TENER MÁS на Русском - Русский перевод

• быть более
• иметь больше
• получить дополнительную
• получить более
• иметь большее
• завести еще
• быть больше
• у меня было больше
• нужно больше
• быть несколько
• обладать большим
• есть еще
• располагало более

Примеры использования Tener más на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Deberías tener más fe.
Тебе бы иметь побольше веры.

Debí tener más cuidado.
Мне следовало быть более осторожной.

¿Muchacha cantarina tener más?
У песнявой девчонки есть еще?

Debemos tener más cuidado.
Нам следует быть более внимательными.

Para el caso de que decidan tener más hijos.
Если вы решите завести еще детей.

Debes de tener más fe en ti, Chet.
Вам нужно больше уверенности в себе, Chet.

Deberían casarse y tener más hijos.
Пожениться и завести еще детей.

Se puede tener más de un mejor amigo,¿verdad?
Можно ведь иметь много лучших друзей, правильно?

De verdad deberías tener más cuidado.
Тебе нужно быть более осторожной.

Tienes que tener más cuidado, Walter.
Тебе надо быть более осторожным, Уолтер.

¿Estáis Frank y tú planeando tener más hijos?
Вы с Фрэнком хотите завести еще детей?

Wendy debe tener más cuidado.
Венди следует быть более осторожной.

Debemos imponer orden, y por consiguiente, tener más hombres.
У нас должен быть порядок, сэр, поэтому нужно больше людей.

¿Un restaurante puede tener más gérmenes que la oficina del doctor?
Ресторан может быть более грязным, чем кабинет врача?

Me veo pensando que desearía tener más Ambien.
Я думаю о том, что нужно больше Амбиена.

Ninguna otra observación puede tener más validez que esta observación imparcial formulada por la Experta Independiente.
Не может быть более объективной оценки, чем беспристрастная оценка независимого эксперта.

No se ve movimiento, pero podríamos tener más víctimas.
Движения нет, но могут быть еще жертвы.

Dijiste que querías tener más amigos en el edificio.
Ты же говорила, что хочешь завести еще друзей.

Así que regresé a Jamaica, donde debía tener más libertad.
И я вернулся на Ямайку, где у меня было больше свободы.

El Sr. de Gouttes desea tener más información a este respecto.
Г-н де Гутт хотел бы получить дополнительные сведения на этот счет.

Claro, idiota. Porque estoy deseando para tener más dinero!
Ну конечно, идиот, потому что я загадываю, чтобы у меня было больше денег!

He dejado mi trabajo, para tener más tiempo para salvar la Tierra.
Я уволилась, чтобы у меня было больше времени спасать Землю.

Si vas a seguir jugando a esto, tendrás que tener más cuidado.
Если ты планируешь продолжать играть в эту игру, тебе стоит быть более осторожным.

Escucha, tienes que tener más cuidado.
Слушай, тебе нужно быть более осторожной.

Sé que no toleraban la influencia exterior y… Debí tener más cuidado.
Я должна была принять во внимание этот фактор внешнего влияния… и быть более осторожной.

Phil Anderson no puede tener más de 22, 23.
Филу Андесону не может быть больше 22, 23.

Nuestro asesino parece tener más propósito.
У нашего убийцы, похоже, есть несколько целей.

¿Haakon y usted pensaron en tener más hijos?
Вы когда-нибудь думали с Хааконом завести еще детей?

El prefijo de nombre de archivo no debe tener más de 5 caracteres.
Префикс не должен быть больше 5 символов.

Además, los países en desarrollo debían tener más acceso a los mercados internacionales.
Кроме того, развивающиеся страны должны иметь более широкий доступ на международные рынки.

Как использовать "tener más" в предложении

No, envejecer no es tener más años, es tener más dolores.

Tener más dinero no significa tener más problemas, sólo NUEVOS problemas.

Qué es más importante, tener más afiliados o tener más representación.

Podría tener más seguidores, podría tener más comentarios, o ser diferente.

No rezamos para tener más dinero, sino para tener más parientes.

Deberían de tener más humildad, tener más respeto por los demás.

Tener más pasivos que activos significa tener más gastos que ingresos.?

Esto significa que para tener más compras debes tener más visitas.

La consigna es siempre tener más presupuesto para tener más poder.

Vamos a tener más opciones y vamos a tener más riquezas.