Примеры использования Vyhrává на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Kdo vyhrává?
Shane vždy vyhrává.
Vyhrává klan Nagatomi.
Denver vyhrává!
Účastník Trunks vyhrává!
Транкс выиграл матч!Jake vyhrává, Amy ne.
Джек победил. Эми проиграла.Washington vyhrává!
Вашингтон победил!Tady vyhrává každý. Je to neuvěřitelné.
Proč Izrael vyhrává?
Почему Израиль побеждает?Prefontaine vyhrává za ním Shorter.
Префонтейн победитель, следом Шортер.Nejlepší koníček vyhrává.
Rodina Reynoldsových vyhrává první kolo!
И Рейнольдсы выигрывают первый раунд!April vyhrává dva lístky do kina Pawnee.
A LincoIn Hawk vyhrává!
И Линкольн Хоук побеждает.Pan Spasskij vyhrává díky propadnutí hry.
Když spadne až potom, vyhrává Schmidt"?
Если после, выиграл Шмидт"?Kaufman vyhrává, ale na vítěze nevypadá.
Кауфман победил, но вид у него явно не победителя.Brnkne na mě Kdo vyhrává válku?
Кто победит в этой войне?Hutchy vyhrává s náskokem 1,3 sekundy.
Победа осталась за Хатчи, он опередил всех на 1. 3 секунды.V mé malé hře" kámen, nůžky, papír… vyhrává papír.
В моей маленькой игре камни, ножницы бумага… бумага побеждает.První kolo vyhrává Callie. Je to tak, pánové?
Итак, джентельмены, как я понимаю, Келли побеждает в первом этапе?Nevím, kvůli čemu se perou, ale myslím, že táta vyhrává.
Nejlepší vyhrává, obvykle ten, kdo si nenadělá do kalhot.
Лучший выигрывает, и обычно это тот, кто не намочит штаны.Doktor si musí myslet, že vyhrává, dokud past nesklapne!
Доктор должен думать, что побеждает, пока капкан не захлопнется!Jenže mi připadá, že když ho neumím nenávidět tak on vyhrává.
Мне просто кажется, что он выигрывает, елси я не ненавижу его.Wellington vyhrává díky pomoci člověka, který si říká El Mirador.
Веллингтон выигрывает с помощью парня по имени Эль Мирадор.Tým s nejnižším součtem skóre svých prvních 5ti hráčů, vyhrává.
Выигрывает команда, у которой на 5 первых бегунов меньше всего очков.Makrisovi se asi nebude líbit, jak mrtvej chlap vyhrává jeho prachy.
Макрису не понравится, когда он увидит, что мертвец выигрывает его деньги.Vyšší karta vyhrává rozdání v případě, že se nevyskytuje žádný z výše uvedených listů.
Старшая карта выигрывает руку в случае ни один из вышеупомянутых рук присутствовать.Napadneme z boku dobrovolníky z Tennesse a Sever opět vyhrává bitvu u Gettysburgu.
Мы обходим добровольцев Теннесси, и север вновь выигрывает битву при Геттисберге.
