Примеры использования Инфекционных на Русском языке и их переводы на Казахский язык
{-}
Оказывают лечебный эффект при инфекционных воспалениях.
Олар инфекциялық қабынуда емдік әсер етеді.В тех районах или общинах, где высок риск инфекционных заболеваний, грудное молоко выступает в роли защиты.
Жұқпалы аурулар қаупі зор қауымдастықтар мен өңірлерде ана сүті көп аурудан қорғайды.Он делает скотине прививку против инфекционных заболеваний.
Ол малға жұқпалы ауруларға қарсы егеді.Биотехнологические методы диагностики инфекционных заболеваний животных( туберкулез, бруцеллез, листериоз и др.).
Малдардың жұқпалы аурулар диагностикасының биотехнологиялық әдістері(туберкулез, бруцеллез, листериоз және т.б.).Статья 150. Условия введения ограничительных мероприятий, в том числе карантина, в случае угрозы возникновения эпидемий инфекционных заболеваний.
Бап. Инфекциялық аурулар эпидемиясының пайда болу қаупі төнген жағдайда шектеу іс-шараларын, оның ішінде карантин енгізудің шарттары.Лаборатория диагностики инфекционных заболеваний- НИИПББ.
Індеттік ауруларды балау зертханасы- НИИПББ.Чтобы избежать проникновения инфекционных микробов в простату необходимо окончательно вылечить также холецистит и в этом помогает нам Anti Prostatit Nano!
Жұқпалы микробтардың простата ішіне енуіне жол бермеу үшін, холециститті түбегейлі емдеу қажет, бұл бізге көмектеседі Anti Prostatit Nano!Разработка средств, методов и мероприятий против особо опасных инфекционных болезней, применяемых при эпизоотиях/ эпидемиях и биотерроризме.
Эпизоотиялар/эпидемиялар және биотерроризм кезінде қолданылатын аса қауіпті жұқпалы ауруларға қарсы құралдарды, әдістерді және іс-шараларды әзірлеу.Вторичная форма считается более редкой разновидностью. Она возникает вследствие повреждения мозга, опухолевых процессов мозга,рассеянного склероза, инфекционных поражений мозговых структур.
Екінші пішін өте сирек кездеседі. Бұл мидың зақымдалуына, ми ісігі процестеріне, көптеген склерозға,ми құрылымдарының инфекциялық зақымына байланысты болады.Выявление ИНФЕКЦИЙ- лидер в исследовании материала на выявление инфекционных заболеваний( результаты в течении 24 часов, высокоточное и информативное оборудование).
ЖҰҚПАНЫ анықтау- материалды жұқпалы ауруларды анықтау үшін зерттеуде көшбасшы(нәтижесі 24 сағат ішінде, дәлділігі жоғары және ақпараттық құрылғылар).Аналогично проблема инфекционных заболеваний, которые распространяются через государственные границы, требует глобальных инвестиций в создание систем раннего предупреждения, мониторинга и профилактики.
Сол сияқты шекаралардан өтетін жұқпалы аурулар да ертерек ескерту жүйелерін, бақылау және алдын алуды іске асыру үшін жаһандық инвестицияларды талап етеді.Участник 1- го Международного конгресса патологии инфекционных заболеваний( Лион, Франция, 1956) и 1- го Международного конгресса врачей Африки и Азии( Каир, Египет, 1964).
Жұматов 1-Халықаралық жұқпалы аурулары патологиясы конгресінде(Франция, Лион, 1956) француз тілінде, 1-Халықаралық Африка- Азия дәрігерлерінің конгресінде(Египет, Каир, 1964) баяндамалар жасады.Аквакультура Бензалкония хлорид снижает потребность вредных антибиотиков в аквакультуре путем улучшения гигиены. Используется для очистки воды, General Site Дезинфекция,рыбы паразитами удаления, профилактики инфекционных заболеваний в рыбе и Моллюски.
Аквакультура Бензалконий хлориді жақсартылған гигиена арқылы аквадақылдар зиянды Антибиотиктер талапты азайтады. Fish& Ракушки, су тазарту, Бас Сайт дезинфекция,балық паразиттері жою, жұқпалы аурудың алдын алу үшін пайдаланылады.Аллергические заболевания и иммунология Медицина Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний( NIAID) предлагает 4- недельный курс по амбулаторной иммунологии и аллергии для резидентов отделения терапии или педиатрии. Национальный институт аллергии и инфекционных заболеваний clinicalcenter. nih. gov.
