ВАШЕЙ КОМПАНИИ на Kazakh - Казахский перевод

• сіздің компанияңыздың
• компанияңыз

Примеры использования Вашей компании на Русском языке и их переводы на Казахский язык

В вашей компании или бизнесе.
Сіздің компанияңызда немесе бизнесте.

Отдела продаж в Вашей компании.
Басшысының сату бөлімінің Сіздің компанияның.

Почему вашей компании можно доверять?
Неліктен сіздің компанияңызға сенім артуға болады?

Что основной рынок сбыта вашей компании?
Сіздің компанияның негізгі нарықтық қандай?

Информация о Вашей компании и название занимаемой Вами должности;
Сіздің компанияңыз туралы ақпарат және лауазымыңыздың атауы;

Каковы основные продукты в вашей компании?
Сіздің компанияңыздың негізгі өнімдері қандай?

Мы рассчитываем на сотрудничество с Вами и искренним сотрудничеством вашей компании!
Біз Сізге және Сіздің компанияның шынайы ынтымақтастық жұмыс асыға күтеміз!

Преимущества предложения SMARTNET для Вашей компании.
Сіздің компания үшін SMARTNET ұсынысының артықшылықтары.

Согласно подписать соглашение, которое мы только делаем продукты для вашей компании.
Біз тек сіздің компанияңыз үшін өнімдерді жасауға келісімге қол келісесіз.

Да. Мы можем отправить инженер вашей компании, чтобы установить машину и ПРИРУЧИТЬ.
Иә. Біз машинаны орнату және оқыту үшін Сіздің компанияңыздың үшін инженер жібере аласыз.

Что является ориентация продукт вашей компании?
What Сіздің компанияңыздың өнім бағдар болып табылады?

Проанализируют деятельность Вашей компании и на основе анализа подберут оптимальные параметры выпуска ценных бумаг;
Сіздің компанияңыздың қызметіне талдау жасайды және талдау негізінде құнды қағаздарды шығарудың оптималды параметрлерін таңдайды;

У нас есть идеальное решение для Вас и Вашей компании!
Біз Сізге және Сіздің компанияңыздың үшін тамаша шешім бар!

При смене месторасположения офиса вы сохраняете за собой свой номер, так как номер не привязан к географическому расположению вашей компании.
Кеңсеңіздің мекенжайы өзгергенмен нөмірлеріңізді сақтап қаласыз, өйткені нөміріңіз компанияның географиялық орнымен байланыспаған.

Основная цель всплывающего стенда« MEDUSA»- достойная презентация вашей компании на выставках.
MEDUSA» қалқымалы стендінің басты мақсаты- сіздің компанияңыздың көрмелерде және презентациял.

В рамках HPAIR Talks Алена Ткаченко презентует лекцию на тему“ Открытие вашей компании за рубежом: извлеченные уроки и специфика стран”.
HPAIR Talks аясында Алена Ткаченко«Шетелде сіздің компанияңыздың ашылуы: жинақталған тәжірибелер мен елдердің спецификасы» тақырыбында дәріс оқиды.

Выберите основное направление деятельности Вашей компании.
Сіздің компанияңыз қызметінің негізгі бағытын таңдаңыз.

Разработка и реализация студентами проектов, актуальных для вашей компании- анализ рынка, сегментированный анализ, аналитические исследования по экономическому, инженерному и социальному направлениям;
Сіздің компанияңыз үшін өзекті болып табылатын студенттердің жасаған және іске асыратын жобалары- нарық анализі, саралау анализі, экономикалық, инженерлік және әлеуметтік бағыттар бойынша аналитикалық зерттеулер;

Q: Вы завод или торговая компания? Сколько человек работает в вашей компании?
Q: Сіз зауыттық немесе сауда компаниясы ба? Қанша адам сіздің компанияда жұмыс?

Наши цены могут меняться в зависимости от спроса и других рыночных факторов. Мы вышлем Вам обновленный прайс-лист после вашей компании, свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.
Біздің бағасы жабдықтау және басқа да нарықтық факторларға байланысты өзгеруі мүмкін. Сіздің компания қосымша ақпарат алу үшін бізге хабарласыңыз кейін біз сізге жаңартылған прайс жібереді.

Металлический лазерный логотип с логотипом вашей компании Hobby Carbon CNC Limited., Является профессиональным производителем алюминиевого оборудования, деталей и оборудования из профилированного углеродного волокна, расположенного в городе.
Сіздің компанияңыздың логотипімен оюланған металл лазер логотипі Хобби Carbon CNC Limited.- бұл CNC Алюминийдің, Гонконг провинциясындағы Гуандун провинциясындағы Шэньчжэнь қаласында орналасқан, көміртекті формадағы көміртекті талшықтар мен.

К Вам направлено в прикрепленном файле мое резюме. Мне хотелось бы занять пост руководителя отдела продаж в Вашей компании, о которой я узнала из газеты« Трудоустройство».
Сізге жіберілді файлда мое резюме. Бала занять пост басшысының сату бөлімінің Сіздің компанияның, ол туралы білдім, газет-"Жұмысқа орналастыру".

