Примеры использования Gewinnt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
Fast jeder gewinnt.
Почти все в выигрыше.
Er gewinnt so ihren Respekt.
Этим она завоевывает его уважение.
Wer als Nächstes punktet… Gewinnt alles!
Тот, кто забьет следующим, получает все!
Niemand gewinnt den Harper Avery Award.
Никто не получает награды Харпер Эйвери.
Streckt er seinen Rücken durch, gewinnt er an Höhe.
Рассказчик: Выгибая спину, он набирает высоту.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Er gewinnt an Zuversicht und das aus gutem Grund.
Он завоевывает доверие и совершенно обоснованно.
Ja, und diese Woche gewinnt Werner Zytle.
Да уж, и победитель этой недели Вернер Зайтл.
Jeder gewinnt, außer uns, den Menschen in Starling City.
Все в выигрыше кроме нас. жителей Старлинг сити.
Sprecher: Streckt er seinen Rücken durch, gewinnt er an Höhe.
Рассказчик: Выгибая спину, он набирает высоту.
Aber am Ende gewinnt immer die Bank.
Но в конце концов, заведение всегда в выигрыше.
Und diejenige, die mit Cates übereinstimmt, gewinnt den Punkt.
И тот, чей ответ совпадает с ответом Кейт, получает очко.
Al Gore gewinnt die nationale Mehrheitswahl.
Аль Гор победитель национального голосования по популярности.
Schnelle Trenbolon Ergebnisse für Ihre Masse gewinnt Zyklus.
Быстрые результаты тренболон для вашего цикла набирает массу.
Was wenn Thomas gewinnt und unsere Leute hier rüber bringt?
Что если Томас победит и приведет сюда наших людей?
Ein Kampf zwischen einem Computer und der, ich könnte Ihnen sagen, wer gewinnt.
Битва между ним и компьютером, я вам точно скажу кто победит.
Das Böse gewinnt an Kraft, wenn gute Menschen nichts tun.
Зло набирает силу, когда хорошие люди ничего не делают.
Die mitglieder zeigen Erfindungen… und die beste gewinnt den Akademiepreis.
Каждый участник представляет изобретение, и лучшее получает приз академии.
Shelly gewinnt den Titel der Miss Twin Peaks, Shelly stirbt.
Шелли завоевывает титул Мисс Твин Пикс, Шелли умирает.
Wenn dein Kandidat in Kalifornien gewinnt, bekommt er alle 55 Wahlmännerstimmen.
Если ваш кандидат победит в Калифорнии, он получит все 55 голосов выборщиков.
Gewinnt dein Vater, wirst du zur Thronfolgerin des Mongolischen Reiches.
Если твой отец победит, ты станешь наследницей трона Монгольской империи.
Du siehst, am Ende gewinnt nicht Gut oder Böse, sondern Macht.
Видите ли, в конце концов, победит не добро или зло… а сила.
Großes Bild: Steroid-rohes Pulver Methylstenbolone für Stärke gewinnt CAS 5197-58-0.
Большие изображения: Стероидный сырцовый порошок Метхыльстенболоне для прочности приобретает КАС 5197- 58-.
Die Gesellschaft gewinnt: Weniger Straftaten, weniger Opfer.
Общество в выигрыше: меньше преступлений, меньше жертв.
Spiele bietet Autoplay ermöglicht Spiele und gewinnt auf einem Hände freier Basis.
Игры предлагает автозапуска, которая позволяет игры и побед на бесплатной основе руки.
Wenn Richie gewinnt, gibst du mir die Schlüssel und lässt uns gehen.
Ричи побеждает- ты отдаешь нам ключи и мы уходим.
Nach der Behandlung gewinnt das Kind maßgeblich an Funktionalität.
После лечения ребенок получает значительные возможности.
Das Baby gewinnt ein Gefühl von Freiheit und Kontrolle und baut so Vertrauen auf.
Ребенок приобретает чувство свободы и контроля и поэтому укрепляет уверенность.
Wenn mein Kandidat gewinnt, bringen wir ein Millionengeschäft hier her.
Если мой кандидат выиграет, мы приведем сюда дел на миллионы.
Und trotzdem gewinnt er mit jedem neuen Hotel vom Hotel- und Gaststättenverband den Five Diamond Award.
Но каждый раз, открывая отель он получает награду" Пять брильянтов.
Der Supersturm Wanda gewinnt weiter an Stärke und zieht die Ostküste hinauf.
Мощный шторм Ванда набирает силу и движется на восточное побережье.
Результатов: 983, Время: 0.0881

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Русский