ПОБЕДИТ на Чешском - Чешский перевод

• vyhraje
• zvítězí
• porazí
• vyhrává
• nevyhraje
• překoná
• vyhrál
• vyhrát
• vyhrají
• porazil
• porazit

Примеры использования Победит на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Кто победит?
Ctitel vyhrává.

Победит Север.
Sever vyhrává.

Никто не победит.
Nikdo nevyhraje.

Кто победит коррупцию?
Kdo porazí korupci?

Тогда Райан победит.
Potom by Ryan vyhrál.

Как Спок победит Кирка?
Jak Spock porazí Kirka?

Победит лучшее хобби.
Nejlepší koníček vyhrává.

Иначе папа не победит.
Jinak táta nic nevyhraje.

Кто победит в этой войне?
Brnkne na mě Kdo vyhrává válku?

И кто его найдет- победит.
Kdo ho najde, vyhrál.

Если одна из вас победит меня в армрестлинге.
Když mě jedna z vás porazí v páce.

Только та, что победит.
Jenom ty dívky, které vyhrají.

И кто, по словам твоего профессора, победит?
Takže kdo má podle profesora vyhrát?

Победит тот, кто последним останется стоять.
Kdo zůstane na nohou poslední, vyhrává.

Они полагают, что Британия победит.
Věří, že Britové vyhrají.

Я надеюсь, что здравый смысл победит", сказал Райхл.
Doufám však, že zvítězí zdravý rozum," řekl Rajchl.

Команда, нашедшая ее первой,- победит!
První tým, který ji najde vyhrává!

Что ваш гладиатор победит любого из моих вслепую?
Že tvůj gladiátor porazí každého z mých mužů, aniž by viděl?

Ты думаешь, что любовь все победит.
Myslíš si, že láska vše překoná…- Já nejsem.

Он сказал, что если мастер Хун победит его в бою, то он извинится.
Říkal, že jestli ho Mistr Hung porazí, omluví se.

Шинупи, Шинупи, Шинупи Вы можете победит ее.
Shipoopi, shipoopi, Nicméně ji můžeš vyhrát.

Владетель победит, и он умрет вместе со всеми в мире.
Strážce zvítězí, a on zemře společně se všemi ostatními na celém světě.

Война, в которой наша Империя сейчас не победит.
Válka, kterou naše Císařství momentálně nemůže vyhrát.

Каждый бюллетень с голосом в поддержку трубопровода победит на последних выборах.
Při posledních volbách o potrubí vyhrál každé hlasování.

Тот, кто будет владеть почетной доской на рассвете- победит.
Ten, kdo plaketu získá do východu slunce, vyhrál.

Они пришли увидеть человека, который победит обезьян.
Tvůj příběh se šíří. Chcou vidět člověka, který porazil opi.

Тому, кто победит и унизит чемпиона мушкетеров, я удвою выигрыш.
Když tento muž porazí a poníží šampiona mušketýrů, tak mu zdvojnásobím jeho výhru.

Если мы не победим, пусть Конуэй тоже не победит.
Jestli nemůžeme vyhrát, musíme se ujistit, že nevyhraje ani Conway.

По словам Румпельштильцхена, оружие, что победит Регину, лежит на вершине этого холма.
Podle Rampelníka je zbraň, která porazí Reginu, na vrcholku tohoto kopce.

Он бы не просил о встрече, если бы думал, что сам победит Гул' дана.
Nechtěl by vyjednávat, kdyby myslel, že Gul'Dana porazí sám.