Примеры использования Ganar más на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y podría ganar más.
И я могу выиграть еще.Debo ganar más Balones de oro.
Я должен выигрывать побольше Золотых мячей.Siempre podemos ganar más.
Мы всегда можем заработать еще.¿Quieres ganar más que esa moneda de oro?
Хочешь получить еще таких монет?¡¿Lo mataste solo para ganar más dinero?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ganar dinero
ganar tiempo
ganar la guerra
para ganar dinero
las mujeres gananpara ganar tiempo
ganar esta guerra
ganó las elecciones
oportunidad de ganarganarme la vida
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Больше
Puedo ganar más si trabajo por comisión.
Я заработаю больше с комиссионными.Sólo quiero ganar más pasta!
Я хотел заработать больше денег!Puedes ganar más si quieres, cuando quieras.
Можешь заработать больше, если хочешь. В любое время.Y acabo de ver cómo podemos ganar más.
И я только что увидела, как мы можем заработать еще больше.Quiero ganar más.
No sólo hacer fallos para que las grandes empresas puedan ganar más.
Не только править так, что крупные компании может сделать больше прибыли.Quisiera ganar más dinero.
Я хотел бы заработать больше денег.Me fui por un tiempo a buscar trabajo al Norte a ganar más dinero.
Потому что собирался уехать, на север на заработки. Заработать немного денег.¿Cómo puedo ganar más dinero?".
Как мне заработать еще больше денег?".Me parece ilógico que hayan rechazado una oportunidad para ganar más dinero.
Мне кажется нелогичным, что они отвергли возможность заработать больше денег.Tienes que ganar más dinero, Sean.
Ты должен зарабатывать больше денег, Шон.Montamos varios eventos para que nosotros pudiésemos ganar más medallas.
Мы провели несколько фальшивых олимпийских соревнований, чтобы американцы могли выиграть больше медалей.Y nadie puede ganar más de 100 dólares al mes.
И никто не может заработать больше чем 100$ в месяц.No son celos, pero no puede ganar más que yo.
Я не завидую, а просто хочу быть уверенным, что получаю больше.Tenemos que ganar más juegos de los que perdamos.-¡Sí!
Нам нужно выиграть больше игр, чем проиграть!En realidad no lo sé, Charlie, pero según entiendo puedes ganar más dinero vendiendo las cámaras que transmitiendo imágenes con ellas.
Понятия не имею, Чарли. Но насколько я понимаю, можно получить больше денег, продавая камеры, чем передавая изображение с них.Pueden ganar más merodeando con una pistola en sus manos que trabajando en la construcción o el comercio.
Они могут заработать больше, болтаясь по окрестностям с оружием, чем работая на стройке или в торговле.Yo… yo quiero ganar más. más dinero.
¿Vas a ganar más dinero en la revista?
Давай позже поговорим. Будешь зарабатывать больше денег в журнале?El mercado del trabajo impulsa a laspersonas a desplazarse a donde puedan ganar más, al precio de potencialmente crear extranjeros en tierras foráneas.
Рынок труда заставляет людей переселяться туда,где они могут заработать больше денег, ценой потенциального создания чужестранцев на чужой земле.Me gustaría ganar más, que me fuera mejor, pero no puedo superar un escollo.
Я хотел бы зарабатывать больше, но не могу преодолеть один бугорок.Los doctores pueden ganar más encargando estudios a veces.
Врачи иногда могут получать больше, когда назначают анализы.Eduardo puede ganar más dinero vendiéndolos que con el foie gras.
Эдуардо может продавать и зарабатывать еще больше денег, чем он получает от фуа- гра.Puede permitirles ganar más dinero y adquirir más conocimientos.
Она может предоставить им возможность заработать больше денег и приобрести Cualquiera de nuestros chicos puede ganar más pasta en una semana pateando las calles de lo que vosotros ganáis en un año.
Любой из наших ребят может заработать больше денег за неделю подкачкой на улицах, чем вы, ребята, 
