KOULE на Русском - Русский перевод

• шар
• сфера
• ядро
• яйца
• шарики
• яички
• кишка тонка
• мошонку
• орешки
• смелости
• мужество
• причиндалы
• клубок
• мячик
• комок
• йца

Примеры использования Koule на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sýrové koule?
Сырные шарики?

Koule není naše.
Сфера не наша.

To je koule světa?
Это сфера мира?

Jo, sýrový koule.
Да, сырные шарики.

Koule pro křečky!
Сфера для хомячков!

Vidím tvoje koule.
Я вижу твои шарики.

Koule mám až v břiše!
Мои яички в моем животе!

Na to nemáš koule.
Да у тебя кишка тонка.

Koule zachytila Voyager.
Сфера засекла" Вояджер".

Je to jak koule na řetězu ♪.
Это как ядро на цепи.

Mami, oni na to nemají koule.
Ма, у них кишка тонка.

Která koule vyhraje závod?
Какое ядро победит в гонке?

A taky rozmašírovaný koule, vole!
Чувак, мутированные яички!

Takže jo, koule už tam dole mám.
Так что да, яички у меня где надо.

Říkal, že na to nemáme koule.
Сказал, что у нас кишка тонка.

Koule prošla tudy, dírou ve světě.
Сфера прошла здесь, через дыру в мире.

Mám dvě malé tajemství-- Moje koule.
У меня есть 2 маленьких секрета… мои" орешки".

Jí koule z chobotnic a spí na podlaze.
Она ест шарики с осьминогами и спит на полу.

Myslíš si, že Země je hladká modrá koule?
Ты думаешь, Земля- такая ровная голубая сфера?

Koule na řetězu" Rayny Jaymesové a Luka Wheelera.
Ядро на цепи" Рейна Джеймс и Люк Уиллер.

Pravda, ale je jasný, že mu chutnají naše koule.
Верно. Но зато ему нравятся наши шарики.

A nakonec tvoje koule, a kdo je teď kuhlavej pták!
А потом твои шарики. И кто тогда будет пиндюком?

Když jste bral steroidy, zcvrkli se vám koule?
Когда вы принимали стероиды, у вас уменьшались яички?

Říkal jsem, že na to nemáš koule to komukoliv ukázat.
Что? Я сказал, у тебя кишка тонка, показать его кому-нибудь.

Je jediný, kdo ví, kde je ta alchymistova koule.
Он единственный, кто знает, где находится шар алхимика.

Ani neměl koule na to, aby poslal dopis jako z Milého Johna.
У парня была кишка тонка даже отправить письмо самому.

Navždycky si tě chci pamatovat takhle, když jsi ještě měl koule.
Я всегда хотела запомнить тебя таким, когда у тебя еще были яички.

Koule prošla skrz do tohoto světa. -A duchové šli v jejích stopách.
Сфера прошла в этот мир, а призраки последовали за ней.

Pokud ještě někdy uslyším od tebe hovno, budeš mít koule v prdeli.
Если еще и ты будешь выеживаться, я превращу твою поганую мошонку в мессиво.

Nepotřebuju, aby tu všichni civěli, jak tu visím jak velbloudí koule.
Мне не нужно, чтобы все пялились на меня, как на висящую верблюжью мошонку.

Как использовать "koule" в предложении

Pro molekulu ve tvaru koule o poloměru r, platí: f = 6 p.

Pekelná sněhová bitva na Antarktidě se rozpoutá v okamžiku, kdy na zem dopadne první sněhová koule.

David Guetta hraje pro malé zkažené holky | Koule.cz - Lifestyle v kostce.

Dotkněte se Tata bojs v Akropoli | Koule.cz - Lifestyle v kostce.

Neumím ani předvídat, ani číst z koule.

Celá rostlina se pak valí stepí v podobě suché koule a roztrušuje zralé plody.

Povídky se jmenuje A Snowball´s Chance z anglického idiomu snowball´s chance in hell; v překladu něco jako sněhová koule v pekle.

Na panelu je vyobrazen: kruh, trojúhelník, čtverec, obdélník, krychle, kvádr, koule, válec, jehlan a kužel.

Polemiku z "čeho formičky na kornoutky" už jsme začali řešit u receptu Šlehačkové koule-recept na zabití.

Hankovy štěky: Proč je rčení „jaký pán, takový pes“ úplně mimo | Koule.cz - Lifestyle v kostce.