ОСНАЩЕНЫ на Kazakh - Казахский перевод

• жабдықталған

Примеры использования Оснащены на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Если новые уличные фонари будут оснащены.
Жаңа көше шамдары жабдықталған болуы тиіс.

Крючки: Полностью кованые Крючки оснащены предохранительными защелками.
Ілмектері: Толығымен Сығылған ілмектері Қауіпсіздік ысырмаларын жабдықталған.

Сосредоточение внимания на весь автомобильный рынок, Turbo Boost все чаще становится основной тенденцией. Все типы транспортных средств оснащены« Т».
Бүкіл автомобиль нарыққа баса назар аударады, Turbo Boost барған негізгі үрдісі болып табылады. техниканың барлық түрлері«Т» жабдықталған.

Технические характеристики листорезальной машины OC11K- NC оснащены системой управления Estun E200.
OC11K-NC кескіш кескіш машинасының техникалық сипаттамалары Estun E200 басқару жүйесімен жабдықталған.

И 13" модели оснащены новым Haswell ULT 1, 3 ГГц двухъядерным Intel Core i5 процессором, с Turbo Boost до 2, 6 ГГц( опционально 1. 7 ГГц Dual- Core i7, с Turbo Boost до 3, 3 ГГц).
Және 13» модельдері жаңа Hasцwell ULT 1, 3 ГГц екі ядролы Intel Core i5 процессорымен жабдықталған, Turbo 2, 6 ГГц(Turbo 1.7 GHz Dual-Core i7, қосымша 3, 3 ГГц дейін).

Наша компания имеет представительства в крупных городах Казахстана, которые оснащены самым современным оборудованием для проведения онлайн семинаров.
Біздің компания Қазақстанның ірі қалаларында кеңселері бар, жабдық үшін ең заманауи онлайн-семинарлар жабдықталған, онда.

Полностью закрытые импортируемая платформа линейного двигателя, оснащены верхняя решетки точности линейки, специально разработанную для твердых и хрупких материалов, с плавным ходом и слежением.
Толығымен Баяу және қадағалау отырып, арнайы ауыр және нәзік материалдар үшін арналған сызғышты тормен жоғарғы дәлдікпен жабдықталған сызықтық мотор платформа, импортталған Қоса беріліп отырған.

Оперный зал оснащен 20 гримерными комнатами, расположенными на 3- х этажах( гримерные комнаты оснащены зеркалами, туалетными и душевыми комнатами.).
Опера залы 3 қабатта орналасқан 20 гримдеу бөлмемен жарақталған(гримдеу бөлмелерінде айна, дәретхана және жуынатын бөлмелер бар).

К планшетным компьютерам могут относиться следующие устройства: Планшетный персональный компьютер Slate PC Ультрамобильный ПК Мобильное интернет- устройство Интернет- планшет Электронная книга если они оснащены сенсорным экраном.
Планшетті компьютерлер мынадай құрылғыларды қамтуы мүмкін үшін: Планшетті дербес компьютер немесе Tablet PC Slate PC Ультрамобильді ДК Мобильді интернет-құрылғы Интернет-планшет Электрондық кітап олар сенсорлы экранмен жабдықталған.

Non Stop Слесарь служит резиденций и бизнеса. Наши высококвалифицированные сервис- провайдеры оснащены лучшими инструментами, чтобы получить работу сделано правильно.
Non Stop Слесарлық резиденция мен бизнес қызмет етеді. Біздің жоғары білікті қызмет жеткізушілері лауазымдық оң атқарылған алу үшін үздік құралдарымен жабдықталған.

Система охлаждения Машины оснащены автоматической системой контроля температуры, контроля и регулирования температуры гидравлического масла в очень стабильном состоянии, тем временем защитить герметичность уплотнений, монолитное продуктивный эффективность.
Салқындату жүйесі Machines өте тұрақты мәртебесі гидравликалық май температурасын мониторинг және бақылау, автоматты температура бақылау жүйесімен жабдықталған, ал биік өндіретін тиімділігін итбалықтардың герметикалығын, қорғайды.

Шт 360° повернуть+ Sway adjustabe, максимизирует ваш взгляд с широким углом в автомобиле. Все выпуклые пятна зеркала оснащены крошечного регулируемый поворотный монтажный кронштейн для легкой установки.
Дана 360 °+, adjustabe ауытқуы машинада кең бұрышы көзқарасыңа барынша бұраңыз. Барлық дөңес спот айналар оңай орнату үшін кішкентай реттелетін бұру орнату кронштейні жабдықталған.