Аллергиялық аурулар және иммунология Медицина Аллергия және жұқпалы аурулар ұлттық институты(NIAID) терапия немесе педиатрия бөлімшесінің резиденттеріне амбулаториялық иммунология және аллергия бойынша 4 апталық курсты ұсынады. Аллергия және жұқпалы аурулар ұлттық институты clinicalcenter. nih. gov.Фильтрум» назначают при отравлениях и инфекционных заболеваниях кишечника, таких как сальмонеллёз или дизентерия. Таблетки перед применением измельчают до порошка. Малышам до года нужно давать по половине таблетки на один прием, детям от 1 года до 7 лет- по одной таблетке на прием, а более взрослым детям- по 1- 2 таблетке на прием. Количество приемов в сутки- не более четырех.
Фильтрумді» уланулар кезінде және сальмонеллёз немесе дизентерия тәрізді ішектің инфекциялық аурулары кезінде тағайындайды. Таблеткаларды қолданар алдында ұнтақталғанша ұсақтайды. Бір жасқа дейінгі нәрестелерге бір қабылдау үшін жарты таблеткадан, 1 жастан 7 жасқа дейінгі балаларға- қабылдау үшін бір таблеткадан, ал одан ересектеу балаларға- қабылдау үшін 1-2 таблеткадан берілу тиіс. Тәулігіне қабылдау саны- төртеуден көп емес.Я собираюсь стать практикующим врачом. Пока же продолжу исследования сепсиса уже дома в Школе медицины, выпущу статью по паллиативной медицине, а после планирую поступать на докторантуру по вычислительной геномике- науке, позволяющей анализировать данные человеческого генома на клеточном уровне, что можно использовать в персонализированной медицине.Хотел бы продолжить исследования онкологических и инфекционных заболеваний.
Мен тәжірибелік дәрігер болуды ұйғардым. Әзірше үйде Медицина мектебінде сепсисті зерттеуді жалғастырамын, паллиативтік медицина бойынша мақала шығарамын, ал кейін есептеу геномикасы- адами геномның деректерін жасушалық деңгейде талдауға мүмкіндік беретін, мұны дербестендірілген медицинада пайдалануға болатын ғылым бойынша докторантурағаоқуға түсуді жоспарлап отырмын. Онкологиялық және жұқпалы ауруларды зерттеуді де жалғастырғым келеді.В случаях возникновения или угрозы возникновения распространения эпидемии, очагов карантинных объектов иособо опасных вредных организмов, инфекционных, паразитарных заболеваний, отравлений, радиационных аварий проводится внеплановая проверка объектов без предварительного уведомления и регистрации акта о назначении проверки с последующим его представлением в течение следующего рабочего дня в уполномоченный орган по правовой статистике и специальным учетам.
Эпидемия, карантиндік объектілер жәнеаса қауіпті зиянды организмдер ошақтары, инфекциялық, паразиттік аурулардың таралуы, уланулар, радиациялық авариялар туындаған немесе олардың туындау қатері төнген жағдайларда объектілерге жоспардан тыс тексеру алдын ала хабардар етпестен және тексеруді тағайындау туралы актіні тіркеместен, оны кейіннен құқықтық статистика және арнайы есепке алу жөніндегі уәкілетті органға келесі жұмыс күні ішінде табыс ете отырып жүргізіледі.Аменция- это вариация помутнения сознания, характеризующаяся преобладанием растерянности, хаотичности движений, отсутствием связности речевых операций и мыслительных процессов. При аменции утрачивается способность узнавания места, отмечается сбой в пространственно-временной ориентировке и расстройство ориентирования в личности. Часто является осложнением, отягощающим течение основной патологии, алкоголизма, травматических поражений,эндокринных недугов, инфекционных процессов и некоторых соматических дисфункций. Аментивный синдром нередко зарождается в результате некоторых расстройств психики.
Аментия- Бұл сананың шатасуы, қозғалыстың кездейсоқтықтығы, сөйлеу әрекеттерінің және ойлау процестерінің байланыстылығының жоқтығымен ерекшеленетін сана үрейінің өзгеруі. Аменциямен орынды тану қабілеті жоғалады, кеңістіктік-уақытша бағдарлауда және жеке бастауларда бұзылудың пайда болуы. Негізінен патологияның, алкоголизмнің, жарақаттанудың,эндокриндік аурулардың, жұқпалы процестердің және кейбір соматикалық бұзылулардың барысын қиындататын қиындықтар жиі кездеседі. Айменттік синдром көбінесе белгілі бір психикалық бұзылулардың нәтижесінде туады.Ведущий научный сотрудник лаборатории« Диагностика инфекционных заболеваний», кандидат биологических наук Матвеева Валентина Михайловна награждена медалью« Еңбек ардагері» за многолетний стаж работы в институте, достижения результатов по разработке средств иметодов диагностики инфекционных заболеваний животных и птиц. Она является специалистом вобласти биотехнологии и диагностики вирусных инфекций. Автор более 150 научных работ и 24 изобретений, является разработчиком 23 диагностических препаратов. Генеральный директор института А. Сансызбай поблагодарил ветерана производства за многолетний вклад в развитие института.
Індетті ауруларды балау» зертханасының жетекші ғылыми қызметкері, биология ғылымдарының кандидаты Валентина Михайловна Матвеева институтта көпжылдық жұмыс өтілі,жануарлар мен құстардың жұқпалы ауруларын балаудың құралдары мен әдістерін әзірлеу бойынша нәтижелерге қол жеткізгені үшін« Еңбек ардагері» медалімен марапатталды. Ол Биотехнология және вирустық инфекцияларды балау саласындағы маман болып табылады. 1 5 0- ден астам ғылыми жұмыстардың және 2 4 өнертабыстың авторы, 2 3 диагностикалық препараттың әзірлеушісі болып табылады. Институттың бас директоры А. Сансызбай өндіріс ардагеріне институттың дамуына қосқан көпжылдық үлесі үшін алғысын білдірді.Инфекционный коронирус: что сказать, если вы позвоните 112 по подозрению на инфекцию Covid- 19.
Жұқпалы коронвирус: Ковид-112 инфекциясына күдік туындаған жағдайда 19-ге қоңырау шалсаңыз не айту керек.Острые инфекционные заболевания;
Жіті инфекциялық аурулар;Инфекционные заболевания смертельной патологии.
Өлім патологиясының жұқпалы аурулары.Приступы астмы, частые инфекционные заболевания верхних дыхательных путей.
Демікпе ауруы, жоғары тыныс жолдарының жиі инфекциялық аурулары.Живая вакцина против инфекционного ларинготрахеита птиц из штамма« Отар»;
Отар» штаммынан құстардың жұқпалы ларинготрахеитіне қарсы тірі вакцина;Больные заразной формой туберкулеза, венерическими и другими инфекционными заболеваниями изолируются от других лиц, подвергнутых административному аресту.
Туберкулездің жұқпалы түрімен, венерологиялық және басқа да инфекциялық аурулармен ауыратындар әкімшілік қамауға алынған басқа адамдардан оқшауландырылады.Живая вакцина против инфекционного бронхита кур из штамма« Н- 120»;
Н-120» штаммынан тауықтың жұқпалы бронхитіне қарсы тірі вакцина;Вакцина против чумы, инфекционного гепатита и парвовирусного энтерита плотоядных.
Етқоректілердің обасы, инфекциялық гепатиті және парвовирустық энтеритіне қарсы вакцина.Easy в assemble. Feeding и легкое управление, сохранить пространство,эффективно предотвратить инфекционные заболевания, увеличить выживаемость.
Assemble. Feeding және оңай басқаруға 1. Easy,тиімді жұқпалы аурулардың алдын алу, бос орын сақтау, өмір сүру қарқынын арттыру.Заболевания мозга, носящие инфекционную природу;
Инфекциялық сипаттағы ми аурулары;Селекционные учреждения республики обеспечиваются семенами устойчивых сортов зерновых культур и инфекционным материалом возбудителей ржавчины и септориоза.
Республиканың селекциялық мекемелері дәнді дақылдардың тұрақты сұрыптарының тұқымдарымен, тат және септориоз қоздырушыларының инфекциялық материалдарымен қамтамасыз етіледі.
