ШАРАМИ на Испанском - Испанский перевод

• bolas
• pelotas
• globos

Примеры использования Шарами на Русском языке и их переводы на Испанский язык

С бумажными шарами.
Con bolas de papel.

Да, тот мелкий волосатый парнишка с шарами.
Sí, el peludo aquel de las bolas.

Скала, с двумя… шарами!
Una roca, con dos…¡bolas!

Нет, это я замечательно управляюсь с шарами.
No, yo soy un gran jugador con las bolas.

Да… красно- черная рубашка с шарами для боулинга.
Una camisa roja y negra, con bolas de boliche negras.

Йуу- хууу! Треснитесь этими шарами!
¡Revienta esas bolas!

Особи типа, играли с шарами, играли с шарами.
El macho estaba, como, Jugando con las bolas, Jugando con las bolas.

Битва водяными шарами!
¡Una batalla de globos de agua!

С чайными листьями, картами Таро, хрустальными шарами?
¿Hojas de té, tarot, bola de cristal?

Отлично, парень с шарами.
De acuerdo, con el tipo del globo.

Хорошо, я очищу поверхность и отправлю образцы вместе с шарами.
Bien, limpiaré la área, y envié las muestras con el cojinete de bolas.

Что у нас со снежными шарами?
¿Cómo vamos con esas esferas de nieve?

Да, ее унесло девяносто девятью красными шарами.
Sí, se aleja atada a 99…- Globos rojos.

Ты имеешь в виду, кроме метания бумажными шарами в людей?
¿Dices aparte de tirar bolas de papel a la gente?

Изумительно, что эти девушки могут сделать несколькими киями и шарами.
Es sorprendente lo que esas chicas pueden hacer con unos cuantos palos y unas bolas.

Я сказал битва водяными шарами.
Dije una batalla de globos de agua.

Глупые мальчики играют с их палками и шарами.
Chicos tontos que juegan con sus palos y sus bolas.

Моя Т- сфера… не называй их шарами.
Mis Esferas-T… no las llames pelotas.

Вы были двумя переростками, что любили играть со своими шарами.
Erais dos hombres creciditos a los que les gustaba jugar con sus pelotas.

Ну, может поиграешь с моими шарами.
Bueno, solo juega con mmis bolas.

От Бирмингема до Монреаля мы управляем шарами.
De Birmingham a Montreal* *Controlamos las pelotas.

Там было человек двадцать с шарами.
Había como 20 personas con globos.

Она была слишком занята всеми этими стояками и шарами.
Estaba demasiado ocupada allí arriba, manejando a todos los empalmados y pelotas.

Надо бы познакомить их с моими шарами.
Debería presentarselos a mis bolas.

У них кончились пенисы, так что пришлось ограничиться шарами.
No, se les habían acabado los penes, así que me tuve que conformar con bolas.

Не завидуй моей большой вазе с шарами.
No envidies mi gran tazón de bolas.

Эй, как насчет" навестить яму с шарами"?
Oye,¿te gustaría visitar la fosa de bolas?

Менеджер нашла тело в бассейне с шарами.
La encargada encontró el cuerpo en la piscina de bolas.

Я вам говорю, я замечательно управляюсь с шарами.
Se los estoy diciendo, soy un gran jugador con las bolas.

Должно быть сложно с такими большими шарами?
Debe estar recibiendo dura alrededor, con las bolas tan grande?