Все модели оснащены системой вещания в салоне( за исключением 747- 8F Cargo) и GPWS( система предупреждения о близости земли) и виртуальной кабине 3D и панель 2D. Также включены FMC, Handlin наземную систему, автоматическое выравнивание для AIRBUS и многое другое.
Барлық модельдер(747-8F Cargo қоспағанда) кабинада хабарландыру жүйесімен жабдықталған және GPWS(Ground Жақындық Ескерту жүйесі) және 3D виртуалды кабинаның және 2D панельдік жатыр. Сондай-ақ, FMC, Ground Handlin жүйесін, Airbus үшін autoflare және одан да көп енгізілген.

Полифункциональные строительные леса могут быть использованы как для внутренней и внешней конструкции, если оснащены различными аксессуарами. Такие, как, заклинатель колесо, домкрат база, U головы, и т. д.
Түрлі керек-жарақтармен жабдықталған 2 егер Поли функционалдық қаңқалық ішкі және сыртқы екі салу үшін пайдалануға болады. Мұндай т.б. құюшы дөңгелекті, Джек базасын, U басшысы, және.

В настоящее время сформировано более 30 противоразмывных поездов, которые оснащены бутовым камнем, рельсовыми пакетами, некондиционными железобетонными шпалами и другими материалами. В случае необходимости работники линейных служб готовы в макимально короткие сроки восстановить поврежденные пути и обеспечить безопасный пропуск поездов.
Қазіргі таңда кондициялы емес темірбетон шпалдарымен, рельс пакеттерімен, кесек тастармен жабдықталған 30 тарта шаюғақарсы пойыздар құрылды. Қажетті жағдайда желі қызметінің жұмысшылары қысқа мерзім ішінде жолдарды қалпына келтіреді және пойыздардың қауіпсіз өтуін қамтамасыз етеді.

Компания KinoPark Multiplex Cinemas- самая крупная сеть кинотеатров в Центральной Азии, предлагающая уникальную модель ведения бизнеса в сфере развлечений и сопутствующих услуг. Кинотеатры сети оснащены по последнему слову техники и отличаются высоким уровнем сервиса.
KinoPark Multiplex Cinemas компаниясы- ойын-сауықтар және ілеске қызметтер саласында бизнес жүргізудің бірегей үлгісін ұсынатын Орталық Азияжағы ең ірі кинотеатрлар желісі. Желі кинотератрлары қызметтің жоғарғы деңгейімен ерекшеленетін техникалармен жабдықталған.

Классы охраны труда, промышленной безопасности, оказание доврачебной помощи и пожарный техминимум оснащены компьютерами, оргтехникой, наглядными пособиями, средствами связи, включая Интернет, мультимедийным оборудованием для ведения обучающего процесса.
Еңбектің қорғау, өнеркәсіптік қауіпсіздік, дәрігерге дейінгі көмекті көрсету және өртке сөндірудің техминимумы сыныптары компьютерлермен, кеңсе техникасымен, көрнекі оқу құралдарымен, байланыс құралдарымен, Интернеттң қосқанда, оқыту үдерісін жүргізу үшін мультимедиялық жабдықпен жабдықталған.

Большой рок- ковш емкостью 3. 0m³ улучшается с точки зрения эффективности работы и адаптации. Зубы ведра принять структуру toothholder и рукава. Режущий диск и ведро края оснащены устройством защиты, показывая отличную стойкость к истиранию и шок resistance.
Жұмыстың тиімділігі мен бейімделуі кезінде сыйымдылығы 3, 0 м³ болатын үлкен тас шелек жақсартылған. Шелек тістері тіс иесінің құрылымын және жеңді қабылдайды. Кескіш пышақ пен шелегінің шеті қорғаныс құрылғысымен жабдықталған, тамаша абразивті беріктікке және соққыға төзімді.

Все цифровые ультразвуковые аппараты оснащены цветным сенсорным дисплеем, встроенным SD- карты для автоматического протоколирования данных, а также браузер дистанционного управления для комплексного мониторинга процесса. Со сложными ультразвуковыми системами Хилшера, в стандартизация высокого процесса и контроль качества производятся простыми.
Барлық сандық ультрадыбыстық машиналар автоматты деректер хаттама үшін түсті сенсорлы дисплей, интеграцияланған SD Card жабдықталған, және жан-жақты процесс мониторингі үшін шолғыш қашықтан басқару жатыр. Hielscher ның талғампаз ультрадыбыстық жүйелерімен, жоғары процесс стандарттау және сапаны бақылау қарапайым жасалған.

Для интеграции в прессующую линию авокадо или оливкового масла, Heelscher' s UIP2000hdT( 2 кВт) или UIP4000hdT( 4 кВт) являются наиболее часто выбранными системами. Они оснащены сноотродами и реакторами клеток потока соответственно сырья( мякоть авокадо) и перерабатывающих мощностей.
Авикадо немесе зәйтүн майының негізгі желісіне қосылу үшін Hielscher UIP2000hdT(2кВт) немесе UIP4000hdT(4кВт) жиі таңдалған жүйелер болып табылады. Олар Sonotrodes және шикізат(авокадо целлюлоза) және өңдеу қуаттылығына сәйкес жасушалық реакторлармен жабдықталған.

