возьмут инструменты.
Ať řemeslníci přinesou nástroje.

Ты мог застрелить Мастера там и тогда.
Mohl jsi zastřelit Vládce.

Найди мастера времени и пространства.
Musíš najít pána času a prostoru.

Мастера, похоже, едят это каждый день.
Řemeslníci to asi jedí každý den.

Ferrari делают мастера в Маранелло.
Ferrari vyrábějí řemeslníci v Maranellu.

Ежедневно поставляемый с собственной фермы мастера Брюса.
Dopravovány denně z farmy pana Bruce.

Говорят, вы убьете Мастера. Это правда?
Říkají, že můžete zabít Vládce, je to pravda?

Ждала мастера по холодильникам. Так и не пришел.
Čekala jsem na opraváře ledničky, který nepřišel.

Я нашел досье мастера Брюса на Бэтвумен.
Konečně jsem našel soubory pana Bruce o Batwoman.

Возьму Бреннер, чтобы она научилась у мастера.
Vezmu s sebou Brennerovou, aby se mohla učit od mistra.

Ты никогда не вызволишь мастера времени и пространства!
Nikdy neosvobodíš pána prostoru a času!

Хорошо, если мы собираемся сделать это, как мы найдем мастера?
Dobře, dobře. Pokud bychom do toho šli, jak najdeme Mistra?

Мы должны остановить Мастера от запуска той ракеты.
Musíme zastavit Vládce před vypuštěním té střely.

Это приказ твоего Мастера! Если она тебя не слушает просто используй командное заклинание?
To je rozkaz tvého Pána! proč nepoužiješ ovládací kouzlo?

Пожалуйста, положите мастера Джорджа обратно в кроватку.
Prosím položte pana George zpátky do postýlky.

Настанет день, когда ученики превзойдут мастера. Но сегодня не тот день.
Jednou může přijít den, kdy studenti předčí mistra, ale dnešek tím dnem není.

Ты наконец увидел мастера. Думала, ты порадуешься.
Konečně jsi viděl mistra, myslela jsem, že budeš rád.

Чтобы освободить мастера времени и пространства, я должна преодолеть последнее препятствие.
Abych osvobodila pána času a prostoru, musím překonat poslední překážku.

Отец Раскин и Лука, сын мастера Гэвейна, пропали два дня назад.
Otec Ruskin a syn mistra Gawaina, Luca se už dva dny pohřešují.

Возможно, ограбили мастера Томаса вместе и поссорились при дележе добычи?
Možná okradli Mistra Thomase společně a pak se pohádali při rozdělení kořisti?

Но потом ты ослушался своего мастера, потому что у тебя была собственная миссия.
Ale pak jsi neposlechl svého pána, protože jsi měl vlastní misi.

Сепаратисты не посмеют убить мастера Пилла, пока не получат то, что им нужно.
Separatisté se mistra Piella neodváží zabít, dokud nedostanou to, co potřebují.

Представлена оптимальная для мастера в гараже и наиболее экономичные методы ремонта.
Představuje optimální pro master garáže a nejekonomičtější způsoby opravy.