БЫТЬ ЕЩЕ на Испанском - Испанский перевод

• ser más
• ser aún
• haber otra
• ser incluso
• ser todavía
• estar más
• seguir
• estar aún
• ser aun
• sea aún
• haber otros

Примеры использования Быть еще на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Может быть еще дольше.
Puede ser más tiempo.

Разве можно быть еще милее?
¿Podría ser más mono?

Может быть еще больше.
Podría ser incluso más.

Это должно быть еще выше.
Tiene que estar más alto.

Должно быть еще сложнее с Мэй.
Debe ser más duro con May.

Они могут быть еще живы.
Pueden seguir vivos.

Должен быть еще какой-то способ.
Tiene que haber otra forma.

Она может быть еще там.
Podría estar aún ahí fuera.

Должен быть еще какой-то вариант.
Tiene que haber otra forma.

Он может быть еще там.
Todavía podría seguir ahí afuera.

Следовательно, он должен быть еще на борту.
Por lo tanto, debe estar aún a bordo.

А ты мог быть еще ниже?
Podrias ser más bajito?

Я не думал, что ты можешь быть еще красивее.
No creo que pudieras estar más guapa.

Должна быть еще причина.
Debe haber otra razón.

Арти может быть еще там!
¡Artie puede seguir aquí dentro!

Могут быть еще бомбы?
¿Podría ser más de una bomba?

И быть еще счастливее теперь, когда ты вернулся.
Y ser más feliz ahora que has vuelto.

Должен быть еще способ.
Puede haber otra manera.

Косвенные затраты регулирования могут быть еще более значительными.
Los costos indirectos de la reglamentación pueden ser incluso mayores.

Должна быть еще копия.
Tiene que haber otra copia.

Тут должны быть еще люди.
Tiene que haber otros sobrevivientes.

Это может быть еще более нездоровым.
Eso debe ser incluso más enfermizo.

Но они могут быть еще дальше.
Desde donde terminaron, incluso podría estar más lejos.

Должно быть еще что-то, что можно сделать.
Tiene qué haber otra cosa que puedan hacer.

Это может быть еще очевиднее?
¿Podrías ser más obvio?

Если бы мы могли быть еще счастливее, нас пришлось бы застрелить.
Si pudiésemos estar más felices, tendrían que dispararnos.

Разве может быть еще романтичнее.
No puede ser más romántico que esto.

Но должен же быть еще какой-то способ.
Tiene que haber otra manera.

Значит, должны быть еще сопутствующие травмы.
Así que debe haber otros daños correspondientes.

В округе Огайо может быть еще 50 таких же Пакерманов.
Puede haber otros 50 Puckerman corriendo por Ohio.