Для нас большая честь брать интервью у Владимира Сырова- директора по развитию компании ИнстаФорекс, на данный момент являющейся одной из лидеров на рынке предоставления услуг валютного трейдинга на Форекс. Давайте начнем. Владимир, расскажите немного о Вашей компании.
IBTimes: қазіргі уақытта Форексте валюталық трейдинг қызметін көрсету нарығында көшбасшылардың бірі болып саналатын ИнстаФорекс компаниясын дамыту жөніндегі директор Владимир Сыровтан сұхбат алу біз үшін үлкен мәртебе. Ал бастайық. Владимир, компанияңыз жайлы айтып беріңізші.

С опыт экспорта, годовой объем экспорта 80, 000mt в 100, 000mt и наших рабочих более чем 10 лет усилий вместе, мы считаем, что мы можем предоставить вам наиболее профессиональных продуктов и услуг, чтобы помочь вашей компании обеспечить конкурентное место в ваш рынок.
Бірге 10 жылдан астам экспорттық тәжірибесі, 100,000mt үшін 80,000mt жылдық экспорт көлемі, және біздің қызметкерлер күш, біз Сіздің компания конкурстық орын қамтамасыз етуге көмектесу үшін ең кәсіби өнімдер мен қызмет бере алады деп ойлаймын Сіздің нарығы.

Мы помогаем международным клиентам осваивать бизнес- среду Швеции. Наши консультанты тщательно изучат информацию о вашей компании, технологиях и корпоративных целях. Наши решения всегда будут в полной мере соответствовать вашим индивидуальным потребностям.
Біздің компаниямыз халықаралық клиенттерге Швецияның бизнес ортасын меңгеруге көмектеседі. Біздің кеңесшілеріміз компанияңыз, технологияларыңыз және корпоративтік мақсаттарыңыз туралы ақпаратты мұқият зерттеп шығады. Біз ұсынатын шешімдер сіздің жеке қажеттіліктеріңізге толығымен сәйкес келетін болады.

Мы предоставляем вам уникальную возможность рассказать миллионам людей во всем мире о вашем бизнесе. Благодаря нашему партнерству с популярными медиа- ресурсами информация о вашей компании появится на сотнях партнерских веб- сайтов, которые могут привлечь десятки тысяч новых клиентов.
Біз сіздерге бизнесіңіздің бүкіл әлем бойынша миллиондаған адамдарға әңгімелесуге мүмкіндік береміз. Танымал медиа-ресурстары бар серіктестік арқасында компанияңыз туралы ақпарат ондаған мың жаңа тұтынушыларды тарта алатын жүздеген аффилиирленген веб-сайттарда пайда болады.

Наша веб- студия продвигает сайты с 2014 в Google и Яндекс используя SEO- продвижение, а также контекстную рекламой в Google AdWords и Яндекс. Директ. Мы используем только проверенные методы продвижения так как от продвижения зависит успех продаж и узнаваемость вашей компании.
Біздің веб-студия 2014 жылғы Google және Яндекс SEO-жарнамалау, сондай-ақ Google AdWords және Yandex. Direct-да контекстік жарнама арқылы сайттарды ұсынады. Біз сатылымның жетістігі мен сіздің компанияңыздың танылуы прогреске байланысты, тек алға жылжытудың дәлелденген әдістерін пайдаланамыз.

Несмотря на то, что сегодня существует огромное количество информационных носителей, в том числе и рекламных, брошюры и каталоги, рекламные буклеты остаются одними из самых востребованных и эффективных способов донести до клиента информацию о вашей компании. Чтобы буклет действительно работал, вы всегда можете обратиться к нам и заказать дизайн буклета, prospektusok, каталога- гарантируем, что подобного решения вы не встречали раньше, ведь мы- за эксклюзив, созданный специально для вас!
Қарамастан, бүгін ақпараттық тасымалдаушылардың үлкен сомасы бар, жарнама, оның ішінде, кітапшалар мен каталогтар, кітапшалар клиентке Сіздің компанияңыздың туралы ақпаратты жеткізуге ең танымал және тиімді жолдары қатарына жатады. бұл шын мәнінде жұмыс кітапшасын, Сіз әрқашан бізбен болады және Кітап кітапша жобалау, брошюралар, каталог- кепілдік, Егер сіз бар осындай шешім бұрын көрген емес, бұл, эксклюзивті үшін- біз, өйткені, Сіз үшін әсіресе құрылған!

Расширьте свои технические знания с исключительной проницательностью и передовой практикой на крупнейшей бесплатной конференции в отрасли. Созданный совместно с SPE, четыре дня ультрасовременного контента гарантируют вам и вашей компании постоянную информированность и конкурентоспособность.
Техникалық білімдеріңізді өнеркәсіптегі ең үлкен акцияға қатысуға арналған конференцияда айрықша түсінік пен үздік тәжірибемен кеңейтіңіз. SPE-мен бірлесіп шығарылған төрт күндік заманауи мазмұн Сізге және сіздің компанияңыздың хабардар болуына және бәсекеге қабілеттілігін қамтамасыз етеді.

Гарантированная максимальная пропускная способность канала постоянно зарезервирована за вашей компанией.
Арнаның кепілді ең жоғарғы өткізу қабілеттілігі, сіздің компания артынан үнемі кейінге сақталады.