ДЕЯТЕЛЬ на Kazakh - Казахский перевод

• қайраткері
• қызметкері

Примеры использования Деятель на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Театральный деятель.
Театр қызметкері.

Заслуженный деятель РК( 2018).
ҚР еңбек сіңірген қайраткері(2018).

Заслуженный деятель искусств Башкирской АССР( 1945).
Башқұрт АКСР-ның еңбек сіңірген қайраткері(1945).

Махмуд Сапаргалиевич Сапаргалиев- государственный деятель, ученый.
Сапарғалиев Махмұд- мемлекет қайраткері, ғалым.

Заслуженный деятель наук Казахской ССР.
Қазақ КСР-інің еңбек сіңіргең ғылыми қайраткері.

Режиссер- постановщик- О. Кенебаев, Заслуженный деятель РК.
Қоюшы режиссер- О. Кенебаев, ҚР еңбек сіңірген қайраткері.

Заслуженный деятель науки Казахской ССР( 1963).
Қазақ КСР-інің еңбек сіңірген ғылыми қайраткері(1963).

Ассистент режиссера- А. Сатыбалды, Заслуженный деятель РК.
Режиссер ассистенті- А. Сатыбалды, ҚР еңбек сіңірген қайраткері.

Заслуженный деятель науки Российской Федерации( 2000).
Ресей Федерациясының еңбек сіңірген ғылым қайраткері(2000).

Τιμολέων- древнегреческий полководец и государственный деятель.
Τιμολέων- ежелгі грек қолбасшысы және мемлекеттік қоғам қайраткері.

Заслуженный деятель Республики Казахстан Нурканат Жакыпбай.
Лауреат Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері Нұрқанат Жақыпба й.

Ергебеков Елемес( род. 1906-????)- советский и казахский партийный деятель.
Елемес Ергебеков(1906-жылы туған) партия, кеңес қызметкері.

Народный художник( деятель искусств) Чехословакии( 1947).
Чехословакияның халық суретшісі(národní umělec Československa, 1947).

Фёдор Афанасьевич Новиков( р. 1935)- партийный советский деятель.
Федор Афанасьевич Новиков(1935 жылы туған)- партия, кеңес қайраткері.

Комитас Ахцеци- армянский церковный деятель VII века, католикос Армении.
F Y}}}} Комитас Ахцеци- VII ғасырдағы армяндық шіркеу қайраткері, Арменияның католикосы.

Режиссер- постановщик- Ю. Ханинга- Бекназар, Заслуженный деятель РК.
Қоюшы-режиссер- Ю. Ханинго-Бекназар, ҚР еңбек сіңірген қайраткері.

Михаил Ефимович Зыков- советский государственный и политический деятель, первый секретарь Ижевского горкома КПСС.
Михаил Ефимович Зыков- кеңестік мемлекеттік және саяси қайраткер, КОКП-ның(Кеңес Одағы Коммунистік Партиясы) Ижевск қалалық комитетінің бірінші хатшысы.

Мохсен Садр( перс. محسن صدر)- политический и государственный деятель Ирана.
Мохсен Садр(парсыша: محسن صدر)- Иранның саяси және мемлекеттік қайраткері.

Педагог- репетиторы- Заслуженный деятель РК, профессор Бурибаева, Галия Исмаиловна и Народная артистка, Лауреат Госпремии Республики Казахстан, профессор Асылмуратова, Алтынай Абдуахимовна.
Педагог-репетиторлар- ҚР еңбек сіңірген қайраткері, профессор Бурибаева, Ғалия Исмаилқызы және халық әртісі, ҚР Мемлекеттік сыйлығының лауреаты, профессор Асылмұратова Алтынай Абдуахимызы.

Хасан Пирния( перс. حسن پیرنیا)- политический и государственный деятель Ирана.
Хасан Пирния(парсыша: حسن پیرنیا)- саяси және мемлекеттік қайраткер, Иран.

Известный в Казахстане бизнесмен, общественный деятель, окончил Высшую школу Комитета государственной безопасности им. Ф. Э. Дзержинского( 1991), Военный инженер радиосвязи; Казахский национальный технический университет( 2003), экономист.
Қазақстандағы белгілі бизнесмен, қоғамдық қайраткер, Ф.Э. Дзержинский ат. Мемлекеттік қауіпсіздік комитетінің Жоғары мектебін(1991) аяқтаған, Әскери радиобайланыс инженері; Қазақ ұлттық техникалық университеті(2003), экономист.

জ মী রু দ্ দি ন স র কা র, род. 1931- государственный и политический деятель Бангладеш.
জমীরুদ্দিন সরকার, р.1931- Бангладештің мемлекеттік және политикалық қайраткері.

Режиссёр постановщик Нурканат Жакыпбай Заслуженный Казахстана режиссеры- Бекболат Курмангожаев Заслуженный деятель Республики Казахстан Даурен Сергазин Лауреат.
Нұрқанат Жақыпбай Қазақстанның еңбек сіңірген қайраткері режиссерлер- Бекболат Құрманғожаев Қазақстан Республикасының қайраткері Дәурен Серғазин.

Александер Шалленберг( род. 20 июня 1969, Берн, Швейцария) австрийский государственный и политический деятель.
Александр Шалленберг(1969 жылы 20 маусымда туған, Берн, Швейцария)- австриялық мемлекеттік және саяси қайраткер.

Михаил Михайлович Лаше́вич( 1884, Одесса- 30 августа 1928, Харбин)- российский революционер, советский военный деятель, участник Левой оппозиции.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Михаил Михайлович Лашевич(1884, Одесса- 30 тамыз 1928, Харбин)- ресейлік революционер, кеңестік әскери қайраткер, Сол жақ оппозициясының қатысушысы.

Утемис Алдабергенов( 1917 год, Айтекебийский район, пос. Карабутак- 1991 год, Актобе)- партийный и советский деятель.
Өтеміс Алдабергенов(1917 жыл, Әйтеке би ауданы, Қарабұтақ кенті- 1991 жыл, Ақтөбе қаласы)- партия-кеңес қызметкері.

Владимир Архипович Барышников( 1889, Никольское, Владимирская губерния[ 1]- 14 сентября 1919)- революционный деятель, политработник Красной армии.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Владимир Архипович Барышников(1889, Никольское, Владимирская губерниясы[1]- 14 қыркүйек 1919)- революциялық қайраткер, Қызыл армияның саяси жұмыскері.

Арынгазы Кайсаканов( 1912, село Тимелея, Семипалатинская губерния)- экономист, советский казахский партийный деятель.
Арынғазы Қайсаханов 1912 жылы туған, Семей губерниясы, Көкен ауылы(қазіргі Жаңа Семей ауданы)- экономист, партия кеңес қызметкері.

Михаи́л Алексе́евич Овчи́нников( 14 сентября 1949- 2 апреля 2013)- российский деятель культуры.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}}Михаил Алексеевич Овчиндинников( 14 қыркүйек 1949 ж.- 2 сәуір 2013 ж.)- орыс мәдениет қызметкері.

Саак Мирзоевич Тер- Габриэлян( 15 февраля 1886, Шуша- 19 августа 1937)- советский партийный, государственный и политический деятель.
Тексерілмеген мақала|date={{subst: time: F Y}}}} Саак Мирзоевич Тер-Габриэлян(15 ақпан 1886- 19 тамыз 1937)- Кеңес партиялық, мемлекет және саяси қайраткер.