Расположенный в городе Чжэнчжоу в Китае Prodigy развлечений является, прямым производителем оснащены современным оборудованием и квалифицированной рабочей силы. С мощным отделом дизайна, R& центром D, мастерской стеклоткани, механическим цехом, Soft мастерской Play, отдел контроля качества, центр оперативного управления, отделом послепродажного обслуживания, запасным складом запасных частей и так далее, что, как мы обеспечиваем квалифицированное оборудование и сделать большую прибыль для наши клиенты из Франции, Алжира, Узбекистана, Индии, Ирана, Монголии, Бразилии, Филиппин, Ирака, Южной Африки, Индонезии и многих других странах.
Қытайда Чжэнчжоу қаласында орналасқан, Prodigy Amusement заманауи өндірістік жабдықтар мен білікті жұмыс күшінің жабдықталған тікелей өндіруші болып табылады. қуатты Дизайн бөлімі, R& D орталығы, шыны цех, механикалық шеберхана, жұмсақ ойын шеберхана, Сапаны бақылау бөлімінің, Пайдалану басқару орталығының көмегімен, қызмет көрсету департаменті Сату-кейін қосалқы бөлшектерді қойма және т.б., бұл біз білікті жабдықты қамтамасыз ету және үшін үлкен пайда әдісі Франция, Алжир, Өзбекстан, Үндістан, Иран, Моңғолия, Бразилия, Филиппин, Ирак, Оңтүстік Африка, Индонезия, және басқа да көптеген елдерден біздің клиенттер.

Существует развитая инфраструктура научных подразделений университета, включая SRI( Научно-исследовательский институт) медицинских и экологических проблем, Институт клинической патологии человека, SMA" Pharmatron", Центральная научно-исследовательская лаборатория, сертификационных испытаний лаборатория парфюмерно- косметических препаратов и бытовых изделий, отдел докторантуры и аспирантуры, Редакционный отдел издательства, Центр информатики и аналитической поддержки и тестирования, патентное ведомство, научно-исследовательское подразделение, метрологическая служба. Научно-исследовательский институт и лаборатории Научно оснащены уникальными удобствами для проведения фундаментальных и прикладных научных исследований.
Оның ішінде университетінде ғылыми бөлімшелерінің дамыған инфрақұрылымы бар(Ғылыми-зерттеу институты) медициналық және экологиялық проблемаларды, адамның клиникалық патологиясы институты, SMA«Pharmatron», Орталық ғылыми-зерттеу зертханасы, Парфюмерлік-косметикалық препараттар мен тұрмыстық өнімдерді сертификаттау-сынау зертханасы, докторантура және аспирантура бөлімі, Редакциялық-баспа бөлімі, информатика және талдамалық қолдау және тестілеу орталығы, патенттік бөлімі, ғылыми-зерттеу бөлімшесі, метрология қызметі. Ғылыми-зерттеу институты мен зертханалар іргелі және қолданбалы ғылыми зерттеулер жүргізу үшін бірегей құралдармен жабдықталған.

Этот гаджет также оснащен противоскользящими ногами 4, позволяющими ему нормально стоять.
Бұл гаджет 4 антифирма аяқтарымен жабдықталған, ол дұрыс тұруға мүмкіндік береді.

Freelander 2 TD4_ e оснащён системой« Стоп/ Старт», с более экономичным потреблением топлива и уменьшенными выбросами CO2.
Freelander 2 TD4_e жақсы жанармай үнемдеу және CO2 шығарындыларын азайту үшін Тоқтату/Іске қосу жүйесімен жабдықталған.

Оснащен тренажерный зал- 2.
Жарақталған тренажер залы- 1.

KOOWHEEL Longboard ОСНАЩЕН электронные компоненты, находящиеся под его BOARD. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже, чтобы избежать их повреждения.
KOOWHEEL LONGBOARD ОНЫҢ кеңесі жанындағы электрондық компоненттері жабдықталған. ОЛАРДЫ зақымдамау үшін төмендегі нұсқауларды орындаңыз.

Оснащен автоматической сигнализации с автоматическим дизайном остановки.
Автоматты тоқтау дизайнымен автоматты дабылдарды жабдықталған.

Крупные, максимально оснащенные системами электронного слежения и техникой, тепличные здания строят в Голландии.
Ірі, электрондық бақылау жүйелері мен технологияларымен жабдықталған, жылыжай ғимараттары салынған Голландия.

Полностью оснащенные и меблированные комнаты.
Толығымен жабдықталған және жиhазбен жабдықталған бөлмелер.

Компьютерный центр оснащен электронно-вычислительная машина( ECM) был открыт.
Электрондық есептеуіш машинасы жабдықталған компьютерлік орталығы(ECM) ашылды.