ЗАРАБАТЫВАТЬ ДЕНЬГИ на Немецком - Немецкий перевод

• Geld verdienen
• Geld machen

Примеры использования Зарабатывать деньги на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Зарабатывать деньги.
Geld verdienen.

Научитесь зарабатывать деньги.
Geld machen.

Зарабатывать деньги искусством?
Geld verdienen mit Kunstmalen?

Мне нужно зарабатывать деньги.
Ich muss Geld verdienen.

Ну, есть другие способы зарабатывать деньги.
Es gibt andere Wege, Geld zu verdienen.

Папе надо зарабатывать деньги.
Dad muss Geld verdienen.

Вы не знаете, как тяжело зарабатывать деньги.
Ihr wisst gar nicht wie schwierig es ist, Geld zu verdienen.

Пошли зарабатывать деньги!
Und los! Verdienen wir Geld!

Он помогает мне зарабатывать деньги.
Er hilft mir beim Geldverdienen.

И ты можешь зарабатывать деньги таким образом?
Und so kann man Geld machen?

Я к тому, что те, кто хотят зарабатывать деньги, уходят.
Wenn sie Geld machen wollen, gehen sie woanders hin.

Просто зарабатывать деньги не является целью в жизни».
Nur Geld zu verdienen, ist nicht allein der Sinn des Lebens.

Я тоже хочу зарабатывать деньги.
Ich will auch Geld verdienen.

Учите их этим вещям, учите их зарабатывать деньги.
Lehren Sie sie, wie es funktioniert und wie man Geld macht.

Да, маме надо зарабатывать деньги.
Ja, Mami muss Geld verdienen.

Зарабатывать деньги, быть счастливыми, быть здоровыми.
Um Geld zu verdienen, glücklich und gesund zu sein.

Не мешай мне зарабатывать деньги.
Du kommst meinem Geld in die Quere.

Если я смогу зарабатывать деньги, то смогу жить вместе со своим отцом.
Wenn ich Geld verdiene, können Vater und ich zusammen sein.

Ну, кому-то из нас надо же зарабатывать деньги.
Nun, einer von uns muss einen Job haben, der auch wirklich Geld einbringt.

Пора снова зарабатывать деньги, брат.
Wird Zeit, wieder Kohle zu scheffeln, lieber Schwager.

Моя мама занимается всем сама. Я должен зарабатывать деньги.
Meine Mom ist… auf sich allein gestellt, und… ich muss Geld verdienen.

Мы должны зарабатывать деньги, а не тратить их.
Wir versuchen, heute Abend Geld zu verdienen, nicht, es zu verschwenden.

Это не так банально, как просто зарабатывать деньги- это дань нашим предкам.
Das und nichts banales wie Geldverdienen, macht ihren Vorfahren Ehre.

Вы можете зарабатывать деньги в 2020 по продаже цифровых товаров.
Sie können Geld verdienen, in 2020 durch den Verkauf von digitalen Produkten.

Мне самой не позволяется зарабатывать деньги, но они откроют счет на твое имя.
Ich selbst darf kein Geld verdienen, aber sie für dich ein Konto eröffnet.

Совершая покупки, вы помогаете своему интернет- провайдеру зарабатывать деньги.
Beim Shoppen hilfst Du Deinem ISP, dass er Geld mit Dir verdient.

Если бы я хотел только зарабатывать деньги, так никуда бы не баллотировался.
Wenn ich nur Geld verdienen wollte, würde ich für gar nichts kandidieren.

Он был полностью невозбужденный о запуске бизнес и зарабатывать деньги.
Es war für ihn überhaupt nicht aufregend, ein Geschäft anzufangen und Geld zu verdienen.

Смех Мой народ сейчас также может, благодаря своим навыкам, зарабатывать деньги.
Gelächter Meine Leute können ihre Fähigkeiten nun dazu einsetzen selbst Geld zu verdienen.

К сожалению, им нравится интриговать больше, чем зарабатывать деньги.
Unglücklicherweise macht es ihnen mehr Spaß zu intrigieren, als Geld zu machen.