SER MAYOR на Русском - Русский перевод

быть выше
ser mayor
ser superior
ser más alto
ser mejor
estar por encima
быть более значительным
ser mayor
быть более
ser más
estar más
resultar más
tener más
hacerse más
estar mejor
hay más
tener mayor
ser mayores
haber mayor
стать старше
ser mayor
составлять больше

Примеры использования Ser mayor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
Debería ser mayor.
Должно быть выше.
Puede ser mayor, pero ella no es dulce.
Она может быть старая, но не милая.
Podría ser mayor.
Ser mayor de 15, conocer al chico correcto. Permanecer enamorada.
Быть старше 15, встретить правильного парня, продолжать любить.
Necesitas ser mayor de 18.
Нужно быть старше 18.
Люди также переводят
Duración de la tarea no válida. Debe ser mayor que cero.
Неверный период: продолжительность должна быть больше нуля.
Esto puede ser mayor que Wal-Mart.
Это могло бы быть больше, чем Уол- Март.
El aporte de Asia a las Naciones Unidas, aunque importante, podría ser mayor.
Вклад Азии в ООН, хоть и значителен, мог бы быть больше.
Tom no puede ser mayor que yo.
Том не может быть старше меня.
La elección en Copenhague será difícil ylo que está en juego no podría ser mayor.
Выбор в Копенгагене будет сложным, но ставки слишком высоки.
¿Qué se siente ser mayor, Marlene?
Какого это- быть старой, Марлин?
También puede ser mayor en función de las características particulares de cada economía.
Она также может быть выше в зависимости от конкретных особенностей данной экономики.
El exponente norte-sur debe ser mayor de 0,001.
Северная- южная экспоненты должны быть больше. 001.
Solo quiero ser mayor para poder ir a los bares.
Я хочу стать старше только для того, чтобы ходить по барам.
Y que ustedes lo causaron? Esto puede ser mayor que Wal-Mart.
Это могло бы быть больше, чем Уол- Март.
El precio puede ser mayor del que estamos dispuestos a pagar.
Цена может быть больше, чем мы готовы заплатить.
El exponente este-oeste debe ser mayor de 0,001.
Западная- восточная экспоненты должны быть более. 001.
El beneficiario no deber ser mayor de 18 años y debe haberse presentado una propuesta ejecutoria por lo menos tres meses antes.
Обладающее таким правом лицо не должно быть старше 18 лет, и заявление о выплате пособия должно быть подано по меньшей мере за три месяца.
En ese caso, Final debe ser mayor que Inicio.
В этом случае параметр Конец должен быть больше, чем параметр Начало.
El parámetro alfa debe estar entre 0 y 1(sin incluirlos),stddev debe ser positivo y el tamaño debe ser mayor o igual a 1.
Параметр альфа должен быть между и 1( не включительно),параметр stddev должен быть положительным и размер должен быть больше, либо равным 1.
Yo también quiero ser mayor,¡pero no lo soy!.
Я тоже хочу стать старше, но не могу!
Debe ser mayor, si la tasa de inflación es superior al nivel fijado como objetivo, y menor, si el PIB actual es inferior al nivel de pleno empleo.
Она должна быть выше, если уровень инфляции выше целевого уровня и ниже, если текущий ВВП меньше уровня полной занятости.
Debe dar asco ser mayor e indeseable.
Должно быть, это хреново- быть старой и нежеланной.
La presidenta y fundadora, Florence Foster Jenkins", debería ser mayor, de 28 puntos.
Президент и основатель, Флоренс Фостер Дженкинс", должен быть больше.
El daño potencial deberá ser mayor que el interés público de la divulgación.
Ущерб, наносимый цели, должен быть большим, чем интерес общества в получении информации.
El alivio de la deuda deber ser mayor y más rápido.
Облегчение долгового бремени должно быть более значительным и более быстрым.
Puesto que la demanda puede ser mayor que la oferta de viviendas de bajo costo, no de reciente construcción, los niveles de precios en zonas con gran densidad de población son más altos.
Поскольку спрос может быть выше, чем предложение бывших в эксплуатации, недорогих жилых единиц, уровень цен в густонаселенных районах будет выше..
El intervalo principal no puede ser mayor que el área de valores.
Основной интервал не может быть больше области значений.
Aunque unos de los edificios pudiera ser mayor, podrían tener la misma masa.
Даже если одно из зданий будет больше, их масса может быть одинаковой.
Sin embargo, varios otros opinaron que el ajuste tendría que ser mayor y que se necesitaban medidas adicionales.
Вместе с тем ряд других членов считали, что эта корректировка должна быть больше и что необходимо принять дополнительные меры.
Результатов: 117, Время: 0.0542

Как использовать "ser mayor" в предложении

Yo no quiero ser mayor nunca, ser mayor es una mierda.?
{0} debe ser mayor que {1}.
"No por ser mayor llevas razón.
20:00 Quisiera ser mayor (Teleserie nacional).
¿Tú quieres ser mayor como ellos?
¿Puede ser mayor misericordia que ésta?
Deberá ser mayor edad para participar.
Puede ser mayor que tres páginas.
Debe ser mayor que ella OBLIGATORIAMENTE.
Hay que ser mayor para saberlo".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский