ЭТО КЛЕТКА на Испанском - Испанский перевод

• es una jaula
• es una celda
• esto es mi celula

Примеры использования Это клетка на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это клетка.
Es una celda.

Значит, это клетка.
Luego es una jaula.

Это клетка.
Es una pajarera.

Потому что это клетка.
Porque es una jaula.

Это клетка Фарадея.
Es una jaula Faraday.

Предположим, что это клетка бактерии.
Se supone que esto es mi celula bacteriana.

А это- клетка.
Digmos que esta es la célula.

Твой новый дом- это клетка 4 на 4, Трэвис.
Tu nuevo hogar es una celda de cuatro por cuatro, Travis.

О, это клетка, глупенькая.
Oh es tu jaula, tonta.

Это место, где я должен находиться, это- клетка.
Aquí es dónde pertenezco… En esta jaula.

Это клетка для туристов.
Es una jaula de turistas.

Посмотри вокруг… это клетка… с золотыми решетками.
Mira alrededor, es una jaula con barrotes dorados.

Это клетка для зомби?
¿Esa es una jaula para zombis?

Сахара сообщают соседним клеткам, хорошая это клетка или плохая.
Los azúcares dicen a las células alrededor de esa célula si la célula es buena o mala.

Мир- это клетка для безумных.
El mundo es una jaula de locos.

Может, это и золотая клетка, где есть все, что ни пожелаешь, но это клетка.
Quizá esto sea una jaula dorada con todo lo que siempre han deseado, pero es una jaula.

Это клетка человеческой груди в трехмерном изображении.
Esta es una célula de una mama humana en 3D.

Мы выяснили, что они понимают это, потому что общаются друг с другом, и разговаривают при помощи языка химии. Предположим, что это клетка бактерии.
Lo que hemos averiguado es que la forma en que lo hacen es hablando entre sí, y hablan con un idioma químico. Se supone que esto es mi celula bacteriana.

Это клетка, типа той, в которую меня посадили в колонии.
Es una celda, algo así como en la que me pusieron en el reformatorio.

Это клетка, а потом она разделяется, и они, типа, совершенно одинаковые.
Es una célula que se divide y forma dos exactamente iguales.

Это клетки слухового нерва, умирая, поют лебединую песню.
Son las células del oído que mueren, es su canto del cisne.

Это клетки, которые мы имплантировали заново.
Estas son las células que reimplantamos.

Это клетки, а это провода, которые все связывают вместе.
Hay células y conexiones, todo está conectado.

Вторая проблема- это клетки.
El segundo desafío serían las células.

Предположим, что этот человек представляет собой типичное человеческое существо, и все эти круги внутри человека это клетки, из которых состоит ваше тело.
Se supone que este hombre representa a un ser humano genérico, y todos los círculos en este hombre son todas las células que componen su cuerpo.

Если, например, клетки кожи или печени могут воспроизводить только подобные себе клетки, то стволовые клетки, которые являются самыми жизнеспособными в начале развития человеческого организма,- это клетки высшего порядка.
Mientras que una célula de la piel o una célula del hígado, por ejemplo, pueden producir solamente más piel o más hígado, las células madre, que son las más fuertes al inicio del desarrollo humano, son células"maestras".

Он называет это клеткой Фарадея.
El señor Sergei la llama la jaula de Faraday.

Они называют это клеткой.
Lo llaman El Tanque.

Выведенные из жира стволовые клетки- это клетки взрослых.
Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.

Это нормальная клетка. Это раковая клетка..
Esta es una célula normal. Esta es una célula cancerosa.