Примеры использования Четыре минуты на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Четыре минуты!
Cuatro micrófonos!Осталось четыре минуты.
Faltan 4 minutos.Четыре минуты. Я рад.
Nos vemos en cuatro minutos.Три или четыре минуты.
Como 3 o 4 minutos.Меня не было всего лишь четыре минуты.
Sólo me he ido por cuatro minutos.
Люди также переводят
Через четыре минуты БУМ!
En 4 minutos,¡Boom!Гонка начинается через четыре минуты.
La carrera comenzará dentro de 4 minutos.Миль- за четыре минуты!
Millas en 4 minutos.Эти четыре минуты мы провели лучше.
Esa es la mejor forma de usar 4 minutos.Всего четыре минуты.
Sólo durante cuatro minutos.Затем темно на четыре минуты.
Entonces se quedó en negro durante cuatro minutos.Прошло четыре минуты.
Acercando a los cuatro minutos.Он был тихим только четыре минуты.
Ha estado en silencio durante cuatro minutos.Они говорили четыре минуты и шестнадцать секунд.
Hablaron durante cuatro minutos y 16 segundos.Да, все оставшиеся четыре минуты.
¡Sí, durante los cuatro minutos que le quedan!Четыре минуты секса я расслышала хорошо.
Los cuatro minutos de sexo Знаешь, что могло произойти за четыре минуты?
Sabes lo que pudo pasarte en 4 minutos?Они четыре минуты были все в одном и том же месте.
Estuvieron en el mismo sitio durante cuatro minutos.Сенсей. Мутаген будет готов через четыре минуты.
Sensei, el mutágeno está a 4 minutos.А если четыре минуты пройдут, а вы его не найдете?
¿Y si pasan los cuatro minutos y no oigo nada de ustedes?Да, но мне нужно кончить через четыре минуты.
Si, pero yo me tengo que marchar en 4 minutos.Это были самые долгие четыре минуты в нашей жизни.
Estos han sido los cuatro minutos más largos de nuestras vidas.Встречаемся на нашем месте через четыре минуты.
Encontrémonos en nuestro lugar en 4 minutos.Если мы не вмешаемся, через четыре минуты будет поздно.
Si no lo detenemos, estará listo en menos de cuatro minutos.Работаем над входом, примерно три- четыре минуты.
Trabajamos en la entrada. Estimado de tres a cuatro minutos.Ѕосигналь через четыре минуты, хорошо?" етыре минуты. .
Toca la bocina en 4 minutos,¿si? Похоже, что у меня есть… четыре минуты.
Parece que tengo alrededor de cuatro minutos o menos.Рекомендуемая продолжительность заявлений составляет три- четыре минуты.
Se recomienda una duración máxima de tres a cuatro minutos.После продолжавшегося четыре минуты полета он приземлился в точке с указанными координатами.
Estuvo a la vista durante cuatro minutos y después aterrizó en las coordenadas mencionadas anteriormente.Вот и вас сохранили в цифре и заняло это четыре минуты.
Así que han sido preservados digitalmente en cerca de cuatro minutos.
