ШЕПАРДУ на Испанском - Испанский перевод

• shepherd
• shepard

Примеры использования Шепарду на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все вопросы к Шепарду.
Yo… cójelo con Shepherd.

Ты пошел к Шепарду за моей спиной.
Vas a Shepherd a mis espaldas.

А ты сказал Шепарду.
Tú se lo dijiste a Shepherd.

Д-р Янг, будете ассистировать сегодня доктору Шепарду.
Dra. Yang, asistirá al Dr. Shepherd hoy.

Ты скучаешь по Шепарду.
Sé que extrañas a Shepherd.

Если я вернусь к Шепарду- а я не ты- он убьет меня.
Si vuelvo con Shepherd y no soy tú, me va a matar.

Ты собираешься сказать Шепарду о.
¿Dirás a Shepard sobre.

Или я могу позволить Шепарду оперировать.
O puedo dejar que Shepherd opere.

Звонил доктору Шепарду.
Estaba… llamando al Dr. Shephard.

Скажем Шепарду ее разбудить, а затем посмотрим.
Hacemos que Shepherd la despierte, y después esperamos.

Мы уже позвонили Шепарду.
Llamamos a Shepherd desde el terreno.

Так что- да, я сказал Шепарду нанять другого хирурга.
Asi que si, le dije a Shepherd que contratara al otro tipo.

Ты собираешься сказать Шепарду о?
¿Le contarás a Shepherd sobre…?

Я вот не нужна Шепарду, и решила вздремнуть в библиотеке.
Shepher no me necesitaba, Asi que tome una siesta en la libreria.

Да. Но меня поставили в неврологию, к Шепарду.
Sí, pero hoy estoy en neurocirugía con el Dr. Shepperd.

И передай Шепарду или Грей, что у меня к ним важный разговор.
Y dile a Shepherd y a Grey que necesito verlos, es importante.

Что я сделаю… так это объясню это Шепарду.
Lo que voy a hacer es explicarle esto a Shepherd.

Люси говорила Шепарду, что она отвечает перед вышестоящим органом.
Lucy le dijo a Shepherd que respondía a una autoridad superior.

Я хочу выразить свои поздравления Алану Шепарду.
Quiero expresar de nuevo mis felicitaciones, a Alan Shepard.

Если с ним я помогу Шепарду сделать операцию. Я надену подгузник, потому что он отличный.
Si ayuda al Dr. Shepherd en su cirugía, me lo pondré.

Ты решила, что если меня не будет, ты сделаешь крутую неврологическую штуку и заявишь Шепарду, что была одна.
Crees que si no estoy ahí podrías hacer una mala neurocirugía y decir que la hiciste sola.

Тебе не надо приносить кофе Шепарду или поправлять детский график Кейли или… расслаблять меня.
Usted no tiene que tomar un café Pastor o fijar horario bebé de Callie o… me relaje.

Говори Свендер, что хочешь. Но я скажу Шепарду и говорю тебе… У тебя будет операция.
Así que puedes decirle a Swender lo que quieras, pero voy a decirle a Shepherd y a ti, que vas a operarte. SUBTÍTULOS. ES.

Я теперь хотел бы отдать маленькую дань покойному Алану Шепарду младшему, одному из 12 человек, кто ходил по луне, и только один человек, сделал это.
Ahora me gustaría realizar un homenaje a corto a finales de los años Junior Alan Shepard, uno de los 12 hombres que han caminado sobre la luna, y el único hombre que ha hecho esto.

Я ищу Дерека Шепарда. Вы его не видели?
Estoy buscando a Derek Shepherd.¿Lo has visto?

Бэнкси, Шепард Фэйри, КАУс- все они там будут.
Banksy, Shepard Fairey, CAWs- todos ellos van a estar allí.

Привет. Встреча с Шепардом проходит в конференц комнате?
Hey.¿La reunión con Shepherd es en la sala de conferencias?

Вызовите Шепарда. Вызовите шефа и Бэйли.
Llama a Shepherd, llama al jefe y Bailey ahora mismo.

Адмирал Шепард, мы оба знаем, что пакистанцы ее не топили.
Almirante Shepard, ambos sabemos que los paquistaníes no lo hundieron.

Дезмонд Шепард сообщил о новости в блоге Бикия Миср:.
Desmond Shephard informó de la noticia en el blog Bikya Misr.