КОРНЕВАЯ на Kazakh - Казахский перевод

• тамыр
• түбірлік

Примеры использования Корневая на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Корневая система.
Тамыр жүйесі.

Продержите их в помещении 5- 6 суток,, чтобы корневая система растения развивалась лучше.
Оларды 5-6 күн ішінде үйде сақтаңыз, Өсімдік тамыр жүйесі жақсы дамиды.

Корневая нематода.
Немативті түрлер.

Поставьте в ямку молодое дерево( его корневая система должна стоять именно на насыпанном холмике).
Тесікке жас ағашты салыңыз(оның тамыр жүйесі дәл осы жерде болуы керек).

Корневая файловая система.
Түбір файл жүйесі.

Саженец размещают с наклоном 45°. Корневая шейка должна быть заглублена примерно на 5 см.
Көгалдандыру 45 ° бұрышта орналасқан. Тамыр мойны шамамен 5 см тереңдікте болуы керек.

Корневая система без земли, длиной не менее 25 см.
Жерге түспейтін түбірлік жүйе, ұзындығы кемінде 25 см.

Наличие вредителей/ заболеваний( корневые червецы, трипсы, паутинный клещ, корневая гниль).
Зиянкестердің/ аурулардың болуы(тамырдың құрттары, трипс, паука кенелері, түбірлік шірік).

Корневая система засыпается субстратом, составленным из дерновой земли, торфа, песка( 1: 1: 1).
Түбірлік жүйе топырақтан, шымтезектен, құмдан тұратын субстратты толтырады(1: 1: 1).

Расположите Антуриум в центре новой емкости так, чтобы его корневая шейка была на 1- 2 см заглублена в землю.
Антуриумды жаңа контейнердің ортасына қойыңыз, оның түбірі мойнының тереңдігі 1-2 см.

Корневая шейка саженца должна оказаться в 4- 5 сантиметрах над уровнем почвы после усадки и утрамбовки.
Ұрықтың тамыр мойны топырақтың деңгейінен 4-5 сантиметрден жоғары болуы тиіс.

У меня декабрист растет в горшках 8- 12 см в диаметре и высотой в 5- 8 см. Корневая система декабриста очень компактная.
Менің Декембристімде диаметрі 8-12 см және 5-8 см жоғары кастрюльдерде өседі Декембристі тамыр жүйесі өте тығыз.

Чтобы корневая система полноценно работала, в короне необходимо оставить не меньше 25% ветвей рябины.
Тамыр жүйесі толық жұмыс істеуі үшін тау күлінің бұтақтарының кемінде 25% тәжінде қалдыру керек.

Высадите растение, углубив его чуть больше, чем до этого в контейнере( но без фанатизма- корневая шейка должна« сидеть» в земле приблизительно на 5, максимум на 10 см глубже, чем« сидела» в контейнере).
Зауытты өсіріп, оны контейнерге дейін аздап тереңдетіңіз(бірақ фанатизмсіз- тамыр мойнында контейнерде«отыру» қарағанда 5 см, ең көп 10 см тереңдікте«отыруға» тиіс).

Раствор для огурцов: 3 ст. л. на 10 л. В обычном режиме корневая подкормка культуре нужна через каждые 1- 1, 5 нед. Во время образования завязей- каждые 4 дня. Причём раствор должен быт очень концентрированным( 1 ч. л. на 1, 5 л).
Қияр ерітіндісі: 3 ас қасық. l 10 л. Кәдімгі тәртіпте түбірлік байыту мәдениет үшін 1-1, 5 апта сайын қажет. Аналық безді қалыптастыру кезінде- әр 4 күн сайын. Сонымен қатар, шешім өте шоғырланған болуы керек(1 шай қасық 1, 5 л).

Для того чтобы высадить молодую орхидею подбирают емкость из прозрачной пластмассы такого размера, чтобы в нее хорошо входила корневая система. Прозрачные стенки будут служить гарантией того, что корни будут участвовать в процессе фотосинтеза.
Жас орхидеяны отырғызу үшін түбірлік жүйеге жақсы қосылған мөлдір пластиктің контейнерін алыңыз. Мөлдір қабырғалар тамырлар фотосинтез процесіне тартылатындығына кепілдік береді.

Является жаропонижающим и болеутоляющим средством при лихорадках. Сухие листочки этого представителя флоры используют как наружное средство. Листики обладают противовоспалительным эффектом. Корневая система удаляет воспаления кожи, убирает сыпь, угри, папилломы.
Мүмкін противовкой және анальгетиктермен ыстық. Бұл флораның құрғақ жапырағы сыртқы агент ретінде пайдаланылады. Жапырақтары қабынуға қарсы әсері бар. Тамыр жүйесі терінің қабынуын жояды, қышқылдарды, безеуді, папилломаны кетіреді.

