ВЫИГРАТЬ на Чешском - Чешский перевод

• vyhrát
• získat
• zvítězit
• porazit
• výhru
• vyhraju
• vítězství
• vyhraješ
• vyhrávat
• vyhrál
• vyhráli
• vyhraje
• získal
• získala
• výhra
• získali

Примеры использования Выиграть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я хочу выиграть у тебя.
Chci porazit tebe.

Ты не хочешь выиграть?
Vy ani nechcete zvítězit?

Надо выиграть в лотерею.
Musím zvítězit v loterii.

Ты сможешь выиграть у нее?
Dokážete ji porazit?

Я могу выиграть у нее, Донни.
Mohla bych ji porazit, Donnie.

Ты у меня должен выиграть, а не у доски.
Musíš porazit mě, ne šachovnici.

Или выиграть дерби на карусельной лошадке!
Osedlám si koně z kolotoče a vyhraju derby!

Думаете, он хочет выиграть время?
Myslíte si, že se snaží získat čas?- Ne,?

Пытался выиграть деньги в конкурсе талантов.
Že vyhraju peníze v pořadu pro talentované.

Партия Центра сможет выиграть, если он умрет?
Může Centristická strana zvítězit, když zemře?

Турнир выиграть не обещаю, но тебя обыграю.
Nemůžu ti slíbit, že vyhraješ turnaj, ale porazím tě.

Мгновенный шансы и выиграть советы на каждой руке.
Okamžitá šance a vítězství na každé straně radu.

Ты обвиняешь меня в том, что я все еще пытаюсь выиграть?
Obviňuješ mě, že se snažím pořád vyhrávat?

Вы думаете, что вы можете выиграть меня в моей же игре?
Myslíte si, že mě můžete porazit v mé vlastní hře?

Мы должны думать только о том, чтобы выиграть этот титул.
Musíme myslet na jedinou věc, a to na výhru titulu.

В-третьих, она сумела выиграть свой класс в Монако.
Do třetice se jí podařilo zvítězit ve své třídě v Monaku.

Ты знаешь, ты мой лучший вариант, чтобы выиграть это дело.
Ty víš, že jsi má nejlepší šance na výhru té žaloby.

Я собираюсь бороться и выиграть на основании психического состояния.
Postavím to na duševním zdraví a vyhraju.

Нас ждет долгая битва, но ее нужно выиграть любой ценой.
Bude to dlouhý boj, a my musíme zvítězit za každou cenu.

Убийца пытался выиграть побольше времени, пока тело не нашли.
Vrah se snažil získat víc času, než se najde tělo.

Вы помешали Советскому Союзу выиграть Холодную войну в 1986.
Zabránil jste Sovětskému svazu zvítězit v Ledové válce v roce 1986.

Если… ты сможешь выиграть у меня в игру, которую я сам выберу.
Pokud… mě dokážeš porazit ve hře, kterou si sám vyberu.

Нужно голосовать сейчас, пока не пришла Грейс и не помешала мне выиграть.
Musíme hlasovat, než se objeví Grace a ztíží mi výhru.

В гонке не ожидается выиграть до конца, все всегда может случиться.
V závodě není očekává vítězství až do konce, vždy mi zbejvá.

VIRL Дело Открытие сайтов- Узнайте, где выиграть ВГО пункты прямо сейчас!
VIRL Case Otevření Sites- zjistit, kde získat VGO položky právě teď!

Лиза, может он хотел выиграть немного времени, чтобы выбраться за город.
Lise, možná chtěl získat trochu času, aby se dostal z města.

Как использовать калькулятор шансов, для выиграть больше денег в онлайн покер…".
Jak používat Kurzová kalkulačka získat více peněz na online poker…".

Underdog,- говорится рука не математически благоприятствования, чтобы выиграть банк.
Underdog- odkazoval se na ruce nejsou matematicky favoritem na výhru banku.

Titan Poker игроки теперь могут выиграть свой путь на Мальту для захватывающих остановки.
Titan Poker hráči mohou nyní získat jejich cestu na Maltu pro vzrušující zastávky.

С его великим умом он знает, что смертельную схватку нельзя выиграть предательством.
Ve své veliké moudrosti ví, že v Mortal Kombatu… nelze zvítězit proradností.