Примеры использования Verdienen на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Wir verdienen mehr Plätze.
Weil Sie etwas Besseres verdienen.
Schläger verdienen Millionen.
Sie sagen, dass die beiden sie nicht verdienen?
Ты скажешь, они ее не достойны?Die Damen verdienen das Beste.
Женщины достойны лучшего.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Vielleicht, wenn wir noch- so etwas wie Gnade verdienen.
Sie verdienen eine bessere Akkulaufzeit!
Вы достойны лучшей жизни батареи!Was weißt denn du schon Sie verdienen es, jeder einzelne.
Знаешь что? Они заслужили это. Каждый из них.Sie verdienen das, was auf Sie zukommt, Austern-Major!
Lehrer in diesem Pensionsfond verdienen 40 Riesen pro Jahr.
Учителя в том пенсионном фонде получают по 40 штук в год.Verdienen wir denn nicht, über dieses Thema offen zu reden?
Разве мы не заслужили права хотя бы обсудить этот вопрос?Meine Eltern verdienen Gerechtigkeit.
Мои родители заслужили справедливости.Ja, und meine Liebe musst du dir ganz sicher nicht verdienen.
Vielleicht verdienen wir uns ja gegenseitig.
Может, мы достойны друг друга.Sie mussten sie erpressen, um zu bekommen, was Sie verdienen.
Вам пришлось их шантажировать, чтобы получить то, чего вы достойны.Künstler verdienen auch nicht viel.
Художники тоже не особо много получают.Wir bitten Sie nur darum, uns den Verdienst zuschreiben, den wir verdienen.
Мы только просим о признании, которого мы заслуживаем.Böse Mädchen verdienen keinen hübschen Schmuck.
Плохие девушки не получают украшений.Und verschiebt all Eure Risiken zu uns, weshalb wir 12 verdienen.
И перекладывает все ваши риски на нас. Поэтому мы заслуживаем 12.FAZ Verdienst und Verdienen: Einkommensgerechtigkeit FAZ.
Молодые- работают и получают доход от труда.Verwenden Sie das Geld, das Sie an Ihrem Fahrrad Upgrade verdienen.
Elvis und Sie verdienen einen Ort, an dem Sie respektiert werden.
Элвис и вы заслуживаете того, чтобы вас уважали.Solange Sie dazu fähig sind, verdienen Sie diese Uniform.
До тех пор, пока Вы сможете так поступать, Вы будете достойны этой формы.Und Sie verdienen all die Hilfe und Dankbarkeit, die Ihnen angeboten werden.
И вы заслужили благодарность, которую вам предлагают.Geben Sie uns die Unterstützung, die wir verdienen, und diese wird mit Zinsen zurückgezahlt.
Предоставьте нам поддержку, которую мы заслуживаем, и это окупится сторицей.Sie verdienen jedes Jahr ein Vermögen mit dem Verkauf von gefälschter Ware.
Vermutlich wird Lin bald sehr viel mehr verdienen, und die Fans werden applaudieren.
Предположительно Лин скоро будет зарабатывать намного больше, и болельщики будут аплодировать.Einige verdienen bis zu$ 10k auf einmal zu einer Gruppe von Menschen zu sprechen.
Некоторые зарабатывают до$ 10к сразу обращается к группе людей.Ich dachte, Sie verdienen die Chance, es Oliver selbst zu sagen.
Я думала, Вы заслуживаете шанс сами сказать Оливеру.Sie können Geld verdienen, in 2020 durch den Verkauf von digitalen Produkten.
Вы можете зарабатывать деньги в 2020 по продаже цифровых товаров.
