ПОБЕДИТЕЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• vítěz
• vyhrál
• výherce
• přemožitel
• vyhrávám
• vítěze
• vítězem
• vítězové
• vyhraje
• vítez
• vítěž

Примеры использования Победитель на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты победитель.
Jsi vítez.

У меня победитель!
Mám výherce!

Он победитель.
On vyhrál.

Победитель саксонцев!
Přemožitel Saxů!

Есть победитель!
Vyhrál jste!

Я- победитель.
Já vyhrávám.

У нас победитель.
A máme tu výherce!

И у нас новый победитель.
A máme nového vítěze.

Я би- победитель.
Já jsem bi-winning. Vyhrávám!

В реальности я победитель.
Ve skutečném světě vyhrávám já.

Шерлок, победитель драконов.
Sherlock, přemožitel draků.

Победитель ряда престижных велогонок.
Vyhrál několik prestižních závodů.

Скотт, победитель СМА по песнеписанию.
Scott, vítez CMA za skládání písní.

Победитель Смерти и Восстановитель Жизни!
Přemožitel Smrti a Tvůrce Života!

Двукратный победитель Лиги чемпионов УЕФА.
Dvakrát vyhrál Ligu mistrů UEFA.

И давление… 310 на 280. У нас победитель.
A váš krevní tlak je… 310/280, máme tu vítěze.

Победитель пяти турниров ATP в парном разряде.
Na okruhu ATP vyhrál pět turnajů ve čtyřhře.

Пришел кошачий принц! Победитель бородатого грифа!
Přichází kočičí princ, přemožitel supa orlosupa!

Победитель Кубка Мастерс в 1979 и 1980 годах.
Juniorský šampionát vyhrál v letech 1979 a 1980.

Летний мужчина, дважды победитель нью-йоркского марафона.
Letý můž, dvojnásobný vítěž NewYorkského maratonu.

Победитель европейского чемпионата Формулы- 2 1982 года.
Vyhrál mistrovství Evropy Formule 2 1972.

Правитель касты Тарсисиан, победитель ереси Фобоса.
Panovník Tharsisianské kasty, přemožitel Phoboských kacířů.

Победитель велогонки Чемпионат Цюриха в 1936 году.
Vyhrál Japonské mistrovství karate v roce 1963.

И я не сомневаюсь Что победитель этого года сделает также.
A nemám pochyby o tom, že letošní výherce to dotáhne stejně daleko.

Победитель получает все, чем заплатили за участие.
A vítěž získá vše, co bylo vybráno při registraci.

В данном случае, победитель затравливает лузера пейнтбольным ружьем.
Nebo v tomto případě výherce loví poraženého paintballovou puškou.

И победитель в сегодняшней Битве групп и обладатель 20 тысяч- Логан Майз!
A vítězem dnešního Souboje kapel a 20 000 dolarů jsou Logan Mize!

Прогрессивные джекпоты продолжать расти, пока они не востребованы следующий счастливый победитель.
Progresivní jackpoty nadále poroste, dokud se tvrdí dalšího šťastného výherce.

Победитель получает 25 000 долларов для благотворительных целей.
Výherce získává 25 000 Kč, které může přidělit libovolné charitativní společnosti.

Год- победитель Всесоюзной спартакиады по стрельбе из пистолета.
Ještě v roce 1928, jako šestapadesátiletý, vyhrál ve střelbě Všesvazovou spartakiádu.