ЯИЧНИЦУ на Чешском - Чешский перевод

• vajíčka
• vejce
• smažená
• vajíčko
• omeletu

Примеры использования Яичницу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хочешь яичницу?
Chceš vejce?

Какую яичницу ты хочешь?
Jaký chceš vajíčka?

Хочешь яичницу?
Chceš vajíčka?

Ем яичницу, пью сок.
Jím vajíčka, piju džus.

Закажи мне яичницу и кофе.
Objednej mi kafe a vajíčka.

Яичницу с беконом на всех?
Vejce se slaninou?

Сделаешь мне яичницу с пиццей?
U děláš mi sázená vejce?

Яичницу с ветчиной, приятель.
Vejce se šunkou, kámo.

Ты будешь омлет или яичницу?
Chceš míchaná nebo smažená?

Сосиску, яичницу и чипсы.
Klobásu vajíčko a hranolky prosím.

Яичницу с ветчиной для нас обоих.
Vejce se slaninou. Pro oba.

Да, сосиску, яичницу и чипсы.
Ano, klobásu vajíčko a hranolky.

Хочу, чтоб ты сделал мне яичницу.
Chci, abys mi udělal vajíčka.

Я буду сосиску, яичницу и чипсы.
Já si dám klobásu, vajíčko a hranolky.

Как думаешь, омлет или яичницу?
Co myslíš, míchaná, nebo smažená?

Черный кофе, яичницу и виски с содовой.
Černý kafe, vajíčka a skotskou se sodou.

Терри, я вообще-то пытаюсь пожарить яичницу".
Terry, prosím, snažím se tu usmažit vajíčko.

Могу пожарить яичницу, но умею только болтунью.
Můžu udělat vejce, ale jenom míchaná.

Я думала, ты делаешь яичницу для нас обеих.
Myslela jsem, že děláš vejce pro nás pro obě.

Мне тоже, пожалуйста, сосиску, яичницу и чипсы.
Mě také klobásu, vajíčko a hranolky prosím.

Тут я покупаю тебе яичницу, или ты покупаешь мне ее?
Kupuji já vám vejce, nebo vy mně?

Яичницу не сделаешь, не разбив яиц.
Omeletu neuděláš bez toho, aniž by jsi nerozbil pár vajec.

А я- то сделал твой любимый завтрак- яичницу в гренках.
A já ti připravil oblíbenou snídani… Vejce v košíku.

Отрыгиваю яичницу, чешу подмышечный грибок, ищу любовь.
Krkám vajíčka, škrábu si plíseň v podpaží… Hledám lásku.

Я тогда лучше тоже возьму сосиску, яичницу и чипсы.
Tak já myslím že si dám radši taky klobásu vajíčko a hranolky.

Верно, можно яичницу приготовить прямо на тротуаре.
To je pravda, prakticky byste mohl vařit vajíčka na chodníku.

Невероятно. Моя жена и то не может запомнить, какую я люблю яичницу.
Skvělý, moje žena si ani nepamatuje, jak mám rád vejce.

Приготовлю ей яичницу и блинчики с пеканом. Это ее любимый завтрак.
Připravím ji vajíčka a ořechové placičky, což je její nejoblíbenější.

И когда я включил машину, она поджарила его мозг как яичницу.
Když jsem zapnul přístroj, okamžitě mu to usmažilo mozek jako vajíčko.

Я вышел пораньше, приготовил яичницу с беконом и халуми для лесбиянок.
Přivstal jsem si, abych skočil pro slaninu, vajíčka a sýr Halloumi pro lesbičky.