МАГ на Чешском - Чешский перевод

• čaroděj
• kouzelník
• mág
• mágu
• vládce
• mago
• čarodějka

Примеры использования Маг на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Белый маг?
Bílý čaroděj?

Ты маг или кто?
Si čaroděj, nebo ne?

Где маг?
Kde je čarodějka?

Заткнись, маг!
Sklapni, Mágu!

И маг лавы тоже.
Ale stejně tak i vládce lávy.

Кто ты такой, маг?
Co jsi zač, mágu?

Последний маг воздуха.
Poslední vládce vzduchu.

Как маг, я одобряю.
Jako kouzelník to schvaluju.

Ты не сможешь сбежать, маг.
Není kam utéct, Mágu.

Белый маг разберется.
Bílý čaroděj to bude vědět.

Ты темный маг, Малдер.
Ty jsi temný čaroděj, Muldere.

Малыш маг был паразитом?
Malej čaroděj byl parazit?

Вот что со мной сделал маг огня!
Tohle mi udělal vládce ohně!

Старый маг смеется.
Ten starý kouzelník se směje.

Маг был известным войном.
Mago byl bojovník divokého věhlasu.

Вы великий маг, господин Norrell.
Jste velký kouzelník, pan Norrell.

Похоже он лучший маг, чем вы.
Vypadá to, že je lepší kouzelník než vy.

Авексис- не маг крови, ваша милость.
Avexis není Krvavý mág, Vaše Milosti.

Маг Хвоста Феи избавляет город от зла!
Mág z Fairy Tail zbavuje tohle město zla!

Я тоже маг Хвоста Феи в конце концов.
Přece jen jsem taky mág z Fairy Tail.

Она сказала, что у тебя нож, маг.
Řekli jsme ti, abys odevzdal své zbraně, Mágu.

Если маг умрет, его заклинания будут сняты.
Když mág umře, jeho kouzla přestanou působit.

Странствующий маг из школы колдунов Вестхэвена.
Potulný mágu z čarodějné školy v Západním přístavu.

Как маг, я хочу выразить мои соболезнования.
A jako Mág bych rád vyjádřil svou soustrast.

Они меня называют" древо маг" не потому, что я дрочу.
Ne proto, že si hodně honim brko, mi říkaj kouzelník se dřevem.

Великий маг никогда не раскрывает свои секреты.
Velkej kouzelník nikdy neprozrazuje svoje tajemství.

Маг упал к его ногам И барка стал" Зверем из Карфагена".
Mago klesl na kolena… a z Barcy se stala Kartáginská bestie.

Есть волшебник, весьма могущественный маг, который мог бы нам помочь.
Existuje čaroděj, velmi mocný čaroděj, který by nám mohl pomoci.

Этот маг печально известен за преступления против Примитивных.
Ten čaroděj je nechvalně proslulý pro svoje zločiny proti civilům.

Джослин сказала мне, что тебя похитила Доротея Роллинс, маг под контролем Валентина.
Jocelyn mi řekla, že tě unesla Dorothea Rollinsová, čarodějka pod Valentinovou kontrolou.