ЯИЧНИЦУ на Испанском - Испанский перевод

• huevos
• tortilla
• huevo

Примеры использования Яичницу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Хочешь яичницу?
¿Quieres un huevo?

Ты провалила эту яичницу.
Has fallado esta tortilla.

Ты любишь яичницу, верно?
Te gustan los huevos, no?

Кушай свою яичницу.
Coma su huevo.

Хочешь яичницу с беконом?
¿No quieres huevos con beicon?

Я не хочу яичницу.
No quiero huevos.

Сосиску, яичницу и чипсы.
Salchicha, huevo, papas fritas, por favor.

Мы сделаем яичницу.
Haremos una tortilla.

Заходи, сделай яичницу или что-то еще.
Vamos, hazme unos huevos o algo.

Подкуриваю и жарю яичницу.
Enciendo un cigarrillo y me frío un huevo.

Сделаешь мне яичницу с пиццей?
¿Me haces unos huev os pizza?

Как тебе удалось сделать такую яичницу?
¿Cómo se pegó el huevo tan bien?

Я тоже хочу яичницу и поспать.
Me apetece una tortilla y echar un sueño.

Вот как надо жарить чертову яичницу.
Así es cómo tú fríes un maldito huevo.

Я буду сосиску, яичницу и чипсы.
Comeré salchicha, huevo y papas fritas.

Я ем яичницу. ты пялишься на маффин.
Yo estoy comiendo huevos. Tú estás mirando un muffin seco.

Я могу пожарить тебе яичницу, если хочешь.
Puedo hacer unos huevos, si quieres.

Эй, Джонни, мама спрашивает, ты будешь яичницу?
Oye, Johnny, mamá pregunta si quieres un huevo.

Ему принесите яичницу.- И еще булочку.
El quiere los huevos fritos, y… un panecillo.

Мне тоже, пожалуйста, сосиску, яичницу и чипсы.
Salchicha, huevo y papas fritas para mí también.

Зачем ты попросила яичницу, если не хочешь есть?
¿Por qué has pedido una tortilla si no tenías hambre?

Что, если мы приготовим стейк и яичницу, оладьи?
¿Qué tal si cocino algunos filetes y huevos, patatas?

Отрыгиваю яичницу, чешу подмышечный грибок, ищу любовь.
Eructo huevos, me rasco los hongos axilares y busco amor.

Хочешь я… Хочешь, я приготовлю яичницу или еще что-нибудь?
¿Quieres que… quieres que haga unos huevos o algo?

Я тогда лучше тоже возьму сосиску, яичницу и чипсы.
Supongo que comeré salchicha, huevo y papas fritas también.

Но, прошу, переверните яичницу, если еще не поздно.
Pero alguien por favor voltear la tortilla, si no está ya en ruinas.

А я- то сделал твой любимый завтрак- яичницу в гренках.
Y yo que te hice tu desayuno favorito… huevos a la canasta.

Мама всегда ела яичницу после тяжелой ночи.
A mi madre le gustaban siempre los huevos por la mañana, después de una noche dura.

И когда я включил машину, она поджарила его мозг как яичницу.
Cuando encendí la máquina instantaneamente frió su cerebro como un huevo.

Я хочу… яичницу, прожаренную с двух сторон, три полоски бекона мелкорубленную солонину.
Quiero… dos huevos, tres lonchas de beicon y puré de carne.