Примеры использования Mistryně на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mistryně Tygřice!
Děkuji, mistryně.
Mistryně Luminara?
Магистр Луминара?A konečně mistryně Tygřice!
И, наконец, Мастер Тигрица!Mistryně Izraele!
Люди также переводят
Zasloužilá mistryně sportu.
Mistryně střelby z luku.
Jak jsi řekl, je to mistryně.
Как ты сказал- она мастер.Zasloužilá mistryně sportu Ruska.
Заслуженный мастер спорта России.Mistryně světa a Švýcarska v boulderingu.
Víš, že jsem mistryně tajemství.
Ты знаешь, я мастер хранить секреты.Mistryně Evropy v lezení na rychlost.
Obávám se, že mistryně Gallia má pravdu.
Я боюсь, что мастер Галлия права.Mistryně Evropy v běhu na 100 metrů z roku 1958.
Чемпионка Европы в беге на 800 метров 1958.Chápu vaše obavy, mistryně Jedi.
Я понимаю ваше беспокойство, Мастер джедай.Mistryně světa v běhu na 1500 metrů z roku 2015.
Чемпионка мира 2012 года в беге на 1500 метров.Vy jste Jordan Bakerová, mistryně v golfu?
Вы ведь Джордан Бейкер, чемпионка по гольфу, да?Mistryně Organa mě požádala, abych vás k ní doprovodila.
Магистр Органа попросила меня отвести вас к ней.Vypadá to, že tě cvičila mistryně Depa Billaba. Jak.
Похоже тебя обучал Магистр Депа Биллаба.Mistryně, neměla jsem nikdy v úmyslu si tolik dovolovat, ale.
Магистр, я бы ни за что не перешла границы, но.Žádný strach, máme to pod kontrolou, mistryně Jedi.
Не переживайте. Все под контролем, мастер джедай.Vicemistryně světa a mistryně Ruska v boulderingu.
Další, dvojnásobná národní mistryně, Mary Carroll.
Следующая ныряльщица- двукратный национальный чемпион среди юниоров, Мэри Кэролл.Mistryně převleku, kterájiž léta uniká úřadům.
Мастер маскировки, она ускользает от властей вот уже несколько лет.V tom samém roce jí FIDE udělila titul mezinárodní mistryně.
По итогам года ФИДЕ присваивает ей звание международного мастера среди женщин.Mistryně světa z roku 1991, čtyřnásobná mistryně Evropy.
Чемпион мира 1994 года, четырехкратный чемпион Европы, чемпион России.Jeho sestra Alena Housová je třicetinásobná mistryně světa v tomto sportu.
Ее младшая сестра Мао- трехкратная чемпионка мира по фигурному катанию.Mistryně světa, Evropy, vítězka světového poháru a zasloužilá mistryně sportu.
Чемпион СССР, победитель Игр доброй воли, обладатель Кубка Европы,заслуженный мастер спорта.Na Světovém šampionátu 2013 ve Schladmingu vybojovala jako sedmnáctiletá titul mistryně světa ve slalomu.
Летняя Микаэла Шиффрин защитила свой титул чемпионки мира в слаломе 2013 года.Dvojnásobná stříbrná olympijská medailistka, pětinásobná mistryně světa a šestinásobná mistryně Evropy.
Двукратная олимпийская чемпионка, двукратная чемпионка мира и пятикратная чемпионка Европы.
