ЭМПАЙР на Испанском - Испанский перевод

• empire

Примеры использования Эмпайр на Русском языке и их переводы на Испанский язык

У Эмпайр мам.
En Empire, mamá.

А как насчет" Эмпайр"?
¿Qué hay del Empire?

Эмпайр пресс Союза.
La unión prensa Imperio.

Мы все увидим Эмпайр.
Todos vermemos el edificio.

Классическая Эмпайр для тебя детка.
Un clásico de Empire para tí, nena.

Ее видели в" Эмпайр".
La vieron en el Empire.

Он встретил какого-то парня в Эмпайр.
Ha conocido a un tío en el Empire.

Ты почему не на Эмпайр- Стейт- Билдинг?
¿Por qué no estás en el"Emperador" State Building?

Прости. Надо было закончить статью для" Эмпайр".
Lo siento, tuve que terminar 1.500 palabras para Imperio.

Он покидает Эмпайр с конвертом, полным наличных.
¿No? Él está dejando el Empire con un sobre lleno de dinero.

Это будет проблемой, отвлечь ее внимание от Эмпайр Стейт.
Va a ser un reto mantener el Empire State fuera de su radar.

Это объясняет фото Макса в Эмпайр, которое прислала Сплетница.
Así que eso explica la foto de Gossip Girl de Max en el Empire.

Я знаю как мы можем найти коробку в Эмпайр Стейт Билдинг.
Sé cómo podemos encontrar la caja en el Empire State Building.

Я слышал, как Морин вызвала машину, чтобы поехать в Эмпайр.
Oí a Maureen llamar a un coche para que la recogiera en el Empire.

Джим Акселрод: Забудьте Эмпайр Стейт Билдин и Статую Свободы-.
Jim Axelrod: Olviden el Edificio Empire State o la Estatua de la Libertad--.

Она жила рядом со своим любимым небоскребом- Эмпайр- Стейт- Билдинг.
Se estableció cerca de su rascacielos favorito, el Empire State Building.

Ты говорила о том, как гордишься той работой, которую я проделал над Эмпайр.
Tú hablaste de lo orgullosa que estás del trabajo que hice en el Empire.

Я был нанят для очистки Эмпайр Стейт Билдинг, И это все, что я делал.
A mi me contrataron para limpiar el Empire State Building, y eso es lo que estaba haciendo.

В" Эмпайр Стэйт Билдинг" есть куча мест, где люди могут поговорить с глазу на глаз.
El Empire State Building tiene montones de sitios donde la gente puede mantener conversaciones privadas.

Но, эм, я пошел поговорить с ней в Эмпайр, и увидел ее с Чаком выезжающих на лимузине.
Pero, uh, fui a hablar con ella al Empire, y la vi a ella y Chuck yéndose juntos en su limo.

A моей спиной Эмпайр- Стейт- Билдинг, но вы его не видите, вы видите только снег.
Detrás de mí está el Empire State Building, Pero no puede verse. Todo lo que puedes ver es la nieve.

Кони Айленд, Статуя Свободы, Эмпайр- стейт- билдинг, пара бродвейских шоу.
Coney Island, la Estatua de la Libertad, el Empire State Building, un par de espectáculos de Broadway.

Вы знаете, пока вы здесь, должны увидеть достопримечательности как Эмпайр- Стейт- Билдинг и Yankee Stadium.
Ya que está aquí, debería ver algún lugar de interés, como el Empire State Building y el estadio de los Yankees.

Во первых Центральный парк, а затем Эмпайр- Стейт- Билдинг после чего Троицкую церковь и Статую Свободы.
Por primera vez, Central Park y luego Empire State Building y luego Trinity Church y luego Estatua de la Libertad.

Что ж, кто-то так подумал, иначе меня бы здесь не было. Ты упомянал Эмпайр Стейт Билдинг в своем файле на Прэтта?
Bueno, alguien lo pensó, o si no no estaría aquí.¿Has mencionado el Empire State Building en tu informe de Pratt?

Тогда я должна была сидеть в сторонке и смотреть как Люциус превращает это в мультимиллионую компанию достойную называться Эмпайр.
Entonces me tuve que sentar en el banquillo y ver como Lucious crecia. en una compañia multimillonaria Digna de un nombre como Empire.

После сегодняшнего вечера станет ясно, что я снова в игре." Викторолы"," Гимлет" и" Эмпайр" как флагманского заведения.
Después de esta noche, estará claro que estoy de vuelto al juego con Victrola, Gimlet, y el Empire como mi buque insigna.

Забудьте Эмпайр Стейт Билдин и Статую Свободы- в Нью Йорке появилось новое место где яблоку негде упасть- Нулевой Уровень.
Olviden el Edificio Empire State o la Estatua de la Libertad-- hay un nuevo lugar en Nueva York donde son mayores las multitudes-- la Zona Cero.

Журнал потерял место для сегодняшней вечеринки и Эпперли и я вместе согласились, что Эмпайр мог бы стать прекрасной заменой.
La revista perdió el lugar para la fiesta inagural de esta noche, y Epperly y yo estamos de acuerdo en que el Empire sería el reemplazo perfecto.

Эмпайр сейчас находится на площади Линкольна, что означает что у него было достаточно времени, чтобы дойти до ее квартиры и нажать кнопку домофона в 19: 35.
Empire está en la plaza Lincoln lo que significa que tuvo tiempo suficiente para ir a su apartamento y pulsar el botón del portero a las 7:35.