Костер украшенный ботанический, называемый селекционерами B. Ornans,- это то же многолетнее растение, но в высоту достигающее 1, 5 метров. Его корневая система, в сравнении с уже рассмотренными видами, достаточно бедная. Листья у этого травянистого растения широкие и красивые. На их поверхности имеется волосяной покров, цвет которого- насыщенно зелёный.
Орнанс өсірушілер деп аталатын әшекейленген ботаникалық өртену- сол көпжылдық өсімдік, бірақ биіктігі 1, 5 метрге жетеді. Оның тамыр жүйесі бұрыннан қарастырылған түрлерімен салыстырғанда өте нашар. Бұл шөпті өсімдіктің жапырақтары кең және әдемі. Олардың бетінде жасыл түс болып табылатын шашты жауып тұрады.

Для этого используют перлит, воду или легкий субстрат. Температура воздуха должна быть выше+ 20 градусов. Образование корневой системы происходит на протяжении 2- 4 недель. Емкость с черенками можно накрыть полиэтиленовой пленкой. Когда корневая система достигает 2- 3 см в длину, растение пересаживают в вазон, на постоянное место.
Мұны істеу үшін перлит, су немесе жеңіл субстратты қолданыңыз. Ауа температурасы20 градустан жоғары болуы керек. Түбірлік жүйені қалыптастыру 2-4 апта аралығында болады. Кесінділердің сыйымдылығы пластик қаптамамен жабылуы мүмкін. Тамыр жүйесі ұзындығы 2-3 см жетсе, өсімдік құмыраға, тұрақты жерге көшіріледі.

Алыча бывает как одноствольной, так и многоствольной. Ствол в диаметре достигает полуметра. Дерево хорошо ветвится и крона у него густая, шаровидно- раскидистой формы. Корневая система больше располагается на поверхности, хотя на почвах с рыхлой структурой может уходить вглубь до 11 метров. А вот на более плотных корни не опускаются ниже 2 метров. Они часто выходят за крону дерева, распространяясь в радиусе 10 метров. Прикорневая поросль возникает редко.
Алика- біртұтас және көпбұрышты. Диаметрі баррель жарты метрге жетеді. Ағаш жақсы, ал оның тәжі қалың, сфералық-жыртылған. Тамыр жүйесі беткі қабатта орналасқан, бірақ бұлыңғыр құрылымы бар топырақта ол 11 метрге дейін жетуі мүмкін. Бірақ тығыз тамырлардан 2 метрден төмен құлмайды. Олар жиі 10 метр радиуста тарайтын ағаштың тәжінен асып кетеді. Радикалды өсу сирек кездеседі.

Точка- обозначение корневого домена в иерархии доменов глобальной сети.
Нүкте- бұл WAN доменінің иерархиясындағы түбірлік доменді белгілеу.

Сорта корневого сельдерея: Диамант, Максим, Есаул, Грибовский.
Түбірлік балдыркөк сорттары: Диамант, Максим, Есаууль, Грибовский.

RootDir":"./",/* Укажите корневой каталог входных файлов. Используется для управления структура выходных каталогов с-- outDir.*/.
RootDir":"./",/* Кіріс файлдарды түбірлік каталог көрсетіңіз.--outDir бар шығыс каталогтар құрылымын басқару үшін пайдаланыңыз.*/.

Размножение корневыми отростками.
Түбірлік процестерді көшіру.

Бессоновский острый, не подвергается поражению корневой гнили. 4× 14( см).
Бессоновский дәмді, түбірлік шірікке ұшырамайды. 4 × 14(см).

G Аквариумный водный завод Концентрированное корневое удобрение Базовый навоз Рыбный резервуар Водяной завод Трава Мосс Растущая пища.
G аквариум су зауыты Концентратталған түбірлік тыңайтқыштар негізі көңді балық танк су зауыты шөп Moss өсіру азық-түлік.

Невозможно найти корневые файлы организаций, заверяющих сертификаты, поэтому сертификат не проверен.
Куәлікті қолтаңбалайтын ұйымдардың түбірлік файлдары табылмай, куәлік тексерілмеген.

Корневой DN.
Негізгі DN.

Оптимальной температурой будет 14- 16 градусов. Такой уход позволит укрепиться корневой системы, что очень важно для молодой рассады и не позволит всходам вытягиваться.
Оңтайлы температура 14-16 градус болады. Бұл қамқорлық жас көшет үшін өте маңызды және көшеттерді созуға мүмкіндік бермейді түбірлік жүйесін нығайтады.

Хлормекватхлорид является регулятором роста растений с низким содержанием ядовитых веществ, он может всасываться через листья, ветви, почки, корневую систему и семена, контролировать чрезмерный рост растений и срезать узел растения, чтобы он был коротким, сильным, грубым, корневым система, чтобы процветать и сопротивляться жилью.
Chlorormequat хлорид- бұл төменгі улы өсімдік өсу реттегіші, ол жапырақтар, бұтақтар, бүйрек, түбірлік жүйе мен тұқымдар арқылы жұтып, өсімдіктің шамадан тыс өсуін бақылап, қысқа, күшті, өрескел, түбірі болуы үшін өсімдік түйінін кесіп тастаңыз жүйеге жету және тұруға қарсы жүйе.