ЗАРАБАТЫВАТЬ ДЕНЬГИ на Испанском - Испанский перевод

• ganar dinero
• hacer dinero

Примеры использования Зарабатывать деньги на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Зарабатывать деньги.
Para ganar dinero.

Как зарабатывать деньги.
Para ganar dinero.

Он помогает мне зарабатывать деньги.
Con él hago el dinero.

Я могу зарабатывать деньги.
Puedo hacer dinero.

Отлично!- Она будет зарабатывать деньги!
Así que tendrá dinero.

Надо зарабатывать деньги.
Tengo que hacer dinero.

Тебе 16. Как ты собираешься зарабатывать деньги?
Tienes 16.¿Cómo vas a ganar dinero?

Я должен зарабатывать деньги.
Necesito el dinero.

Как индивидумы, мы должны зарабатывать деньги.
Como individuos, tenemos que hacer dinero.

Сама зарабатывать деньги.
Tendría mi propio dinero.

Мы живем не для того, чтобы есть и зарабатывать деньги.
No vivimos para comer y hacer dinero.

Давайте зарабатывать деньги!
¡Vamos a ganar dinero!¿Qué!

И использую интернет, только, чтобы зарабатывать деньги.
Y solo uso la internet para hacer dinero.

Я должен зарабатывать деньги.
Sólo tengo que seguir ganando dinero.

Я использую деньги, чтобы зарабатывать деньги.
Yo uso el dinero para hacer dinero.

Мне надо зарабатывать деньги, дедушка.
Tengo que ganar algún dinero, abuelo.

Так естественный вопрос, как же мне зарабатывать деньги?
Así que la pregunta natural es,¿cómo gano dinero?

Вау, можно зарабатывать деньги, играя в домино?
Vaya,¿puedes hacer dinero jugando al dominó?

Если б я умел так играть, смог бы зарабатывать деньги в пабах.
Si pudiera tocar así, ganaría dinero en Ios bares.

Теперь буду зарабатывать деньги, и неплохие.
Y ahora debería a hacer dinero, bastante dinero..

Я не из тех феминисток, которые ненавидят зарабатывать деньги.
No soy la clase de feminista que odia hacer dinero.

Мой отец полагал, что зарабатывать деньги не женское дело.
Mi padre no aprobaba que las mujeres ganaran dinero.

Я хочу зарабатывать деньги на работе, которая мне нравится.
Quiero ganar mi dinero en un trabajo en el que me sienta bien.

Мы будем пить пиво, зарабатывать деньги, рано уходить с работы!
¡Vamos a estar bebiendo cerveza, ganando dinero, levantándonos temprano!

Идти на работу, крутить роман с секретаршей и зарабатывать деньги.
En el trabajo, teniendo un romance con tu secretaria. Ganando dinero.

Они знают, как зарабатывать деньги прежде, и они не хотят менять.
Saben cómo se hacía dinero antes y no quieren cambiar.

Нельзя сказать, что у меня целая куча возможностей зарабатывать деньги.
No parece que tenga un mogollon de oportunidades para hacer dinero.

Если я смогу зарабатывать деньги, то смогу жить вместе со своим отцом.
Si puedo hacer dinero, entonces mi padre y yo podemos estar juntos.

Особенно трудно отучить детей от желания постоянно зарабатывать деньги.
Especialmente difícil es que las niñas se acostumbren a no ganar dinero como cuando vivían en la calle.

Женщинам разрешат зарабатывать деньги, если они смогут это делать, работая на дому.
Se permitía a las mujeres ganar dinero si podían hacerlo trabajando en casa.